El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido

歌曲 El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido
歌手 Inti-Illimani
专辑 Antologia I

歌词

[ti:El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido]
[ar:Inti-Illimani]
[al:Antologia I]
[00:00.29] El pueblo unido jamás será vencido,
[00:05.37] el pueblo unido jamás será vencido...
[00:18.97] De pie, cantar
[00:21.31] que vamos a triunfar.
[00:23.35] Avanzan ya
[00:25.64] banderas de unidad.
[00:27.78] Y tú vendrás
[00:30.07] marchando junto a mí
[00:32.16] y así verás
[00:34.16] tu canto y tu bandera florecer,
[00:36.66] la luz
[00:38.80] de un rojo amanecer
[00:40.89] anuncia ya
[00:42.93] la vida que vendrá.
[00:45.18] De pie, luchar
[00:47.32] el pueblo va a triunfar.
[00:49.61] Será mejor
[00:51.65] la vida que vendrá
[00:53.70] a conquistar
[00:55.79] nuestra felicidad
[00:58.38] y en un clamor
[01:00.43] mil voces de combate se alzarán
[01:02.57] dirán
[01:05.42] canción de libertad
[01:06.75] con decisión
[01:08.69] la patria vencerá.
[01:10.88] Y ahora el pueblo
[01:13.17] que se alza en la lucha
[01:15.31] con voz de gigante
[01:17.86] gritando: ?adelante!
[02:35.00][01:20.15] El pueblo unido jamás será vencido,
[02:43.68][01:24.97] el pueblo unido jamás será vencido...
[01:29.17] La patria está
[01:31.02] forjando la unidad
[01:33.11] de norte a sur
[01:35.41] se movilizará
[01:37.54] desde el salar
[01:39.78] ardiente y mineral
[01:42.07] al bosque austral
[01:44.16] unidos en la lucha y el trabajo
[01:46.61] irán
[01:48.75] la patria cubrirán,
[01:50.84] su paso ya
[01:52.84] anuncia el porvenir.
[01:55.03] De pie, cantar
[01:57.22] el pueblo va a triunfar
[01:59.62] millones ya,
[02:01.71] imponen la verdad,
[02:03.65] de acero son
[02:05.79] ardiente batallón
[02:08.03] sus manos van
[02:10.02] llevando la justicia y la razón
[02:12.47] mujer
[02:14.56] con fuego y con valor
[02:16.76] ya estás aquí
[02:18.85] junto al trabajador.
[02:35.00] El pueblo unido jamás será vencido,
[02:43.68] el pueblo unido jamás será vencido...

拼音

ti: El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido
ar: IntiIllimani
al: Antologia I
[00:00.29] El pueblo unido jamá s será vencido,
[00:05.37] el pueblo unido jamá s será vencido...
[00:18.97] De pie, cantar
[00:21.31] que vamos a triunfar.
[00:23.35] Avanzan ya
[00:25.64] banderas de unidad.
[00:27.78] Y tú vendrá s
[00:30.07] marchando junto a mí
[00:32.16] y así verá s
[00:34.16] tu canto y tu bandera florecer,
[00:36.66] la luz
[00:38.80] de un rojo amanecer
[00:40.89] anuncia ya
[00:42.93] la vida que vendrá.
[00:45.18] De pie, luchar
[00:47.32] el pueblo va a triunfar.
[00:49.61] Será mejor
[00:51.65] la vida que vendrá
[00:53.70] a conquistar
[00:55.79] nuestra felicidad
[00:58.38] y en un clamor
[01:00.43] mil voces de combate se alzará n
[01:02.57] dirá n
[01:05.42] canció n de libertad
[01:06.75] con decisió n
[01:08.69] la patria vencerá.
[01:10.88] Y ahora el pueblo
[01:13.17] que se alza en la lucha
[01:15.31] con voz de gigante
[01:17.86] gritando: ? adelante!
[02:35.00][01:20.15] El pueblo unido jamá s será vencido,
[02:43.68][01:24.97] el pueblo unido jamá s será vencido...
[01:29.17] La patria está
[01:31.02] forjando la unidad
[01:33.11] de norte a sur
[01:35.41] se movilizará
[01:37.54] desde el salar
[01:39.78] ardiente y mineral
[01:42.07] al bosque austral
[01:44.16] unidos en la lucha y el trabajo
[01:46.61] irá n
[01:48.75] la patria cubrirá n,
[01:50.84] su paso ya
[01:52.84] anuncia el porvenir.
[01:55.03] De pie, cantar
[01:57.22] el pueblo va a triunfar
[01:59.62] millones ya,
[02:01.71] imponen la verdad,
[02:03.65] de acero son
[02:05.79] ardiente batalló n
[02:08.03] sus manos van
[02:10.02] llevando la justicia y la razó n
[02:12.47] mujer
[02:14.56] con fuego y con valor
[02:16.76] ya está s aquí
[02:18.85] junto al trabajador.
[02:35.00] El pueblo unido jamá s será vencido,
[02:43.68] el pueblo unido jamá s será vencido...

歌词大意

[00:00.29] tuán jié de rén mín yǒng yuǎn bù bèi jī kuì!
[00:05.37] tuán jié de rén mín yǒng yuǎn bù bèi jī kuì!
[00:18.97] qǐ lái, gē chàng,
[00:21.31] wǒ men zǒu xiàng shèng lì
[00:23.35] tuán jié zhī qí,
[00:25.64] yǐ rán zài xiàng qián jìn
[00:27.78] nǐ yě lái ba,
[00:30.07] hé wǒ yì qǐ xíng jìn
[00:32.16] nǐ huì kàn jiàn,
[00:34.16] gē shēng hé qí zhì piāo yáng ér nà
[00:36.66] hóng sè de
[00:38.80] lí míng zhī guāng xuān gào
[00:40.89] xīn de shēng huó
[00:42.93] hěn kuài jiù jiāng lái dào
[00:45.18] qǐ lái, zhàn dòu,
[00:47.32] rén mín zǒu xiàng shèng lì
[00:49.61] xīn de shēng huó
[00:51.65] jiāng biàn de gèng měi lì
[00:53.70] wǒ men de xìng fú
[00:55.79] zuì zhōng jiāng huì de shèng
[00:58.38] yī shēng hū hǎn
[01:00.43] bàn zhe wàn qiān zhàn dòu zhī shēng shēng qǐ
[01:02.57] gē chàng zhe
[01:05.42] zì yóu de gē qǔ
[01:06.75] zuì zhōng jué dìng
[01:08.69] wǒ zǔ guó de shèng lì
[01:10.88] ér rú jīn qù zhàn dòu
[01:13.17] huàn qǐ liǎo wú shù rén mín
[01:15.31] tā men jù dà hū shēng
[01:17.86] hū hǎn zhe:" xiàng qián jìn!"
[01:20.15] tuán jié de rén mín yǒng yuǎn bù bèi jī kuì!
[01:24.97] tuán jié de rén mín yǒng yuǎn bù bèi jī kuì!
[01:29.17] wǒ men zǔ guó
[01:31.02] jiàn lì zài tuán jié shàng
[01:33.11] cóng běi dào nán
[01:35.41] chǔ chù dōu bèi jī fā
[01:37.54] běi fāng kuàng yán
[01:39.78] xiāo shí hé bǎo zàng
[01:42.07] nán fāng sēn lín
[01:44.16] dōu tuán jié zài zhàn dòu hé gōng zuò zhōng
[01:46.61] zhè yàng
[01:48.75] zhèng bǎo wèi zhe zǔ guó
[01:50.84] xuān gào wèi lái
[01:52.84] de shì nǐ de bù fá
[01:55.03] qǐ lái, gē chàng
[01:57.22] rén mín zǒu xiàng shèng lì
[01:59.62] bǎi wàn rén mín
[02:01.71] yǐ jīng jiē shòu zhēn lǐ
[02:03.65] gāng tiě de yíng
[02:05.79] nà huǒ rè de lì liàng
[02:08.03] tā men de shǒu
[02:10.02] zhèng zài dài lái zhèng yì yǔ nà gōng lǐ
[02:12.47] hái yǒu
[02:14.56] rè qíng de fù nǚ
[02:16.76] yě dōu qǐ shēn
[02:18.85] hé nán tóng bāo yì qǐ
[02:35.00] tuán jié de rén mín yǒng yuǎn bù bèi jī kuì!
[02:35.00] tuán jié de rén mín yǒng yuǎn bù bèi jī kuì!
[02:43.68] tuán jié de rén mín yǒng yuǎn bù bèi jī kuì!
[02:43.68] tuán jié de rén mín yǒng yuǎn bù bèi jī kuì!