南無地獄大菩薩

歌曲 南無地獄大菩薩
歌手 ALI PROJECT
专辑 令嬢蔷薇図鉴

歌词

[00:00.00] 作曲 : 片倉三起也
[00:29.78] 彼岸(ひがん)の曼珠沙華(まんじょしゃげ)
[00:38.20] 境界(きょうかい)隔てよ焔坂さか)
[00:46.58] 足元掬すく)うは
[00:54.95] 泥濘(ぬか)るむ泥(どろ)か盛(さか)る花か
[01:03.12] 生きようとした
[01:11.55] 伸し掛(か)かるほどに業重(ごうふか)く
[01:20.33] 救われたいと
[01:28.43] 思うたびにこの身は沈む
[01:37.10]
[01:41.40] 蠢(うごめ)く一寸先(いっすんさき)より いま此処
[01:47.35] 逃げども行けども昇れど転がる
[01:51.62] 嗚呼われ地獄(じごく)
[01:53.75] 燃える腕の抱擁(ほうよう)
[02:01.05]
[02:27.56] 場末(ばすえ)の毒罌粟(こくりこ)
[02:36.00] 滴る露(つゆ)は恋の腐臭(ふしゅう)
[02:44.44] 五臓(ごぞう)に沁(し)みるは
[02:52.62] 苦汁(くじゅう)の血反吐(ちへど)か甘蜜(かんみつ)か
[03:01.05] 愛そうとした
[03:09.10] 爛(ただ)れてゆくまで欲深く
[03:17.87] 赦されようと
[03:26.06] すがるたびにこの身が果てる
[03:34.97]
[03:39.17] 無常の
[03:40.97] 闇こそ溢れる極彩(ごくさい)
[03:45.04] 追えども行けども塗れて堕ちれば
[03:49.33] 嗚呼南無地獄(ああなむじごく)
[03:51.45] 笑(え)む菩薩(ぼさつ)の掌上(しょうじょう)
[04:00.26]
[04:21.14] 蠢(うごめ)く一寸先(いっすんさき)より いま此処
[04:27.66] 逃げども行けども昇れど転がる
[04:31.41] 嗚呼わが地獄
[04:33.47] 凍える舌の接吻
[04:38.99]
[04:40.27] 無常の
[04:41.92] 闇こそ溢れる極彩(ごくさい)
[04:46.09] 追えども行けども塗れて堕ちれば
[04:50.35] 嗚呼南無地獄嗚呼南無地(ああなむじごく)
[04:52.44] 笑(え)む菩薩(ぼさつ)の掌上(しょうじょう)

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : piàn cāng sān qǐ yě
[00:29.78] bǐ àn màn zhū shā huá
[00:38.20] jìng jiè gé yàn bǎn
[00:46.58] zú yuán jū
[00:54.95] ní nìng ní shèng huā
[01:03.12] shēng
[01:11.55] shēn guà yè zhòng
[01:20.33] jiù
[01:28.43] sī shēn shěn
[01:37.10]
[01:41.40] chǔn yī cùn xiān cǐ chǔ
[01:47.35] táo xíng shēng zhuǎn
[01:51.62] wū hū dì yù
[01:53.75] rán wàn bào yōng
[02:01.05]
[02:27.56] chǎng mò dú yīng sù
[02:36.00] dī lù liàn fǔ chòu
[02:44.44] wǔ zàng qìn
[02:52.62] kǔ zhī xuè fǎn tǔ gān mì
[03:01.05] ài
[03:09.10] làn yù shēn
[03:17.87] shè
[03:26.06] shēn guǒ
[03:34.97]
[03:39.17] wú cháng
[03:40.97] àn yì jí cǎi
[03:45.04] zhuī xíng tú duò
[03:49.33] wū hū nán wú dì yù
[03:51.45] xiào pú sà zhǎng shàng
[04:00.26]
[04:21.14] chǔn yī cùn xiān cǐ chǔ
[04:27.66] táo xíng shēng zhuǎn
[04:31.41] wū hū dì yù
[04:33.47] dòng shé jiē wěn
[04:38.99]
[04:40.27] wú cháng
[04:41.92] àn yì jí cǎi
[04:46.09] zhuī xíng tú duò
[04:50.35] wū hū nán wú dì yù wū hū nán wú dì
[04:52.44] xiào pú sà zhǎng shàng

歌词大意

[00:29.78] bǐ àn de màn zhū shā huá
[00:38.20] gé jué jìng jiè ba huǒ yàn pō
[00:46.58] jiǎo xià chāo qǐ de shì
[00:54.95] mǎn shì ní nìng de ní hái shì shèng kāi de huā ní
[01:03.12] xiǎng yào huó xià qù
[01:11.55] yuè guà zài xīn tóu zuì niè yuè shēn
[01:20.33] měi cì xī wàng bèi zhěng jiù
[01:28.43] cǐ shēn jiù huì xiāo chén
[01:41.40] bǐ qǐ chǔn dòng de qián tú xiàn zài cǐ chù
[01:47.35] táo yě hǎo qù yě bà shàng shēng yì dǎo xià
[01:51.62] wū hū wú dì yù
[01:53.75] rán shāo de shǒu bì de yōng bào
[02:27.56] jiāo wài de dú yīng sù
[02:36.00] dī xià de lù shì liàn ài de fǔ chòu
[02:44.44] qìn rù wǔ zàng de shì
[02:52.62] tòng kǔ de dà nàn hái shì tián mì ne
[03:01.05] xiǎng yào liàn ài
[03:09.10] zhí dào jiàn jiàn mí làn tān de wú yàn
[03:17.87] bèi shè miǎn ba
[03:26.06] měi dāng yōng bào zhè gè shēn tǐ jiù huì hào jìn
[03:39.17] wú cháng de hēi àn
[03:40.97] fǎn ér chōng mǎn jí cǎi
[03:45.04] zhuī yě hǎo qù yě bà zhǐ yào zhān mǎn duò luò
[03:49.33] wū hū nā mó dì yù
[03:51.45] jiù zài wēi xiào de pú sà zhǎng shàng
[04:21.14] bǐ qǐ chǔn dòng de qián tú xiàn zài cǐ chù
[04:27.66] táo yě hǎo qù yě bà shàng shēng yì dǎo xià
[04:31.41] wū hū wú dì yù
[04:33.47] dòng jiāng de shé wěn
[04:40.27] wú cháng de hēi àn
[04:41.92] fǎn ér chōng mǎn jí cǎi
[04:46.09] zhuī yě hǎo qù yě bà zhǐ yào zhān mǎn duò luò
[04:50.35] wū hū nā mó dì yù
[04:52.44] jiù zài wēi xiào de pú sà zhǎng shàng