マイペース☆マイウェイ

歌曲 マイペース☆マイウェイ
歌手 浜崎奈々
专辑 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 07 アイドルマスター ミリオンライブ!

歌词

[00:13.88] ゆっくりでもなし、急ぐでもなし
[00:17.20]
[00:18.27] どこへ向かうでもなし
[00:20.20]
[00:22.48] スクーターは駆け抜ける
[00:25.57]
[00:26.96] 休日を 気ままに街を
[00:29.84]
[00:32.60] 偶然を楽しみたいの 雑货をさがすみたいに
[00:39.81]
[00:41.46] 道をいくのが好きなんだよね、リトルツーリング!
[00:48.28]
[00:50.54] (I can run my way)
[00:51.72] わたしらしさなんてわたしの他に谁もわかんない
[00:59.18]
[01:00.34] そんなのしょうがない!それでもいいんじゃない?
[01:05.26] マイペース☆マイウェイってね♪
[01:08.81]
[01:10.77] (I can run my way)
[01:11.94] 気軽に追い越してください、お腹すいてきたよ
[01:17.89]
[01:19.86] 次に见つけた、カフェに入ろっか
[01:23.53]
[01:24.69] 楽しみがまた増えたんだ!
[01:28.31]
[01:41.47] 向かい风もなし、追い风もなし
[01:44.62]
[01:45.90] わりとよくある话
[01:48.01]
[01:50.15] こんな日には駆け抜けよう
[01:53.12]
[01:55.00] 感じるよ 自分の风を
[01:57.51]
[01:59.79] 「退屈」と「なんにもない」はおんなじ意味じゃないって
[02:07.30]
[02:08.41] わかっちゃうから好きなのかもね、リトルツーリング!
[02:16.35]
[02:17.86] (You can run your way)
[02:19.97] あなたらしさなんてわたしは何一つもわかんない
[02:27.05]
[02:28.19] そりゃそんなもんじゃない?だからって関系ない!
[02:32.49]
[02:33.13] マイペース☆マイウェイでしょ♪
[02:36.61]
[02:37.84] (You can run your way)
[02:39.01] もうちょっと楽にしていいんじゃない?歩幅はみんな违うよ
[02:46.19]
[02:47.35] なにか见つけた?こんど教えて
[02:52.09] 楽しみがまた増えたよね!
[02:55.37]
[03:18.32] (I can run my way)
[03:19.62] わたしらしさなんて、実はね…わたしだってわかんない!
[03:27.10]
[03:28.11] 谁だってそうじゃない?だからさがすんじゃない?
[03:32.98] マイペース☆マイウェイをね!
[03:36.03]
[03:39.04] (We can run own way)
[03:40.07] 出逢った偶然が教えてくれるからね、いいんじゃない!
[03:47.62] もっと见つけたい! でも気楽にね
[03:51.30]
[03:52.15] マイペース☆マイウェイでいこう♪

拼音

[00:13.88]
[00:17.20]
[00:18.27] xiàng
[00:20.20]
[00:22.48] qū bá
[00:25.57]
[00:26.96] xiū rì qì jiē
[00:29.84]
[00:32.60] ǒu rán lè zá huò
[00:39.81]
[00:41.46] dào hǎo!
[00:48.28]
[00:50.54] I can run my way
[00:51.72] tā shuí
[00:59.18]
[01:00.34] !?
[01:05.26]
[01:08.81]
[01:10.77] I can run my way
[01:11.94] qì zhì zhuī yuè fù
[01:17.89]
[01:19.86] cì jiàn rù
[01:23.53]
[01:24.69] lè zēng!
[01:28.31]
[01:41.47] xiàng fēng zhuī fēng
[01:44.62]
[01:45.90] huà
[01:48.01]
[01:50.15] rì qū bá
[01:53.12]
[01:55.00] gǎn zì fēn fēng
[01:57.51]
[01:59.79] tuì qū yì wèi
[02:07.30]
[02:08.41] hǎo!
[02:16.35]
[02:17.86] You can run your way
[02:19.97] hé yī
[02:27.05]
[02:28.19] ? guān xì!
[02:32.49]
[02:33.13]
[02:36.61]
[02:37.84] You can run your way
[02:39.01] lè? bù fú wéi
[02:46.19]
[02:47.35] jiàn? jiào
[02:52.09] lè zēng!
[02:55.37]
[03:18.32] I can run my way
[03:19.62] shí!
[03:27.10]
[03:28.11] shuí??
[03:32.98] !
[03:36.03]
[03:39.04] We can run own way
[03:40.07] chū féng ǒu rán jiào!
[03:47.62] jiàn! qì lè
[03:51.30]
[03:52.15]

歌词大意

[00:13.88] jì bù màn yě bù kuài
[00:18.27] bù yòng zài hu qù wǎng de dì fāng
[00:22.48] jià shǐ zhe xiǎo mó tuō
[00:26.96] xiū xī rì lǐ zài jiē shàng suí yì xíng shǐ
[00:32.60] jiù xiàng xiǎng shòu zhe ǒu rán jiù xiàng xún zhǎo zháo zá huò diàn
[00:41.46] zǒu zài zì jǐ xǐ huān de dào lù shàng, lái chǎng xiǎo xiǎo de lǚ xíng!
[00:50.54]
[00:51.72] zì wǒ de fēng gé chú le zì jǐ zhī wài tā rén yī gài bù dǒng
[01:00.34] nà yě shì méi bàn fǎ de shì! rán ér nà yàng bù yě tǐng hǎo de ma?
[01:05.26] yǐ wǒ de bù diào zǒu wǒ de dào lù
[01:10.77]
[01:11.94] qīng qīng sōng sōng dì chāo yuè tā rén, wǒ dǔ zi è le yō
[01:19.86] rán hòu yǒu xīn fā xiàn, zǒu jìn le kā fēi guǎn
[01:24.69] wǒ de lè qù zài cì zēng jiā le!
[01:41.47] jì méi yíng miàn fēng, yě méi bèi miàn fēng
[01:45.90] zhè shì xiāng dāng cháng yǒu de shì
[01:50.15] zài zhè yàng de rì zi bēn zǒu zhe
[01:55.00] gǎn shòu zhe shǔ yú zì jǐ de fēng
[01:59.79] " wú liáo" hé" shén me dōu méi yǒu" bìng fēi shì tóng yí gè yì sī
[02:08.41] huò xǔ shì yīn wèi míng bái cái xǐ huān de ba, lái chǎng xiǎo xiǎo de lǚ xíng!
[02:17.86]
[02:19.97] nǐ suǒ zǒu de fēng gé duì wǒ ér yán yī gài bù dǒng
[02:28.19] nà yàng bú shì lǐ suǒ dāng rán de ma? yīn cǐ jiù méi guān xì la!
[02:33.13] yǐ wǒ de bù diào zǒu wǒ de dào lù
[02:37.84]
[02:39.01] zài kuài lè yì diǎn bú shì tǐng hǎo de ma? dà jiā de bù fá dōu bù yī zhì
[02:47.35] fā xiàn shén me le ne? xiàn zài jiù gào sù wǒ ba
[02:52.09] wǒ de lè qù zài cì zēng jiā le!
[03:18.32]
[03:19.62] zì wǒ de fēng gé, shí jì shang wǒ yě bú shì hěn liǎo jiě!
[03:28.11] dà jiā bù dōu shì zhè yàng ma? suǒ yǐ nà bù jiù shì zì jǐ yào xún zhǎo de ma?
[03:32.98] yǐ wǒ de bù diào zǒu wǒ de dào lù!
[03:39.04]
[03:40.07] wǒ men xiāng yù zhèng shì nǐ jiào huì le wǒ zhè gè ǒu rán, bù yě hěn hǎo de ma!
[03:47.62] xiǎng yào gèng duō de fā xiàn! dàn shì yào qīng sōng dì xún zhǎo nà
[03:52.15] yǐ wǒ de bù diào zǒu wǒ de dào lù