Ohne Zurück Zu Sehen

歌曲 Ohne Zurück Zu Sehen
歌手 Hans Zimmer
专辑 The Amazing Spider-Man 2 (The Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:03.05] Ich wär so gern dein Held
[00:05.47] Ich wär gern der Mensch den du wenns mal schwierig wird nicht in frage stellst
[00:10.39] Ich wär so gern dein Held
[00:17.28] Und wenn ich ohne Fehler wär, wäre das auch nicht so schwer
[00:25.92] Denn ich bin der einzige, der alles von dir weiß
[00:33.03] ich bin der der dich ansieht und nicht das was nur so scheint
[00:40.14] und ich weiß ich hab dir weh getahn
[00:45.50] das ist kaum zu übersehn
[00:48.23] vergib mir dieses einemal ohne zurück zu sehn
[00:55.12] Für dich wär es ein Schritt zurück
[01:00.48] ein Schritt in deine alte Welt
[01:03.54] zurück in dein altes Leben
[01:06.28] das hattes du doch abgewählt.
[01:10.54] Ich hatte keine Wahl
[01:12.84] du hast mich einfach abgestellt
[01:16.45] Ich sag es dir jetzt noch einmal
[01:20.28] Ich wär so gern dein Held
[01:24.11] denn ich bin der einzige, der alles von dir weiss
[01:28.48] Ich bin der, der dich ansieht und nicht das was nur so scheint
[01:36.90] und ich weiß ich hab dir weh getahn
[01:42.16] das ist kaum zu übersehn.
[01:44.56] Vergib mir dieses einemal Ohne zurück zu sehn
[01:50.79] Lass dich auf die letzte Hoffnung ein
[01:55.83] da muss doch noch irgendetwas sein
[02:06.76] Menschen ändern sich, nur ich bin immer noch dein
[02:13.44] Vergib mir noch einmal
[02:14.75] ich versuch dir keine Last zu sein
[02:21.53] Denn ich bin der einzige, der alles von dir weiß
[02:27.44] ich bin der, der dich ansieht und nicht das was nur so scheint
[02:32.91] und ich weiß ich hab dir weh getahn
[02:37.39] das ist kaum zu übersehn
[02:40.35] Vergib mir dieses einemal ohne zurück zu sehn
[02:48.98] Denn ich bin der einzige, der alles von dir weiß
[02:55.65] ich bin der, der dich ansieht und nicht das was nur so scheint
[03:03.20] und ich weiß ich hab dir weh getahn
[03:06.59] das ist kaum zu übersehn
[03:09.44] Vergib mir dieses einemal ohne zurück zu sehn.

拼音

[00:03.05] Ich w r so gern dein Held
[00:05.47] Ich w r gern der Mensch den du wenns mal schwierig wird nicht in frage stellst
[00:10.39] Ich w r so gern dein Held
[00:17.28] Und wenn ich ohne Fehler w r, w re das auch nicht so schwer
[00:25.92] Denn ich bin der einzige, der alles von dir wei
[00:33.03] ich bin der der dich ansieht und nicht das was nur so scheint
[00:40.14] und ich wei ich hab dir weh getahn
[00:45.50] das ist kaum zu ü bersehn
[00:48.23] vergib mir dieses einemal ohne zurü ck zu sehn
[00:55.12] Fü r dich w r es ein Schritt zurü ck
[01:00.48] ein Schritt in deine alte Welt
[01:03.54] zurü ck in dein altes Leben
[01:06.28] das hattes du doch abgew hlt.
[01:10.54] Ich hatte keine Wahl
[01:12.84] du hast mich einfach abgestellt
[01:16.45] Ich sag es dir jetzt noch einmal
[01:20.28] Ich w r so gern dein Held
[01:24.11] denn ich bin der einzige, der alles von dir weiss
[01:28.48] Ich bin der, der dich ansieht und nicht das was nur so scheint
[01:36.90] und ich wei ich hab dir weh getahn
[01:42.16] das ist kaum zu ü bersehn.
[01:44.56] Vergib mir dieses einemal Ohne zurü ck zu sehn
[01:50.79] Lass dich auf die letzte Hoffnung ein
[01:55.83] da muss doch noch irgendetwas sein
[02:06.76] Menschen ndern sich, nur ich bin immer noch dein
[02:13.44] Vergib mir noch einmal
[02:14.75] ich versuch dir keine Last zu sein
[02:21.53] Denn ich bin der einzige, der alles von dir wei
[02:27.44] ich bin der, der dich ansieht und nicht das was nur so scheint
[02:32.91] und ich wei ich hab dir weh getahn
[02:37.39] das ist kaum zu ü bersehn
[02:40.35] Vergib mir dieses einemal ohne zurü ck zu sehn
[02:48.98] Denn ich bin der einzige, der alles von dir wei
[02:55.65] ich bin der, der dich ansieht und nicht das was nur so scheint
[03:03.20] und ich wei ich hab dir weh getahn
[03:06.59] das ist kaum zu ü bersehn
[03:09.44] Vergib mir dieses einemal ohne zurü ck zu sehn.

歌词大意

[00:03.05] wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de yīng xióng
[00:05.47] wǒ xiǎng zuò nǐ zài kùn nán shí kè kě yǐ tuō fù de rén
[00:10.39] wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de yīng xióng
[00:17.28] jiǎ ruò wǒ néng wán měi wú xiá, zhè kěn dìng bú shì wèn tí
[00:25.92] yīn wèi wǒ shì wéi yī yí gè wán wán quán quán dǒng nǐ de rén
[00:33.03] wǒ shì mò mò guān zhù zhe nǐ de jǐn guǎn biǎo miàn bìng fēi rú cǐ
[00:40.14] wǒ zhī dào wǒ shāng hài le nǐ
[00:45.50] kě shì wǒ běn méi yǒu yù liào dào
[00:48.23] qǐng yuán liàng wǒ zhè yī cì fèn yǒng chū jī bù huí tóu
[00:55.12] duì nǐ lái shuō zhè zhǐ shì huí shēn yī xiǎo bù
[01:00.48] yī bù tà huí nǐ de jiù shì jiè
[01:03.54] huí dào nǐ shú xī de shēng huó
[01:06.28] zhè zhèng shì nǐ de xuǎn zé
[01:10.54] kě shì wǒ bié wǒ xuǎn zé
[01:12.84] yǔ nǐ de xiè hòu fù yǔ le wǒ gèng duō de shǐ mìng
[01:16.45] wǒ zhǐ néng zài duì nǐ shuō yī cì
[01:20.28] wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de yīng xióng
[01:24.11] yīn wèi wǒ shì wéi yī yí gè wán wán quán quán dǒng nǐ de rén
[01:28.48] wǒ shì mò mò guān zhù zhe nǐ de jǐn guǎn biǎo miàn bìng fēi rú cǐ
[01:36.90] wǒ zhī dào wǒ shāng hài le nǐ
[01:42.16] kě shì wǒ běn méi yǒu yù liào dào
[01:44.56] qǐng yuán liàng wǒ zhè yī cì fèn yǒng chū jī bù huí tóu
[01:50.79] ràng wǒ qù wèi nǐ xún mì zuì hòu de xī wàng
[01:55.83] zhè fèn xī wàng wǒ jiān xìn huì cún zài
[02:06.76] rén shì yì biàn de, dàn wǒ yǒng yuǎn shǔ yú nǐ
[02:13.44] qǐng yuán liàng wǒ zhè yī cì
[02:14.75] wǒ huì nǔ lì bù zēng tiān nǐ de fù dān hé fán yōu
[02:21.53] yīn wèi wǒ shì wéi yī yí gè wán wán quán quán dǒng nǐ de rén
[02:27.44] wǒ shì mò mò guān zhù zhe nǐ de jǐn guǎn biǎo miàn bìng fēi rú cǐ
[02:32.91] wǒ zhī dào wǒ shāng hài le nǐ
[02:37.39] kě shì wǒ běn méi yǒu yù liào dào
[02:40.35] qǐng yuán liàng wǒ zhè yī cì fèn yǒng chū jī bù huí tóu
[02:48.98] yīn wèi wǒ shì wéi yī yí gè wán wán quán quán dǒng nǐ de rén
[02:55.65] wǒ shì mò mò guān zhù zhe nǐ de jǐn guǎn biǎo miàn bìng fēi rú cǐ
[03:03.20] wǒ zhī dào wǒ shāng hài le nǐ
[03:06.59] kě shì wǒ běn méi yǒu yù liào dào
[03:09.44] qǐng yuán liàng wǒ zhè yī cì fèn yǒng chū jī bù huí tóu