令嬢薔薇図鑑

歌曲 令嬢薔薇図鑑
歌手 ALI PROJECT
专辑 令嬢蔷薇図鉴

歌词

[00:00.00] 作曲 : 片倉三起也
[00:15.42] 召(め)シマセ 艶(つや)薔薇
[00:18.77] ヨリドリミドリ イロトリドリニ
[00:22.59]
[00:29.94] わたしたちを束(たば)ねて
[00:33.66] 絹(きぬ)のリボン結けば
[00:37.32] 着飾(きかざ)ったドレスも霞むわ
[00:42.20]
[00:44.58] 紳士の腕のなかで
[00:48.29] うっとりと開くのよ
[00:51.86] どんな甘い恋さえ敵わない
[00:57.21]
[00:59.27] 楽園のイヴも
[01:03.13] 太古(たいこ)の女王(じょおう)も
[01:06.69] 眠る姫君も皆
[01:11.13] わたしを愛したの
[01:15.53]
[01:16.16] 馨(かぐわ)しく交歓(こうかん)しましょう
[01:19.50] 仄かに染まる指は舞って花びら
[01:23.40] たおやかに包んだ夢は
[01:26.83] いつか溢れる蜜(みつ)のように
[01:29.19] 黄金(おうごん)に満ちる
[01:32.77]
[01:35.16] 世界は美しい
[01:38.18]
[01:47.66] 画家(がか)たちは競(きそ)うように
[01:50.92] この姿を描いた
[01:54.64] 文士たちは言葉に留めた
[02:00.06]
[02:02.05] 歴史浸ひた)す悲劇(ひげき)や
[02:05.78] 戦場(せんじょう)の荒れ野にも
[02:09.46] 静かにわたしたちは薫る
[02:14.87]
[02:16.83] 甲冑(かっちゅう)の少女も
[02:20.65] 非道(ひどう)の悪女(あくじょ)も
[02:24.30] 乞食(こじき)の娘も皆
[02:28.71] わたしを抱きしめた
[02:33.06]
[02:33.67] 触れあって交感しましょう
[02:36.97] 哀しみ恐れ祈り すべて分け合い
[02:40.85] 熟(う)みながら真っ赤な棘(とげ)は
[02:44.46] 傷つく胸を塞ぐために
[02:46.64] 巻き付いてゆく
[02:50.42]
[02:52.31] 契(ちぎ)りの一刺ざ)しを
[02:56.00]
[03:10.49] 召シマセ 艶薔薇
[03:14.39] ヨリドリミドリ イロトリドリニ
[03:17.91]
[03:23.43] 馨しく交歓しましょう
[03:26.72] 緑の茵(しとね) 月の侍(はべ)る揺りかご
[03:30.49] やわらかに夢を喰むのは
[03:34.09] 厳(おごそ)かに血の通(かよ)う蔦(つた)と天鵞絨(びろおど)の舌
[03:39.74] 秘めやかに交配しましょう
[03:43.25] あなたは生まれ変わる 新種の薔薇に
[03:47.20] 愛惜(いとお)しく種を蒔きましょう
[03:50.68] どんな時代(とき)でも
[03:51.76] わたしたちが咲き添う限り
[03:56.81]
[03:58.51] 世界は美しい

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : piàn cāng sān qǐ yě
[00:15.42] zhào yàn qiáng wēi
[00:18.77]
[00:22.59]
[00:29.94] shù
[00:33.66] juàn jié
[00:37.32] zhe shì xiá
[00:42.20]
[00:44.58] shēn shì wàn
[00:48.29] kāi
[00:51.86] gān liàn dí
[00:57.21]
[00:59.27] lè yuán
[01:03.13] tài gǔ nǚ wáng
[01:06.69] mián jī jūn jiē
[01:11.13] ài
[01:15.53]
[01:16.16] xīn jiāo huān
[01:19.50] zè rǎn zhǐ wǔ huā
[01:23.40] bāo mèng
[01:26.83] yì mì
[01:29.19] huáng jīn mǎn
[01:32.77]
[01:35.16] shì jiè měi
[01:38.18]
[01:47.66] huà jiā jìng
[01:50.92] zī miáo
[01:54.64] wén shì yán yè liú
[02:00.06]
[02:02.05] lì shǐ jìn bēi jù
[02:05.78] zhàn chǎng huāng yě
[02:09.46] jìng xūn
[02:14.87]
[02:16.83] jiǎ zhòu shào nǚ
[02:20.65] fēi dào è nǚ
[02:24.30] qǐ shí niáng jiē
[02:28.71] bào
[02:33.06]
[02:33.67] chù jiāo gǎn
[02:36.97] āi kǒng qí fēn hé
[02:40.85] shú zhēn chì jí
[02:44.46] shāng xiōng sāi
[02:46.64] juàn fù
[02:50.42]
[02:52.31] qì yī cì
[02:56.00]
[03:10.49] zhào yàn qiáng wēi
[03:14.39]
[03:17.91]
[03:23.43] xīn jiāo huān
[03:26.72] lǜ yīn yuè shì yáo
[03:30.49] mèng cān
[03:34.09] yán xuè tōng niǎo tiān é róng shé
[03:39.74] mì jiāo pèi
[03:43.25] shēng biàn xīn zhǒng qiáng wēi
[03:47.20] ài xī zhǒng shí
[03:50.68] shí dài
[03:51.76] xiào tiān xiàn
[03:56.81]
[03:58.51] shì jiè měi

歌词大意

[00:15.42] qǐng zhào huàn yàn qiáng wēi
[00:18.77] sè cǎi fēng fù rèn jūn tiāo xuǎn
[00:29.94] qǐng jiāng wǒ men shù fù ba
[00:33.66] ruò yǐ juàn sī dài kǔn bǎng
[00:37.32] shèng zhuāng lǐ fú yì àn rán shī sè
[00:44.58] zài shēn shì de shǒu bì zhōng
[00:48.29] rú chī rú zuì dì kāi fàng
[00:51.86] hé qí tián mì de liàn ài yì wú fǎ bǐ nǐ
[00:59.27] lè yuán de xià wá
[01:03.13] tài gǔ de nǚ wáng
[01:06.69] chén shuì de gōng zhǔ
[01:11.13] dōu ài guò wǒ
[01:16.16] wēn xīn dì jiāo huān ba
[01:19.50] wēi wēi rǎn zhǐ huā bàn fēi wǔ
[01:23.40] wēn róu bāo guǒ de mèng
[01:26.83] zǎo wǎn huì xiàng mǎn yì de mì yí yàng
[01:29.19] huáng jīn mǎn yíng
[01:35.16] shì jiè zhēn měi hǎo
[01:47.66] xiàng huà jiā men jìng sài yí yàng
[01:50.92] jiāng wǒ shēn zī miáo huì
[01:54.64] wén rén men liú xià jiā huà
[02:02.05] chén jìn yú lì shǐ de bēi jù
[02:05.78] yì huò zhàn chǎng de huāng yě
[02:09.46] wǒ men dōu jìng jìng sàn fà fāng xiāng
[02:16.83] jiǎ zhòu de shào nǚ
[02:20.65] cán rěn de è nǚ
[02:24.30] qǐ shí de gū niáng
[02:28.71] dōu yōng bào guò wǒ
[02:33.67] xiāng hù jiē chù xiāng hù gǎn yìng ba
[02:36.97] bēi āi kǒng jù qí dǎo quán bù fèn xiǎng
[02:40.85] chéng shú què xiān hóng de cì
[02:44.46] wèi le dǔ sè shòu shāng de xīn
[02:46.64] ér jiàn jiàn chán rào
[02:52.31] yīn yuán de yī cì
[03:10.49] qǐng zhào huàn yàn qiáng wēi
[03:14.39] sè cǎi fēng fù rèn jūn tiāo xuǎn
[03:23.43] wēn xīn dì jiāo huān ba
[03:26.72] lǜ sè de dì tǎn shì yuè de yáo lán
[03:30.49] wēn róu dì jiāng mèng dàn shí de shì
[03:34.09] zhuāng yán ér tōng rén qíng de cháng chūn téng nà tiān é róng zhī shé
[03:39.74] mì mì dì jiāo pèi ba
[03:43.25] nǐ zhuǎn shì chéng wéi xīn pǐn zhǒng qiáng wēi
[03:47.20] kě ài kě lián dì bō zhǒng ba
[03:50.68] wú lùn shén me yàng de shí dài
[03:51.76] zhǐ xiàn wǒ men jìng xiāng kāi fàng
[03:58.51] shì jiè zhēn měi hǎo