Colour Blind (Glee Cast Version) [feat. Amber Riley]

歌曲 Colour Blind (Glee Cast Version) [feat. Amber Riley]
歌手 Glee Cast
专辑 Glee: The Music, Bash

歌词

[00:00.00] When the world is seeing yellow
[00:19.67] I only see gray
[00:23.30] When everybody sees the rainbow
[00:27.54] I'm stuck in the rain
[00:31.06] You take a little piece of me
[00:33.77] Every time you leave
[00:35.77] I don't think that I'll
[00:39.32] Ever find that silver lining
[00:43.40] Or a reason to smile
[00:47.16] You know I used to paint such vibrant dreams
[00:53.00] Now I'm colorblind, colorblind
[00:55.98] When did my heart
[00:59.85] Get so full of never mind, never mind
[01:04.09] Did you know
[01:06.29] That you stole the only thing I needed
[01:11.32] Always black and white in my eyes
[01:15.50] I'm colorblind
[01:19.51] Ain't it funny that you managed
[01:23.55] To just wash away
[01:27.26] Even pictures that you're not in
[01:31.59] Have started to fade
[01:35.17] I try to play my favorite songs
[01:37.67] But I can't sing along
[01:39.63] The words don't feel the same
[01:43.36] You've taken all the best things from me
[01:47.42] And thrown them away
[01:50.95] You know I used to paint such vibrant dreams
[01:57.83] Now I'm colorblind, colorblind
[02:00.18] When did my heart
[02:03.91] Get so full of never mind, never mind
[02:08.45] Did you know
[02:10.38] That you stole the only thing I needed
[02:15.81] Always black and white in my eyes
[02:19.59] I'm colorblind
[02:23.33] I'll wait for roses to be red again
[02:31.53] And I hate that you took my blue from the ocean
[02:39.53] Give me back green greens and goldens
[02:43.60] My purples, my blues, you stole them
[02:47.55] How long will I be broken?
[02:55.25] You know I used to paint such vibrant dreams
[03:01.44] Now I'm colorblind, colorblind
[03:03.99] When did my heart
[03:07.84] Get so full of never mind, never mind
[03:12.22] Did you know
[03:14.28] That you stole the only thing I needed
[03:19.47] Only black and white in my eyes
[03:23.33] I'm colorblind
[03:26.81] It's only black and white in my eyes
[03:31.98] I'm colorblind

歌词大意

[00:00.00] zhòng rén yǎn zhōng de shì jiè shì cǎi sè de
[00:19.67] ér wǒ zhī jiàn yī piàn huī méng
[00:23.30] zhòng rén xīn shǎng zhe cǎi hóng de xuàn làn shí
[00:27.54] wǒ zhǐ shì bèi wéi kùn zài yǔ zhōng
[00:31.06] nǐ měi lí qù yī cì
[00:33.77] wǒ de líng hún jiù quē shī yí kuài
[00:35.77] wǒ yǐ bù zài xiāng xìn
[00:39.32] wǒ hái néng xún jiàn yī xiàn xī wàng
[00:43.40] huò shì yí gè wēi xiào de lǐ yóu
[00:47.16] nǐ zhī dào wǒ guò qù zǒng ài miáo huì zhǒng zhǒng bān lán de mèng
[00:53.00] rú jīn wǒ de shì jiè yǐ sè cǎi jǐn shī
[00:55.98] wǒ de nèi xīn shì hé shí
[00:59.85] tián mǎn le duì nǐ de zòng róng
[01:04.09] nǐ zhī dào ma
[01:06.29] nǐ tōu zǒu le wǒ de wéi yī de yī lài
[01:11.32] wǒ de yǎn lǐ zhǐ shèng hēi hēi bái bái
[01:15.50] wǒ de shì jiè yǐ sè cǎi jǐn shī
[01:19.51] duō me kě xiào
[01:23.55] nǐ jìng néng wú qíng dì wàng què yī qiè
[01:27.26] měi yī cùn méi yǒu nǐ de huà miàn
[01:31.59] dōu yǐ kāi shǐ tuì shǎi
[01:35.17] wǒ cháng shì chóng shí wǒ zuì ài de xuán lǜ
[01:37.67] dàn shì wǒ yǐ bù néng qīng shēng hé chàng
[01:39.63] xī rì de gǎn qíng zài nán cóng gē cí xún huí
[01:43.36] nǐ lüè qù le wǒ shēng mìng zhòng zuì zhēn guì de dōng xī
[01:47.42] rán hòu shuǎi shǒu pāo qì
[01:50.95] nǐ zhī dào wǒ guò qù zǒng ài miáo huì zhǒng zhǒng bān lán de mèng
[01:57.83] rú jīn wǒ de shì jiè yǐ sè cǎi jǐn shī
[02:00.18] wǒ de nèi xīn shì hé shí
[02:03.91] tián mǎn le duì nǐ de zòng róng
[02:08.45] nǐ zhī dào ma
[02:10.38] nǐ tōu zǒu le wǒ de wéi yī de yī lài
[02:15.81] wǒ de yǎn lǐ zhǐ shèng hēi hēi bái bái
[02:19.59] wǒ de shì jiè yǐ sè cǎi jǐn shī
[02:23.33] wǒ huì děng dài méi guī de nà yī mǒ hóng
[02:31.53] wǒ hèn nǐ tōu qù le wǒ hǎi yáng de lán
[02:39.53] huán gěi wǒ nà lǜ sè yǔ jīn sè
[02:43.60] nǐ tōu qù le wǒ shì jiè de zhǒng zhǒng sè cǎi
[02:47.55] cán quē de wǒ hé shí cái néng fù yuán?
[02:55.25] nǐ zhī dào wǒ guò qù zǒng ài miáo huì zhǒng zhǒng bān lán de mèng
[03:01.44] rú jīn wǒ de shì jiè yǐ sè cǎi jǐn shī
[03:03.99] wǒ de nèi xīn shì hé shí
[03:07.84] tián mǎn le duì nǐ de zòng róng
[03:12.22] nǐ zhī dào ma
[03:14.28] nǐ tōu zǒu le wǒ de wéi yī de yī lài
[03:19.47] wǒ de yǎn lǐ zhǐ shèng hēi hēi bái bái
[03:23.33] wǒ de shì jiè yǐ sè cǎi jǐn shī
[03:26.81] wǒ de yǎn lǐ zhǐ shèng hēi hēi bái bái
[03:31.98] wǒ de shì jiè yǐ sè cǎi jǐn shī