| 歌曲 | ワインディングロード |
| 歌手 | エレファントカシマシ |
| 专辑 | the fighting men’s chronicle special THE ELEPHANT KASHIMASHI live BEST BOUT |
| 长い道を行く | |
| 古えの光 ムーンライト | |
| 手探りで何かを探す梦から覚めて | |
| 魂は何度死ぬ? | |
| 破れしあまたの梦 | |
| 再び新しい旅が始まる | |
| 通り过ぎる风 たたずむ街の中 | |
| ああ いつかの远い梦が 苏るそんな日にゃあ | |
| ありふれた曲がり角 その先へ さあ行こう | |
| 今ここから明日へ続く道 | |
| 手にした一切合切が | |
| 移ろい行く定めならば 己をさらして行こう ゴー | |
| 消せやしないだろう? | |
| 胸の奥の希望は | |
| 醒めた颜 | |
| でも ふりそそぐ阳の光あびて | |
| 目的はどこにある? | |
| 働き 暮れゆく日々 | |
| 言い訳吹き飞ばすため スピードをあげる | |
| 吹く风にまかせて 行く先を赌ける | |
| あんたわかるかい? 俺の気持ち | |
| 例えれば一切合切だ。 | |
| ありふれた曲がり角 时をこえて行こう | |
| 俺からあなたへと向かう道 | |
| 言うなれば爱のかたまりさ | |
| 移ろい行く定めならば 今すぐ会いに行こう ゴー | |
| 远い空の青さに鸟が泣いて | |
| 街に漂う心と风 | |
| そこらに埋もれた光は | |
| 揺れる思い出にはじけて消えた | |
| わかるかい? わからない? 立ち止まり见てみろよ | |
| 照らすため升りくる地平をまたぐ太阳 | |
| あんたわかるかい? 俺の気持ち | |
| 例えりゃ一切合切だ。 | |
| 両刃で行くぜ 気を付けな 言うなりゃ爱のかたまりさ | |
| 今ここから明日へ続く道 | |
| 手にした一切合切が | |
| 移ろい行く定めならば 己をさらして行こう ゴー |
| cháng dào xíng | |
| gǔ guāng | |
| shǒu tàn hé tàn mèng jué | |
| hún hé dù sǐ? | |
| pò mèng | |
| zài xīn lǚ shǐ | |
| tōng guò fēng jiē zhōng | |
| yuǎn mèng sū rì | |
| qǔ jiǎo xiān xíng | |
| jīn míng rì xù dào | |
| shǒu yī qiè hé qiè | |
| yí háng dìng jǐ xíng | |
| xiāo? | |
| xiōng ào xī wàng | |
| xǐng yán | |
| yáng guāng | |
| mù dì? | |
| dòng mù rì | |
| yán yì chuī fēi | |
| chuī fēng xíng xiān dǔ | |
| ? ǎn qì chí | |
| lì yī qiè hé qiè. | |
| qǔ jiǎo shí háng | |
| ǎn xiàng dào | |
| yán ài | |
| yí háng dìng jīn huì xíng | |
| yuǎn kōng qīng niǎo qì | |
| jiē piāo xīn fēng | |
| mái guāng | |
| yáo sī chū xiāo | |
| ? ? lì zhǐ jiàn | |
| zhào shēng dì píng tài yang | |
| ? ǎn qì chí | |
| lì yī qiè hé qiè. | |
| liǎng rèn xíng qì fù yán ài | |
| jīn míng rì xù dào | |
| shǒu yī qiè hé qiè | |
| yí háng dìng jǐ xíng |