おれのともだち - 歌词

歌词

[00:00.000]	作词 : Koji Miyamoto
[00:01.000]	作曲 : Koji Miyamoto
[00:06.898]	心につもった日々の後悔が
[00:12.149]	ときとなく平和なおれを襲いくるよ
[00:21.820]	見果てぬ夢のくずが　彼方此方(かなたこなた)
[00:29.680]	町の中ちらばっておれを食っていた
[00:40.609]	手を取り買い物　ああ仲良き夫婦には知らない間に
[00:50.769]	溜息つかせていた
[00:56.687]	いたずらにただ時を過ごさぬためか
[01:05.094]	計画だらけの手帳を示す人
[01:17.163]	そうだよ　萎(な)えはてた暮らしのともだち
[01:34.308]	「おおつれえなぁ。明日こそやらなけりゃ。」
[01:44.010]	お人好しをはげまし続けてた
[01:56.117]	おお　おれを襲い　平和な町を襲い来る
[02:17.549]	「たいくつ」よ　お前こそ暮らしのともだち
[03:30.687]	そうだろう　年古りた暮らしのともだち
[03:38.140]	いつもおれにささやきかけていた
[03:45.984]	「何をしてるのさ。」
[03:49.203]	おれは退屈に追われ暮らしてた
[03:56.218]	いつも何かしてなきゃ
[04:06.888]	そうだよ　年古りた暮らしのともだち
[04:24.669]	「おおつれえなぁ。今日はダメだったよ。」
[04:33.653]	お人好しにためいきをつかせた
[04:46.002]	おお　おれを襲い　平和な町を襲い来る
[05:07.397]	「たいくつよ」おれを襲え　お前こそおれのともだち

拼音

[00:00.000]	zuò cí : Koji Miyamoto
[00:01.000]	zuò qǔ : Koji Miyamoto
[00:06.898]	xīn rì hòu huǐ
[00:12.149]	píng hé xí
[00:21.820]	jiàn guǒ mèng　 bǐ fāng cǐ fāng
[00:29.680]	tīng zhōng shí
[00:40.609]	shǒu qǔ mǎi wù　 zhòng liáng fū fù zhī jiān
[00:50.769]	liū xī
[00:56.687]	shí guò
[01:05.094]	jì huà shǒu zhàng shì rén
[01:17.163]	wēi mù
[01:34.308]	. míng rì.
[01:44.010]	rén hǎo xu
[01:56.117]	xí　 píng hé tīng xí lái
[02:17.549]	qián mù
[03:30.687]	nián gǔ mù
[03:38.140]
[03:45.984]	hé.
[03:49.203]	tuì qū zhuī mù
[03:56.218]	hé
[04:06.888]	nián gǔ mù
[04:24.669]	. jīn rì.
[04:33.653]	rén hǎo
[04:46.002]	xí　 píng hé tīng xí lái
[05:07.397]	xí　 qián

歌词大意

[00:06.898]	rì fù yī rì zài xīn zhōng jī zǎn zhe de hòu huǐ
[00:12.149]	zǒng zài bù jīng yì jiān xiàng wǒ zhè gè píng hé zhī rén xí lái
[00:21.820]	shǐ de wèi jìng zhī mèng de suì piàn sàn luò sì chù
[00:29.680]	yú jiē xiàng zhī jiān jiāng wǒ tūn shì
[00:40.609]	qiān zhuó shǒu gòu wù a a nà duì ēn ài de fū qī zài bù zhī bù jué jiān
[00:50.769]	jìng yě tàn le kǒu qì
[00:56.687]	jǐn jǐn shì wèi liǎo bù zài xū dù guāng yīn
[01:05.094]	cái kěn xiàng rén zhǎn shì chū nà xiě mǎn jì huà de shǒu zhàng
[01:17.163]	shì a wěi mǐ bù zhèn de shēng huó de péng yǒu
[01:34.308]	" ó ó zhēn nán shòu a bù guò míng tiān bì xū yào zuò le"
[01:44.010]	wǒ biàn rú cǐ gǔ lì zhe zhè me gè lǎo hǎo rén
[01:56.117]	ó ó xí xiàng wǒ xí xiàng zhè píng hé de xiǎo zhèn
[02:17.549]	" wú liáo" a nǐ cái shì shēng huó de péng yǒu
[03:30.687]	duì ba chén jiù de shēng huó de péng yǒu
[03:38.140]	nǐ zǒng shì zài wǒ ěr biān dī yǔ
[03:45.984]	" nǐ zài zuò shí mǒ nà"
[03:49.203]	wǒ bèi wú liáo zhuī zhú zhe shēng huó zhe
[03:56.218]	zǒng děi zuò diǎn shén me cái hǎo ba
[04:06.888]	shì a chén jiù de shēng huó de péng yǒu
[04:24.669]	" ó ó zhēn nán shòu a jīn tiān yòu méi zuò chéng"
[04:33.653]	shǐ de zhè wèi lǎo hǎo rén āi shēng tàn qì
[04:46.002]	ó ó xí xiàng wǒ xí xiàng zhè píng hé de xiǎo zhèn
[05:07.397]	" wú liáo" a xí xiàng wǒ ba nǐ cái shì wǒ de péng yǒu

歌曲	おれのともだち
歌手	エレファントカシマシ
专辑	エレファントカシマシ5