N.Y. State of Mind

歌曲 N.Y. State of Mind
歌手 Nas
专辑 Illmatic XX

歌词

[00:00.00] "N.Y. State of Mind"
[00:01.24] Yeah, yeah
[00:04.45] Ayo, black, it's time, word (Word, it's time, man)
[00:07.74] It's time, man (Aight, man, begin)
[00:12.01] Straight out the fucking dungeons of rap
[00:14.83] Where fake niggas don't make it back
[00:19.48] I don't know how to start this shit, yo now
[00:23.02] Rappers, I monkey flip 'em with the funky rhythm I be kickin'
[00:25.99] Musician, inflictin' composition of pain
[00:28.97] I'm like Scarface sniffin' cocaine
[00:30.88] Holding an M16, see with the pen I'm extreme, now
[00:34.44] Bullet holes left in my peepholes
[00:36.54] I'm suited up in street clothes
[00:37.78] hand me a nine and I'll defeat foes
[00:39.89] Y'all know my steelo with or without the airplay
[00:42.49] I keep some E&J, sitting bent up in the stairway
[00:45.40] Or either on the corner betting Grants with the cee-lo champs
[00:48.51] Laughing at baseheads tryna sell some broken amps
[00:51.26] G-packs get off quick, forever niggas talk shit
[00:53.92] Reminiscing about the last time the Task Force flipped
[00:56.68] Niggas be running through the block shootin'
[00:59.44] Time to start the revolution, catch a body, head for Houston
[01:02.29] Once they caught us off-guard, the Mac-10 was in the grass and
[01:05.16] I ran like a cheetah with thoughts of an assassin
[01:08.20] Pick the Mac up, told brothers, "Back up," the Mac spit
[01:11.01] Lead was hittin' niggas, one ran – I made him backflip
[01:13.72] Heard a few chicks scream, my arm shook, couldn't look
[01:16.73] Gave another squeeze, heard it click, "Yo, my shit is stuck"
[01:19.53] Try to cock it, it wouldn't shoot, now I'm in danger
[01:22.19] Finally pulled it back and saw three bullets caught up in the chamber
[01:25.10] So now I'm jetting to the building lobby
[01:27.60] And it was full of children probably couldn't see as high as I be
[01:30.82] (So what you sayin'?) It's like the game ain't the same
[01:32.77] Got younger niggas pulling the triggers bringing fame to their name
[01:35.88] And claim some corners, crews without guns are goners
[01:38.84] In broad daylight, stickup kids – they run up on us
[01:42.36] 45's and gauges, Macs, in fact
[01:44.66] Same niggas will catch you back-to-back, snatching your cracks in black
[01:47.82] There was a snitch on the block getting niggas knocked
[01:50.72] So hold your stash 'til the coke price drop
[01:53.28] I know this crackhead who said she's got to smoke nice rock
[01:55.89] And if it's good, she'll bring you customers in measuring pots
[01:58.80] But yo, you gotta slide on a vacation, inside information
[02:02.41] Keeps large niggas erasin' and their wives basin'
[02:04.96] It drops deep as it does in my breath
[02:07.12] I never sleep, cause sleep is the cousin of death
[02:10.02] Beyond the walls of intelligence, life is defined
[02:13.19] I think of crime when I'm in a New York state of mind
[02:16.05] New York state of mind
[02:20.20] New York state of mind
[02:23.16] New York state of mind
[02:25.57] New York state of mind
[02:27.01] Be having dreams that I'm a gangsta, drinking Moets, holding Tecs
[02:30.08] Making sure the cash came correct, then I stepped
[02:33.15] Investments in stocks, sewing up the blocks to sell rocks
[02:36.55] Winning gunfights with mega-cops
[02:38.56] But just a nigga walking with his finger on the trigger
[02:41.31] Make enough figures until my pockets get bigger
[02:44.47] I ain't the type of brother made for you to start testin'
[02:47.23] Give me a Smith & Wesson, I have niggas undressin'
[02:50.04] Thinking of cash flow, buddha and shelter
[02:53.09] Whenever frustrated, I'm a hijack Delta
[02:55.50] In the PJ's, my blend tape plays, bullets are strays
[02:58.37] Young bitches is grazed, each block is like a maze
[03:01.36] Full of black rats trapped plus the Island is packed
[03:03.93] From what I hear in all the stories when my peoples come back, black
[03:06.83] I'm living where the nights is jet-black
[03:09.35] The fiends fight to get crack, I just max, I dream I can sit back
[03:12.35] And lamp like Capone, with drug scripts sewn
[03:15.16] Or the legal luxury life, rings flooded with stones, holmes
[03:18.51] I got so many rhymes, I don't think I'm too sane
[03:20.78] Life is parallel to Hell but I must maintain
[03:22.88] And be prosperous, though we live dangerous
[03:25.99] Cops could just arrest me, blaming us, we're held like hostages
[03:29.40] It's only right that I was born to use mics
[03:32.26] And the stuff that I write is even tougher than dykes
[03:35.16] I've taken rappers to a new plateau, through rap slow
[03:37.97] My rhymin' is a vitamin held without a capsule
[03:40.79] The smooth criminal on beat breaks
[03:43.35] Never put me in your box if your shit eats tapes
[03:46.15] The city never sleeps, full of villains and creeps
[03:49.11] That's where I learned to do my hustle, had to scuffle with freaks
[03:52.01] I'm an addict for sneakers, 20's of buddha and bitches with beepers
[03:54.67] In the streets I can greet ya, about blunts I teach ya
[03:58.09] Inhale deep like the words of my breath
[04:00.24] I never sleep, cause sleep is the cousin of death
[04:03.09] I lay puzzle as I backtrack to earlier times
[04:06.16] Nothing's equivalent to the New York state of mind
[04:09.36] New York state of mind
[04:13.13] New York state of mind
[04:16.09] New York state of mind
[04:18.75] New York state of mind

拼音

[00:00.00] " N. Y. State of Mind"
[00:01.24] Yeah, yeah
[00:04.45] Ayo, black, it' s time, word Word, it' s time, man
[00:07.74] It' s time, man Aight, man, begin
[00:12.01] Straight out the fucking dungeons of rap
[00:14.83] Where fake niggas don' t make it back
[00:19.48] I don' t know how to start this shit, yo now
[00:23.02] Rappers, I monkey flip ' em with the funky rhythm I be kickin'
[00:25.99] Musician, inflictin' composition of pain
[00:28.97] I' m like Scarface sniffin' cocaine
[00:30.88] Holding an M16, see with the pen I' m extreme, now
[00:34.44] Bullet holes left in my peepholes
[00:36.54] I' m suited up in street clothes
[00:37.78] hand me a nine and I' ll defeat foes
[00:39.89] Y' all know my steelo with or without the airplay
[00:42.49] I keep some E J, sitting bent up in the stairway
[00:45.40] Or either on the corner betting Grants with the ceelo champs
[00:48.51] Laughing at baseheads tryna sell some broken amps
[00:51.26] Gpacks get off quick, forever niggas talk shit
[00:53.92] Reminiscing about the last time the Task Force flipped
[00:56.68] Niggas be running through the block shootin'
[00:59.44] Time to start the revolution, catch a body, head for Houston
[01:02.29] Once they caught us offguard, the Mac10 was in the grass and
[01:05.16] I ran like a cheetah with thoughts of an assassin
[01:08.20] Pick the Mac up, told brothers, " Back up," the Mac spit
[01:11.01] Lead was hittin' niggas, one ran I made him backflip
[01:13.72] Heard a few chicks scream, my arm shook, couldn' t look
[01:16.73] Gave another squeeze, heard it click, " Yo, my shit is stuck"
[01:19.53] Try to cock it, it wouldn' t shoot, now I' m in danger
[01:22.19] Finally pulled it back and saw three bullets caught up in the chamber
[01:25.10] So now I' m jetting to the building lobby
[01:27.60] And it was full of children probably couldn' t see as high as I be
[01:30.82] So what you sayin'? It' s like the game ain' t the same
[01:32.77] Got younger niggas pulling the triggers bringing fame to their name
[01:35.88] And claim some corners, crews without guns are goners
[01:38.84] In broad daylight, stickup kids they run up on us
[01:42.36] 45' s and gauges, Macs, in fact
[01:44.66] Same niggas will catch you backtoback, snatching your cracks in black
[01:47.82] There was a snitch on the block getting niggas knocked
[01:50.72] So hold your stash ' til the coke price drop
[01:53.28] I know this crackhead who said she' s got to smoke nice rock
[01:55.89] And if it' s good, she' ll bring you customers in measuring pots
[01:58.80] But yo, you gotta slide on a vacation, inside information
[02:02.41] Keeps large niggas erasin' and their wives basin'
[02:04.96] It drops deep as it does in my breath
[02:07.12] I never sleep, cause sleep is the cousin of death
[02:10.02] Beyond the walls of intelligence, life is defined
[02:13.19] I think of crime when I' m in a New York state of mind
[02:16.05] New York state of mind
[02:20.20] New York state of mind
[02:23.16] New York state of mind
[02:25.57] New York state of mind
[02:27.01] Be having dreams that I' m a gangsta, drinking Moets, holding Tecs
[02:30.08] Making sure the cash came correct, then I stepped
[02:33.15] Investments in stocks, sewing up the blocks to sell rocks
[02:36.55] Winning gunfights with megacops
[02:38.56] But just a nigga walking with his finger on the trigger
[02:41.31] Make enough figures until my pockets get bigger
[02:44.47] I ain' t the type of brother made for you to start testin'
[02:47.23] Give me a Smith Wesson, I have niggas undressin'
[02:50.04] Thinking of cash flow, buddha and shelter
[02:53.09] Whenever frustrated, I' m a hijack Delta
[02:55.50] In the PJ' s, my blend tape plays, bullets are strays
[02:58.37] Young bitches is grazed, each block is like a maze
[03:01.36] Full of black rats trapped plus the Island is packed
[03:03.93] From what I hear in all the stories when my peoples come back, black
[03:06.83] I' m living where the nights is jetblack
[03:09.35] The fiends fight to get crack, I just max, I dream I can sit back
[03:12.35] And lamp like Capone, with drug scripts sewn
[03:15.16] Or the legal luxury life, rings flooded with stones, holmes
[03:18.51] I got so many rhymes, I don' t think I' m too sane
[03:20.78] Life is parallel to Hell but I must maintain
[03:22.88] And be prosperous, though we live dangerous
[03:25.99] Cops could just arrest me, blaming us, we' re held like hostages
[03:29.40] It' s only right that I was born to use mics
[03:32.26] And the stuff that I write is even tougher than dykes
[03:35.16] I' ve taken rappers to a new plateau, through rap slow
[03:37.97] My rhymin' is a vitamin held without a capsule
[03:40.79] The smooth criminal on beat breaks
[03:43.35] Never put me in your box if your shit eats tapes
[03:46.15] The city never sleeps, full of villains and creeps
[03:49.11] That' s where I learned to do my hustle, had to scuffle with freaks
[03:52.01] I' m an addict for sneakers, 20' s of buddha and bitches with beepers
[03:54.67] In the streets I can greet ya, about blunts I teach ya
[03:58.09] Inhale deep like the words of my breath
[04:00.24] I never sleep, cause sleep is the cousin of death
[04:03.09] I lay puzzle as I backtrack to earlier times
[04:06.16] Nothing' s equivalent to the New York state of mind
[04:09.36] New York state of mind
[04:13.13] New York state of mind
[04:16.09] New York state of mind
[04:18.75] New York state of mind

歌词大意

[00:00.00] wǒ xīn zhōng de niǔ yuē
[00:01.24] shì de, shì de
[00:04.45] hēi rén xiōng dì, shì shí hòu le shén me? jiù shì xiàn zài ma, huǒ jì?
[00:07.74] jiù shì xiàn zài hǎo de, wǒ men kāi shǐ ba
[00:12.01] zhè D de shì dì xià shuō chàng fā chū de shēng yīn
[00:14.83] nèi xiē mào pái huò nǎ liáng kuài shàng nǎ ér dài zhe qù
[00:19.48] wǒ qí shí bù zhī dào yào zěn me kāi shǐ cái hǎo, dàn shì xiàn zài
[00:23.02] qí tā shuō chàng gē shǒu suí zhe fàng kè jié zòu shǒu wǔ zú dǎo de shí hòu, wǒ kāi shǐ le shuō chàng
[00:25.99] wǒ jiù shì yīn yuè jiā, pǔ xiě zhe zhè yuè zhāng wèi le kè fú tòng kǔ
[00:28.97] wǒ jiù xiàng bā miàn shà xīng nà yàng xī zhuó
[00:30.88] bù guò tā shì ná zhe M16 jī qiāng sǎo shè, ér wǒ xiàn zài yòng bǐ jiù néng jiāng shā shāng lì fā huī dào jí zhì
[00:34.44] wǒ cóng nèi xiē dàn kǒng zhōng kuī shì zhe yī qiè
[00:36.54] jiē tóu de chuān zhe zài wǒ shēn shàng xiǎn de tè bié hé shēn
[00:37.78] gěi wǒ bǎ 9mm, wǒ jiù néng gàn diào dí rén
[00:39.89] wú lùn shì fǒu shōu tīng diàn tái, nǐ men dōu huì zhī dào wǒ de fēng gé
[00:42.49] nǐ men huì kàn dào wǒ zuò zài jiē biān de tái jiē shàng, hē zhe E J de bái lán dì
[00:45.40] yào bù jiù shì kàn jiàn wǒ zài jiē jiǎo wán tóu zǐ dǔ qián
[00:48.51] wǒ cháo xiào nèi xiē yǐn jūn zǐ, yīn wèi tā men wèi le mǎi chún de ér mài liè zhì dì zhuàn qián
[00:51.26] wǒ men huā qián rú liú shuǐ, wǒ men zǒng shì mǎn zuǐ pǎo huǒ chē
[00:53.92] wǒ huí yì qǐ shàng cì" rèn wù" bèi xiè mì de chǎng jǐng
[00:56.68] huǒ jì men mào zhe qiāng huǒ zài jiē qū lǐ bēn táo
[00:59.44] shì gāi yǒu suǒ xíng dòng de shí hòu le, tā men kě néng huì qióng zhuī bù shě dào xiū sī dùn nà me yuǎn de dì fāng
[01:02.29] céng jīng yīn wèi fàng sōng jǐng tì ràng tā men zhǎo dào le wǒ, ér yì zhī duì jiǎng jī bèi yí luò zài cǎo dì shàng
[01:05.16] wǒ xiàng yī tóu yǒu cì kè bān sī xiǎng de liè bào yí yàng fēi bēn guò qù
[01:08.20] jiǎn qǐ nà zhǐ duì jiǎng jī, chōng zhe tā hǎn huà, ràng xiōng dì men guò lái zhī yuán
[01:11.01] wǒ duì tā men jìn xíng le yī lún sǎo shè, wǒ jī zhòng le qí zhōng yī rén, tā yǎng miàn dǎo xià
[01:13.72] wǒ tīng dào le yī xiē nǚ rén zài jiān jiào, wǒ de gē bó zài chàn dǒu, shì xiàn mó hu
[01:16.73] wǒ chóng xīn zhuāng dàn, tīng zhe shàng táng de shēng yīn, tū rán wǒ de qiāng táng kǎ zhù le
[01:19.53] shì zhe kòu dòng, dàn shì tā wú fǎ shè chū, wǒ xiàn zài kě shēn lín xiǎn jìng le
[01:22.19] zuì hòu wǒ huí guò tóu, yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe 3 kē jī zhòng le wǒ de tài yáng xué
[01:25.10] suǒ yǐ xiàn zài wǒ néng fēi shàng tiān táng de dà tīng fǔ shì yī qiè le
[01:27.60] xià miàn dí nèi xiē hái zi kě néng bù néng kàn dào wǒ dào dǐ shēn chǔ duō gāo de dì fāng
[01:30.82] nà me nǐ yào shuō shí mǒ? zhǐ shì fǔ shì zhè chǎng yóu xì de gǎn jué yǒu suǒ bù tóng
[01:32.77] wǒ kàn dào gèng nián qīng de rén men yòng qiāng lái gěi zì jǐ jī lěi shēng wàng
[01:35.88] yě kàn dào le méi yǒu qiāng de bāng pài chéng yuán héng shī jiē tóu
[01:38.84] zài guāng tiān huà rì xià hái zi, tā men xí yǐ wéi cháng
[01:42.36] shí jì shang tā men gèng cháng yòng 45 shì hé huǒ pīn
[01:44.66] dào le wǎn shàng tā men jiù xiàng dǎ bèi kào bèi bǐ sài yí yàng, mǎ bù tíng tí dì sì chù fàn dú
[01:47.82] dàn shì jiē qū yě yǒu gěi tiáo zi gào mì de yǎn xiàn, tā men huì ràng zhèi xiē dú fàn zǐ chī bù liǎo dōu zhe zǒu
[01:50.72] suǒ yǐ mǎi jiā fù zhàng zhī qián, bié bǎ nǐ de huò gěi liàng chū lái
[01:53.28] wǒ zhī dào yǒu gè" fěn ér jiě", tā shuō tā zhǐ huì chōu xiē hěn huò
[01:55.89] rú guǒ duì tā wèi kǒu, tā yě huì bǎ zì jǐ gěi nǐ men zhèi xiē gù kè chōu shàng yī kǒu
[01:58.80] dàn shì nǐ men kě bié shàng yǐn, zài gāi qù dù jià de shí hòu hái lài zhe bù zǒu
[02:02.41] qián cáng zài jiē tóu shēn chù de xìn xī wú chǔ bù zài, má bì dà yì de jiā huo nán táo yī sǐ, bù kān yòu huò de nǚ rén xī shàng le dú
[02:04.96] ér wǒ néng zài hū xī tā men lǐng wù dì gèng jiā shēn kè
[02:07.12] wǒ bú huì shuì zháo, yīn wèi shuì mián shì sǐ wáng de wēn chuáng
[02:10.02] wǒ men de shēng huó dōu yǐ jīng bèi dìng yì, zài chāo yuè wǒ men zhì huì zhī qiáng de shàng fāng
[02:13.19] dāng wǒ shēn chǔ xīn zhōng de niǔ yuē, sī kǎo de shì zhè lǐ de zuì è
[02:16.05] wǒ xīn zhōng de niǔ yuē
[02:20.20] wǒ xīn zhōng de niǔ yuē
[02:23.16] wǒ xīn zhōng de niǔ yuē
[02:25.57] wǒ xīn zhōng de niǔ yuē
[02:27.01] wǒ yī zhí dōu yǒu dāng gè bāng fěi de mèng xiǎng wò zhe Tec9, hē zhe mǐng yuè xiāng bīn
[02:30.08] wǒ néng cóng bái shǒu qǐ jiā, dào cái yuán guǎng jìn
[02:33.15] kào de shì dào gè chù qù jìn huò, rán hòu bēn zǒu zài gè gè jiē qū qù fàn dú
[02:36.55] hái dé yíng xià gēn xǔ duō tiáo zi de qiāng zhàn huǒ pīn
[02:38.56] wǒ zhǐ shì yí gè zài jiē tóu yóu dàng, suí shí zhǔn bèi kòu xià de jiā huo
[02:41.31] zhuàn zú gòu duō de chāo piào zhí dào ràng wǒ de kǒu dài jiàn jiàn gǔ qǐ lái
[02:44.47] wǒ kě bú shì nà zhǒng huì ràng nǐ men duì wǒ de néng lì yǒu suǒ huái yí de huǒ jì
[02:47.23] zhǐ yào gěi wǒ bǎ shǐ mì sī wēi sēn de zuǒ lún, wǒ jiù néng bǎ nèi xiē jiā huo gàn diào
[02:50.04] shuō dào xiàn jīn liú, hé wǒ men de bì nàn suǒ
[02:53.09] wú lùn zāo yù hé zhǒng cuò zhé, wǒ yī rán bǎo chí qiáng yìng
[02:55.50] zhù zài huáng hòu qiáo zhù zhái qū lǐ, tīng zhe wǒ de hùn yīn jí hé chuāng wài ǒu ěr chuán lái de
[02:58.37] nián qīng de nǚ rén chōu zhe zài měi gè jiē qū lǐ yóu dàng, hǎo xiàng shēn chǔ mí gōng zhī zhōng
[03:01.36] jiē dào lǐ quán shì hēi sè de lǎo shǔ luàn cuàn, ér qiě jiān yù lǐ yě bèi sāi dé mǎn mǎn de
[03:03.93] zhè shì cóng wǒ nèi xiē cóng nà lǐ huí lái de hēi rén xiōng dì men kǒu zhōng de zhī de
[03:06.83] wǒ shēng huó de dì fāng hēi yè shì shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ
[03:09.35] kàn zhe péng yǒu wèi le qiǎng ér fǎn mù chéng chóu, wǒ lěng yǎn páng guān, zhǐ shì xī wàng wǒ néng gòu xiū xī yī xià
[03:12.35] kě yǐ bǎ ā ěr kǎ péng dàng zuò zhǐ lù míng dēng, zài dāo jiān shàng tiǎn xuè yě zài suǒ bù xī
[03:15.16] huò zhě xuǎn zé guò hé fǎ de shē mí shēng huó, dài zhe xiāng mǎn zuàn shí de jiè zhǐ, zhù zhe háo zhái
[03:18.51] wǒ kě yǐ yòng tài duō de yùn jiǎo lái miáo shù zhèi xiē, zhǐ shì wǒ jué de zì jǐ bú shì hěn qīng xǐng
[03:20.78] yīn wèi zài zhè ér de shēng huó rú tóng dì yù, ér wǒ què bì xū jì xù xià qù
[03:22.88] jǐn guǎn wǒ men shēng huó zài wēi xiǎn zhī zhōng, yě zhào yàng néng xīng wàng fā dá
[03:25.99] tiáo zi zhǐ shì xiàng xié chí rén zhì yí yàng jiāng wǒ men dài bǔ, pán wèn wǒ men
[03:29.40] wǒ wéi yī néng què dìng de shì wǒ yòng mài kè fēng shuō chàng de běn shì yǔ shēng jù lái
[03:32.26] wǒ xiě de chàng duàn shèn zhì bǐ dà dī hái jiān bù kě cuī
[03:35.16] wǒ màn màn dì shuō chàng zhe, bǎ qí tā de shuō chàng gē shǒu dài shàng le yí gè xīn de gāo dù
[03:37.97] wǒ de yùn jiǎo jiù shì méi yǒu bèi zhuāng zài jiāo náng lǐ de wéi tā mìng
[03:40.79] wǒ jiù shì jié zòu zhōng de fàn zuì gāo shǒu
[03:43.35] bié bǎ wǒ de gē fàng rù nǐ men de shōu yīn jī, tā men huì bǎ wǒ de cí dài chī diào
[03:46.15] zài zhè bù mián de chéng shì, quán shì shēng míng láng jí de è rén
[03:49.11] nà yě shì wǒ zhī dào kào fàn dú zhuàn qián, yě bì xū hé dǎ jiāo dào de dì fāng
[03:52.01] wǒ wèi yùn dòng xié, hé dài zhe xún hū jī de xiǎo niū ér zháo mí
[03:54.67] zài jiē tóu wǒ néng chōu zhe yè zi gēn nǐ men dǎ zhāo hū
[03:58.09] shēn shēn dì xī yī kǒu, jiù xiàng qù bǎ wǒ de yán yǔ gěi xiāo huà
[04:00.24] wǒ bú huì shuì zháo, yīn wèi shuì mián shì sǐ wáng de wēn chuáng
[04:03.09] měi dāng wǒ zhuī sù wǎng xī, wǒ jiù néng fàng xià xiàn shí de mí tuán
[04:06.16] wǒ xīn zhōng de niǔ yuē, méi yǒu rèn hé dōng xī kě yǐ qǔ dài
[04:09.36] wǒ xīn zhōng de niǔ yuē
[04:13.13] wǒ xīn zhōng de niǔ yuē
[04:16.09] wǒ xīn zhōng de niǔ yuē
[04:18.75] wǒ xīn zhōng de niǔ yuē