桜色タイムカプセル

歌曲 桜色タイムカプセル
歌手 GUMI
专辑 ケビョウニンゲン

歌词

[00:02.33] "拝啓 私へ
[00:04.09] 25歳の君に、今日がどう見えるかな?"
[00:14.55]
[00:15.16] 「あのね・・・」
[00:17.41]
[00:32.08] 降り注ぐ桜雨の中
[00:36.36] 指折った数は 卒業への日々
[00:43.28] 三年歩いたこの道が
[00:47.62] 少しずつだけど 短くなるようで 焦がれた
[00:53.74]
[00:54.02] 意味なんて求めず過ごした毎日
[00:59.70] 心残りも胸に抱いて
[01:04.65]
[01:04.87] 何百回も目を瞑った ボクの大切な想い
[01:10.84] ありえないって らしくないって
[01:13.45] 何度も言い聞かせた
[01:16.01] もどかしさに理由を付けて 縋るだけの臆病者
[01:22.96] 拙い見栄を張って また嘘をついた
[01:28.59]
[01:39.79] どこかの誰かが言いだした
[01:44.15] ありふれた 『タイムカプセル作戦』
[01:51.07] あの人は何を残すかな 気がつくと
[01:57.20] いつも 胸の奥の奥 まだ奥
[02:01.50]
[02:01.79] すれ違うだけで嬉しくて儚い
[02:07.49] 心残りも言えなくて
[02:12.53]
[02:12.69] 何千回も否定してた ボクの隠してる気持ち
[02:18.56] 気のせいだって 疲れてるって
[02:21.27] 恋に恋していた
[02:23.90] やるせなさに理由を重ね 縋るだけじゃ進めない
[02:30.73] 最後を飾る華は アナタへの想いで
[02:36.09]
[02:36.80] 気づいて気がついた 本当の
[02:46.64] 告げずに後悔をするくらいなら言おう
[02:54.17]
[02:55.15] 君へ
[02:59.74]
[03:10.10] 作戦当日 便りを二つ握り
[03:15.76] 最後のあの道で
[03:21.31] 記憶のストロボ瞬き 心付く
[03:27.26] 大それた告白なんかじゃなくて
[03:36.38]
[03:37.37] 何十回も書き直したボクの大切な想い
[03:43.28] もうやめようって でも書こうって
[03:46.01] 何度も言い聞かせた
[03:48.31]
[03:48.50] 桜色の便箋二つ 本気(みらい)のボクに託して
[03:55.40] 本日 桜(はな)のち雨 また嘘をつき笑った   
[04:03.19]
[04:13.70] 「10年後のキミにはそう言えますように・・・」

拼音

[00:02.33] " bài qǐ  sī
[00:04.09] 25 suì jūn jīn rì jiàn?"
[00:14.55]
[00:15.16]
[00:17.41]
[00:32.08] jiàng zhù yīng yǔ zhōng
[00:36.36] zhǐ zhé shù  zú yè rì
[00:43.28] sān nián bù dào
[00:47.62] shǎo  duǎn  jiāo
[00:53.74]
[00:54.02] yì wèi qiú guò měi rì
[00:59.70] xīn cán xiōng bào
[01:04.65]
[01:04.87] hé bǎi huí mù míng  dà qiè xiǎng
[01:10.84]  
[01:13.45] hé dù yán wén
[01:16.01] lǐ yóu fù  zhuì yì bìng zhě
[01:22.96] zhuō jiàn róng zhāng  xū
[01:28.59]
[01:39.79] shuí yán
[01:44.15]   zuò zhàn
[01:51.07] rén hé cán  qì
[01:57.20] xiōng ào ào  ào
[02:01.50]
[02:01.79] wéi xī méng
[02:07.49] xīn cán yán
[02:12.53]
[02:12.69] hé qiān huí fǒu dìng  yǐn qì chí
[02:18.56] qì  pí
[02:21.27] liàn liàn
[02:23.90] lǐ yóu zhòng  zhuì jìn
[02:30.73] zuì hòu shì huá  xiǎng
[02:36.09]
[02:36.80] qì qì  běn dāng
[02:46.64] gào hòu huǐ yán
[02:54.17]
[02:55.15] jūn
[02:59.74]
[03:10.10] zuò zhàn dāng rì  biàn èr wò
[03:15.76] zuì hòu dào
[03:21.31] jì yì shùn  xīn fù
[03:27.26] dà gào bái
[03:36.38]
[03:37.37] hé shí huí shū zhí dà qiè xiǎng
[03:43.28]   shū
[03:46.01] hé dù yán wén
[03:48.31]
[03:48.50] yīng sè biàn jiān èr  běn qì tuō
[03:55.40] běn rì  yīng yǔ  xū xiào   
[04:03.19]
[04:13.70] 10 nián hòu yán

歌词大意

[00:02.33] jìng qǐ zhě zhì wǒ zì jǐ
[00:04.09] duì yú 25 suì de nǐ lái shuō, jīn tiān kàn lái shì zěn yàng de ne?
[00:15.16] nà gè a
[00:32.08] fēn fēn là xià de yīng yǔ zhī zhōng
[00:36.36] dào bì yè de rì zi yǐ jīng qū zhǐ kě shù
[00:43.28] zǒu le sān nián de zhè tiáo dào lù
[00:47.62] gǎn jué sì hū zài zhú jiàn biàn duǎn yī yàng lìng rén jiāo jí
[00:54.02] méi qù zhuī qiú shén mó yì yì jiù nà yàng dù guò de měi yì tiān
[00:59.70] zài xīn zhōng hái bào yǒu liú niàn
[01:04.87] bù lùn jǐ bǎi cì dōu huì bì shàng yǎn jīng wǒ zhòng yào de huí yì
[01:10.84] bù kě néng shén mó de bù xiāng xiàng shén mó de
[01:13.45] bù lùn jǐ cì dōu shuō chū le kǒu
[01:16.01] wèi bù nài fán zhǎo chū lǐ yóu zhǐ huì yī lài tā rén de dǎn xiǎo guǐ
[01:22.96] wéi chí zhe zhuō liè de xíng xiàng yòu zài shuō huǎng
[01:39.79] mǒu chù de mǒu rén shuō dào
[01:44.15] sī kōng jiàn guàn de shí jiān jiāo náng zuò zhàn
[01:51.07] nà gè rén liú xià le shén mó ne yì shí dào shí
[01:57.20] yī zhí dōu zài nèi xīn shēn chù de shēn chù hái yào gēng shēn chù
[02:01.79] zhǐ shì cā jiān ér guò jiù wú bǐ gāo xìng
[02:07.49] rú cǐ xū huàn de liú niàn hái wèi shuō chū kǒu
[02:12.69] bù lùn jǐ qiān cì dōu huì fǒu dìng diào wǒ yǐn cáng qǐ lái de xīn yì
[02:18.56] shì cuò jué shén mó de yǐ jīng lèi le shén mó de
[02:21.27] bǎ liàn qíng dāng zuò liàn qíng lái duì dài
[02:23.90] wèi wú jīng dǎ cǎi zhòng fù lǐ yóu zhǐ huì yī lài de huà shì wú fǎ qián jìn de
[02:30.73] zhuāng shì zuì hòu de huā jiù yòng duì nǐ de sī niàn
[02:36.80] zhù yì dào shí yǐ jīng zhù yì dào le shí jì shàng
[02:46.64] rú guǒ bù shuō chū lái jiù huì hòu huǐ de huà nà hái shì shuō ba
[02:55.15] duì nǐ.
[03:10.10] zuò zhàn dāng rì shǒu wò liǎng fēng xìn
[03:15.76] zài zuì hòu de nà tiáo lù shàng
[03:21.31] jì yì de shǎn guāng dēng shǎn shuò zhù yì dào le
[03:27.26] dà gài nà bìng bú shì shén mó gào bái
[03:37.37] bù lùn jǐ shí cì dōu huì zhòng xiě de wǒ zhòng yào de sī niàn
[03:43.28] kuài fàng qì ba shén mó de dàn hái shì xiě ba shén mó de
[03:46.01] bù lùn jǐ cì dōu shuō chū le kǒu
[03:48.50] liǎng méi yīng sè de biàn qiān tuō fù gěi rèn zhēn wèi lái de zì jǐ
[03:55.40] jīn rì yīng zhī yǔ zài cì shuō chū huǎng yán lòu chū xiào róng
[04:13.70] wèi le 10 nián hòu de nǐ kě yǐ zhè yàng shuō chū lái