Eurydice

歌曲 Eurydice
歌手 The Pains of Being Pure at Heart
专辑 Days of Abandon

歌词

[00:18.490] Out of my sight, but not out of mind
[00:21.490] You had to leave the living behind
[00:24.490] And I couldn't see
[00:29.490] So I shut my eyes and dreamt you were here
[00:32.490] Or dreamt I was there in hell or thin air
[00:35.490] And I wouldn't leave
[01:05.490] Eurydice, I never stop losing you
[01:37.490] I turned cold in September air
[01:39.490] I wanted to follow you anywhere
[01:42.490] But you weren't anywhere I could go
[01:47.490] To the end of the street where you lived
[01:50.490] Hit the door and walk right in
[01:53.490] See your eyes like the sky again
[01:56.490] Hear you laugh at the strangest thing
[02:01.490] Eurydice, I never stop losing you
[03:11.490] In the summer rain alone I cried
[03:15.490] I couldn't stand to think heaven was a lie

歌词大意

[00:18.490] lí kāi wǒ de shì xiàn, dàn méi yǒu lí kāi wǒ de xīn lǐ
[00:21.490] nǐ bù dé bù bǎ shēng huó pāo zài nǎo hòu
[00:24.490] wǒ kàn bú dào
[00:29.490] suǒ yǐ wǒ bì shang yǎn jīng mèng jiàn nǐ zài zhè lǐ
[00:32.490] huò mèng jiàn wǒ zài dì yù huò xī bó de kōng qì lǐ
[00:35.490] wǒ bú huì lí kāi
[01:05.490] ōu lǜ dí kè, wǒ yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ shī qù nǐ
[01:37.490] wǒ zài jiǔ yuè de kōng qì zhōng biàn lěng
[01:39.490] wǒ xiǎng gēn nǐ qù rèn hé dì fāng
[01:42.490] dàn nǐ què wú chǔ kě qù
[01:47.490] dào nǐ zhù de nà tiáo jiē de jìn tóu
[01:50.490] yī jìn mén nǐ jiù zǒu
[01:53.490] zài cì kàn dào nǐ de yǎn jīng xiàng tiān kōng
[01:56.490] tīng nǐ tán xiào zuì qí guài de shì qíng
[02:01.490] ōu lǜ dí kè, wǒ yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ shī qù nǐ
[03:11.490] zài xià rì de yǔ zhōng wǒ dú zì kū qì
[03:15.490] wǒ wú fǎ rěn shòu rèn wéi tiān táng shì yí gè huǎng yán