Thin Ice

歌曲 Thin Ice
歌手 Liza Anne
专辑 The Colder Months

歌词

[00:09.01] Won't you tell me that I'm beautiful
[00:16.72] To stifle all the things you said when you were upset
[00:23.11] Won't you tell me that I'm still your girl
[00:28.04] Because she came in and now you're making eyes
[00:30.88] And I'm just not sure
[00:34.00] We've got all the stories in the books
[00:39.34] She's only got one night for you
[00:42.09] I can tell by the way that she looks
[00:45.25] I try to complain but you say
[00:47.74] I'm just over-thinking
[00:50.19] But you've been thinking your way into her bed al night
[00:59.47] How do I fight it
[01:01.69] You're just cheating in your mind
[01:04.51] Oh, but I still feel it
[01:07.33] You're Dancing on thin ice
[01:10.41] Oh, and if I fight it
[01:12.74] Would you still be mine?
[01:16.26] Are you really mine, at all?
[01:31.98] Maybe, I'll make love to another man
[01:36.83] Forget about you for the evening and
[01:40.35] Say i'm just playing pretend
[01:43.22] I'll be someone's fantasy
[01:45.23] Then maybe you'll want more of me
[01:48.03] But, maybe then I wouldn't want you at all
[01:54.34] How do I fight it
[01:59.22] You're just cheating in your mind
[02:02.04] Oh, but I still feel it
[02:05.16] You're Dancing on thin ice
[02:08.51] Oh, and if I fight it
[02:11.39] Would you still be mine?
[02:14.00] Are you really mine, at all?
[02:44.87] How do I fight it
[02:47.28] You're just cheating in your mind
[02:50.41] Oh, but I still feel it
[02:53.07] You're Dancing on thin ice
[02:56.33] Oh, and if I fight it
[02:58.93] Would you still be mine?
[03:02.30] Are you really mine, at all?

歌词大意

[00:09.01] nǐ bù dǎ suàn fèng chéng wǒ de měi lì le me
[00:16.72] bù dǎ suàn bǎ nǐ qì tóu shàng de huà sāi huí qù le me
[00:23.11] nǐ yě bù yuàn zài fǎn fù shuō wǒ shì nǐ de nǚ hái le ba
[00:28.04] shì de tā lái le nǐ men méi lái yǎn qù hǎo bù kuài huó
[00:30.88] wǒ zhǐ shì hái méi nà me dǔ dìng
[00:34.00] wǒ men yōng yǒu de shì jì zǎi yú cè de wǎng shì
[00:39.34] ér tā hé nǐ zhǐ shì yī yè zhī huān
[00:42.09] cóng tā de jǔ zhǐ wǒ yǐ xiù chū duān ní
[00:45.25] wǒ shì zhe bào yuàn xiē shén me nǐ zhǐ shì shuō
[00:47.74] wǒ duō lǜ le
[00:50.19] dàn nǐ yī zhí zài sī lǜ zhe rú hé pá jìn tā de yè tā de chuáng
[00:59.47] wǒ zěn néng kàng héng ne
[01:01.69] nǐ yě zài piàn zhe zì jǐ ba
[01:04.51] kě wǒ shén me dōu gǎn jué dào le
[01:07.33] nǐ zài báo bīng shàng qǐ wǔ
[01:10.41] rú guǒ wǒ zhēn de qù zhēng qǔ de huà
[01:12.74] nǐ hái huì kě néng shǔ yú wǒ ma
[01:16.26] nǐ zhēn de shì wǒ de ma kě néng ma
[01:31.98] yě xǔ ba wǒ yě huì lìng mì xīn huān
[01:36.83] jiù zài jīn yè yí wàng nǐ
[01:40.35] gào sù nǐ wǒ zhī qián dōu shì zhuāng chū lái de
[01:43.22] wǒ huì chéng wéi bié rén de zhǎng shàng míng zhū
[01:45.23] yě xǔ nà shí hou nǐ cái gèng kě wàng wǒ ba
[01:48.03] dàn bǐ shí de wǒ yě bú huì zài diàn niàn zhe nǐ le
[01:54.34] wǒ yào zěn me zuò ne
[01:59.22] nǐ zhǐ shì yǎn ěr dào líng
[02:02.04] ō kě wǒ de gǎn jué qīng qīng chǔ chǔ
[02:05.16] nǐ zhè shì zài báo bīng shàng wǔ dǎo
[02:08.51] rú guǒ wǒ zhēng qǔ de huà
[02:11.39] nǐ hái huì shì wǒ de ma
[02:14.00] nǐ zhēn de shǔ yú wǒ ma zhēn de ma
[02:44.87] wǒ hái néng zěn me zuò ne
[02:47.28] nǐ zhǐ shì yǎn ěr dào líng
[02:50.41] ō kě wǒ dōu gǎn jué de dào
[02:53.07] nǐ zài báo bīng shàng wǔ dǎo
[02:56.33] ō rú guǒ wǒ zài zuò xiē shén me
[02:58.93] nǐ hái huì huí lái ma
[03:02.30] nǐ zhēn de shǔ yú wǒ ma hái huì ma