シャララ

歌曲 シャララ
歌手 エレファントカシマシ
专辑 エレファントカシマシ5

歌词

[00:00.000] 作词 : Koji Miyamoto
[00:01.000] 作曲 : Koji Miyamoto
[00:30.920] ああ この世に生まれて
[00:35.637] 暇と酔狂の繰り返し。
[00:40.996] 「やることがない。」
[00:43.341] ああ かけぬけにゃならぬ
[00:47.912] ただただかけぬけにゃならぬ
[00:55.422] ああ 涙ホロホロといつの間にか落ちていた。
[01:05.497] 「どうしたんだろう。」
[01:07.636] ああ タバコを吸い吸い帰り道、
[01:15.590] 澄みわたる空に星がキラキラまたたいてた。
[01:25.871] 望むべくはただ平和なる日常の日々。
[01:39.354] 恋をせにゃならぬ。
[01:45.728] メシ食わにゃならぬ。
[01:51.310] すぎゆく日々ただありて
[01:59.396] ああ 常識と共に俺は心中するつもりだ。
[02:09.749] 鼻の穴広げ
[02:13.715] 「恋人の笑顔。」
[02:16.808] ただただ俺の生活は、恋人の笑顔と暇つぶし。
[02:30.345] ああ 望むべくはただ平和の日々
[02:42.938] 恋をせにゃならぬ。
[02:50.295] メシ食わにゃならぬ。
[02:55.310] すぎゆく日々ただありて、
[03:02.031] すぎゆく日々ただありて
[03:09.242] 静かにすぎゆき身をけずる
[03:14.868] シャララ、シャララ…
[04:40.759] 俺の生活は……
[04:47.880] 望むべくはただ平和の日々
[04:56.673] 恋をせにゃならぬ
[05:03.070] メシを食わにゃならぬ
[05:08.363] すぎゆく日々ただありて、
[05:15.062] すぎゆく日々ただありて
[05:22.372] 静かにすぎゆき身をけずる
[05:27.712] シャララ シャララ…
[06:28.431] 俺の生活は…
[06:46.732] ああ この世に生まれて
[06:51.511] 暇と酔狂の繰り返し。
[06:56.902] 「やることがない。」
[06:58.761] ああ かけぬけにゃならぬ
[07:04.059] ただただ、この世のくらしは
[07:09.966] ただただかけぬけなきゃならぬ

拼音

[00:00.000] zuò cí : Koji Miyamoto
[00:01.000] zuò qǔ : Koji Miyamoto
[00:30.920] shì shēng
[00:35.637] xiá zuì kuáng zǎo fǎn.
[00:40.996] .
[00:43.341]
[00:47.912]
[00:55.422] lèi jiān luò.
[01:05.497] .
[01:07.636] xī xī guī dào
[01:15.590] chéng kōng xīng.
[01:25.871] wàng píng hé rì cháng rì.
[01:39.354] liàn.
[01:45.728] shí.
[01:51.310] rì
[01:59.396] cháng shí gòng ǎn xīn zhōng.
[02:09.749] bí xué guǎng
[02:13.715] liàn rén xiào yán.
[02:16.808] ǎn shēng huó liàn rén xiào yán xiá.
[02:30.345] wàng píng hé rì
[02:42.938] liàn.
[02:50.295] shí.
[02:55.310] rì
[03:02.031] rì
[03:09.242] jìng shēn
[03:14.868]
[04:40.759] ǎn shēng huó
[04:47.880] wàng píng hé rì
[04:56.673] liàn
[05:03.070] shí
[05:08.363] rì
[05:15.062] rì
[05:22.372] jìng shēn
[05:27.712]
[06:28.431] ǎn shēng huó
[06:46.732] shì shēng
[06:51.511] xiá zuì kuáng zǎo fǎn.
[06:56.902] .
[06:58.761]
[07:04.059] shì
[07:09.966]

歌词大意

[00:30.920] a a shēng yú shì jiān
[00:35.637] xián xiá yǔ kuáng rè wǎng fù
[00:40.996] " wú shì kě zuò."
[00:43.341] a a shēn bù yóu jǐ qù zhuī zhú
[00:47.912] jǐn cǐ ér yǐ bù dé bù qù zhuī zhú
[00:55.422] a a qín mǎn de lèi bù zhī hé shí luò le xià lái
[01:05.497] " zhè shì zěn me le."
[01:07.636] a a xī zhuó yān tà shàng guī tú
[01:15.590] wǒ kàn dào chéng chè de tiān kōng diǎn diǎn fán xīng shǎn shuò
[01:25.871] xīn zhī suǒ xiàng bù guò shì píng jìng de rì cháng
[01:39.354] bù dé bù qù liàn ài
[01:45.728] bù dé bù qù chī fàn
[01:51.310] rì zi jiù zhè yàng liú shì
[01:59.396] a a wǒ běn xiǎng yǔ cháng shí tóng guī yú jìn
[02:09.749] zhāng kāi bí kǒng
[02:13.715] " liàn rén de xiào róng"
[02:16.808] jǐn cǐ ér yǐ wǒ de shēng huó shì liàn rén de xiào róng hé xiāo mó shí guāng
[02:30.345] a a xīn zhī suǒ xiàng bù guò shì píng jìng de rì zi
[02:42.938] bù dé bù qù liàn ài.
[02:50.295] bù dé bù qù chī fàn.
[02:55.310] rì zi jiù zhè yàng liú shì
[03:02.031] rì zi jiù zhè yàng liú shì
[03:09.242] jìng jìng jiāng zì shēn chén diàn
[03:14.868] Sha la la Sha la. la
[04:40.759] wǒ de shēng huó a
[04:47.880] xīn zhī suǒ xiàng bù guò shì píng jìng de rì zi
[04:56.673] bù dé bù qù liàn ài
[05:03.070] bù dé bù qù chī fàn
[05:08.363] rì zi jiù zhè yàng liú shì,
[05:15.062] rì zi jiù zhè yàng liú shì
[05:22.372] jìng jìng jiāng zì shēn chén diàn
[05:27.712] Sha la la Sha la. la
[06:28.431] wǒ de shēng huó a
[06:46.732] a a shēng yú shì jiān
[06:51.511] xián xiá yǔ kuáng rè wǎng fù
[06:56.902] " wú shì kě zuò."
[06:58.761] a a bù dé bù qù zhuī zhú
[07:04.059] jǐn cǐ ér yǐ, zhè shì jiān de huó fǎ
[07:09.966] jǐn jǐn shì shēn bù yóu jǐ bà le