| 歌曲 | YES MOM! |
| 歌手 | THE BOOM |
| 专辑 | FACELESS MAN |
| YES MOM! | |
| (奴と僕の差は さて何cm？) | |
| うんと働きうんと金を使う、真空パックの社会人を生産しようとする、この国の目論見から欠陥商品の烙印を押されたAは、BANGKOKでちょっとしたビルを建てたんだって。 | |
| YES MOM! | |
| (奴と僕の差は さて何mm？) | |
| 人なつっこくて女の子にモテ、生徒会長までやったUは自らを神とする宗教を興し、結果的に何人もの老人を死に追いやるなんて。彼も想像してなかったでしょうね。 | |
| THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT | |
| LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES | |
| THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS | |
| GOD? OUR NATION? YOU? OR ME? | |
| YES MOM! | |
| ハンカチもチリ紙も持ちました。あと何を持っていけば怒られないですむんでしょうか？ | |
| YES MAMA! | |
| 才能が枯れたと思い込んだFは自らの命を絶ちました。果たして、彼をあのビルの屋上までエスコートしたのは誰だったのでしょうか？ | |
| (奴と僕の差は あと何cm？) | |
| 資本主義の機関土気取りだったMは、薬と過労に犬死にしました。取り残されぬように、いつも走らされてきたから、レールがあると、みんなつい走っちゃうんだ。 | |
| THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT | |
| LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES | |
| THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS | |
| GOD? OUR NATION? YOU? OR ME? | |
| If you were to live according to the rules of the establishment | |
| You could lead a life of neither happiness nor unhappiness | |
| YES MOM! | |
| 宿題も月謝も持ちました。忘れ物すると、またあの先生にぶたれちゃうんだよね。 | |
| THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT | |
| LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES | |
| THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS | |
| GOD? OUR NATION? YOU? OR ME? | |
| All the people of this nation wedged between insanity and sanity | |
| Live on thinking though others have crossed the line | |
| They alone are rational | |
| THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT | |
| LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES | |
| THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS | |
| GOD? OUR NATION? YOU? OR ME? |
| YES MOM! | |
| nú pú chà hé cm? | |
| dòng jīn shǐ zhēn kōng shè huì rén shēng chǎn guó mù lùn jiàn qiàn xiàn shāng pǐn lào yìn yā A BANGKOK jiàn. | |
| YES MOM! | |
| nú pú chà hé mm? | |
| rén nǚ zi shēng tú huì zhǎng U zì shén zōng jiào xìng jié guǒ de hé rén lǎo rén sǐ zhuī. bǐ xiǎng xiàng. | |
| THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT | |
| LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES | |
| THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS | |
| GOD? OUR NATION? YOU? OR ME? | |
| YES MOM! | |
| zhǐ chí. hé chí nù? | |
| YES MAMA! | |
| cái néng kū sī ru F zì mìng jué. guǒ bǐ wū shàng shuí? | |
| nú pú chà hé cm? | |
| zī běn zhǔ yì jī guān tǔ qì qǔ M yào guò láo quǎn sǐ. qǔ cán zǒu zǒu. | |
| THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT | |
| LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES | |
| THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS | |
| GOD? OUR NATION? YOU? OR ME? | |
| If you were to live according to the rules of the establishment | |
| You could lead a life of neither happiness nor unhappiness | |
| YES MOM! | |
| sù tí yuè xiè chí. wàng wù xiān shēng. | |
| THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT | |
| LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES | |
| THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS | |
| GOD? OUR NATION? YOU? OR ME? | |
| All the people of this nation wedged between insanity and sanity | |
| Live on thinking though others have crossed the line | |
| They alone are rational | |
| THE TRUTH IS ALL BEYOND OUR SIGHT | |
| LIES HANG IN FRONT OF OUR EYES | |
| THE TRUTH IS HIDDEN IN SOMEONES HANDS | |
| GOD? OUR NATION? YOU? OR ME? |