La den gå (Norwegian Version)

歌曲 La den gå (Norwegian Version)
歌手 Lisa Stokke
专辑 Let It Go the Complete Set (From "Frozen")

歌词

[00:00.00]
[00:14.10] Det glitrer hvitt over fjellet I natt
[00:17.42] Det er vakkert vintervær,
[00:21.04] I riket jeg bor alene
[00:24.32] Og som dronning står jeg her
[00:26.76]
[00:28.77] Og vinden hyler lik som stormen I mitt bryst
[00:35.70] Holdt det ikke ut
[00:37.41] himmelen så mitt dyst
[00:41.62]
[00:42.64] Slipp ingen inn, la ingen se
[00:46.15] Slik er plikten du er jo født til de
[00:49.77] Jeg dekket til det ingen så
[00:55.77] Det vet de nå
[00:58.84]
[01:24.89] La den gå, la den gå
[01:02.78] Den kraften jeg skjulte før
[01:06.29] Lå den gå, la den gå
[01:09.65] Jeg har snudd og stengt en dør
[01:13.46]
[01:13.89] Jeg er lei,
[01:16.49] alt de tror de har sett
[01:20.30] La det storme nå,
[00:59.21] La den gå, la den gå
[01:31.64] Litt avstand gjør det meste,
[01:34.42] så lite som det er
[01:37.94] Og den frykt som en gang holdt meg
[01:41.35] Kan ikke nå meg her
[01:45.37]
[01:45.77] Nå skal jeg se hva jeg får til
[01:49.32] Å teste grenser når jeg vil
[01:52.86] For alle regler er forbi
[01:57.12] Er fri
[02:00.35]
[02:00.55] La den gå, la den gå
[02:04.04] La min kraft fylle alt jeg ser
[02:07.51] La den gå, la den gå
[02:11.14] Jeg gråter ikke mer
[02:15.12] Jeg blir her
[02:18.13] Der gleden er
[02:21.74] La det storme nå
[02:25.38]
[02:33.04] Min kraft den jager gjennom luften ned mot jord
[02:40.10] Og sjelen er som frostne iskrystaller I fra nord
[02:47.19] En tanke har en tatt form som rim med nåler i
[02:54.09] Jeg vender aldri hjem
[02:57.07] All fortid er forbi
[03:01.77]
[03:01.87] La den gå, la den gå
[03:05.32] Jeg skal stige lik solen nå
[03:08.84] La den gå, la den gå
[03:12.53] Perfekt er fortid så
[03:16.44] Jeg er klar og jeg smiler bredt
[03:24.61]
[03:24.81] La det storme her
[03:30.23] Litt frost gjør meg ingenting uansett
[03:33.43]

拼音

[00:00.00]
[00:14.10] Det glitrer hvitt over fjellet I natt
[00:17.42] Det er vakkert vinterv r,
[00:21.04] I riket jeg bor alene
[00:24.32] Og som dronning st r jeg her
[00:26.76]
[00:28.77] Og vinden hyler lik som stormen I mitt bryst
[00:35.70] Holdt det ikke ut
[00:37.41] himmelen s mitt dyst
[00:41.62]
[00:42.64] Slipp ingen inn, la ingen se
[00:46.15] Slik er plikten du er jo f dt til de
[00:49.77] Jeg dekket til det ingen s
[00:55.77] Det vet de n
[00:58.84]
[01:24.89] La den g, la den g
[01:02.78] Den kraften jeg skjulte f r
[01:06.29] L den g, la den g
[01:09.65] Jeg har snudd og stengt en d r
[01:13.46]
[01:13.89] Jeg er lei,
[01:16.49] alt de tror de har sett
[01:20.30] La det storme n,
[00:59.21] La den g, la den g
[01:31.64] Litt avstand gj r det meste,
[01:34.42] s lite som det er
[01:37.94] Og den frykt som en gang holdt meg
[01:41.35] Kan ikke n meg her
[01:45.37]
[01:45.77] N skal jeg se hva jeg f r til
[01:49.32] teste grenser n r jeg vil
[01:52.86] For alle regler er forbi
[01:57.12] Er fri
[02:00.35]
[02:00.55] La den g, la den g
[02:04.04] La min kraft fylle alt jeg ser
[02:07.51] La den g, la den g
[02:11.14] Jeg gr ter ikke mer
[02:15.12] Jeg blir her
[02:18.13] Der gleden er
[02:21.74] La det storme n
[02:25.38]
[02:33.04] Min kraft den jager gjennom luften ned mot jord
[02:40.10] Og sjelen er som frostne iskrystaller I fra nord
[02:47.19] En tanke har en tatt form som rim med n ler i
[02:54.09] Jeg vender aldri hjem
[02:57.07] All fortid er forbi
[03:01.77]
[03:01.87] La den g, la den g
[03:05.32] Jeg skal stige lik solen n
[03:08.84] La den g, la den g
[03:12.53] Perfekt er fortid s
[03:16.44] Jeg er klar og jeg smiler bredt
[03:24.61]
[03:24.81] La det storme her
[03:30.23] Litt frost gj r meg ingenting uansett
[03:33.43]

歌词大意

[00:14.10] jīn wǎn bái xuě zài shān shí shàng shǎn yào
[00:17.42] zhè shì měi lì de dōng jǐng
[00:21.04] wǒ dú zì shēng huó zài zhè lǐ
[00:24.32] wǒ shì huáng hòu, wǒ zài zhè ér
[00:28.77] kuáng fēng páo xiào dé xiàng wǒ nèi xīn yí yàng de fēn luàn
[00:35.70] wú fǎ rěn shòu
[00:37.41] shàng tiān zhī dào wǒ yǐ jīng jìn lì le
[00:42.64] bù néng ràng tā men jìn lái, bù néng bèi tā men fā xiàn
[00:46.15] zhè shì mìng yùn, yě shì zé rèn
[00:49.77] wǒ yào yǎn shì, bú yào bèi fā xiàn
[00:55.77] dàn tā men xiàn zài zhī dào le zhēn xiàng
[00:59.21] suí tā qù ba, suí tā qù ba
[01:02.78] zhī qián de wǒ duǒ zài shēn gōng zhī zhōng
[01:06.29] suí tā qù ba, suí tā qù ba
[01:09.65] yī zhuǎn shēn wǒ jiù bù zài qiān guà
[01:13.89] wǒ hěn bào qiàn
[01:16.49] ràng tā men kàn dào rú cǐ zhēn shí de wǒ
[01:20.30] ràng fēng bào nù hǒu ba
[01:24.89] suí tā qù ba, suí tā qù ba
[01:31.64] bǎo chí yī xiē jù lí ràng shì jiè biàn de gèng yǒu qù
[01:34.42] shǐ shì jiān wàn wù xiǎn de miǎo xiǎo
[01:37.94] céng jīng kùn rǎo wǒ de kǒng jù
[01:41.35] xiāo shī zài wǒ de huí yì
[01:45.77] xiàn zài shì shí hòu kàn kàn wǒ néng gòu zuò shí mǒ le
[01:49.32] shì yàn wǒ de jí xiàn
[01:52.86] suǒ yǒu de guī zé dōu yǐ shì guò qù
[01:57.12] wǒ zì yóu le
[02:00.55] suí tā qù ba, suí tā qù ba
[02:04.04] ràng wǒ de lì liàng dào dá mù zhī suǒ jí de yuǎn fāng
[02:07.51] suí tā qù ba, suí tā qù ba
[02:11.14] wǒ bù zài kū qì
[02:15.12] wǒ huì zài zhè lǐ
[02:18.13] chōng mǎn zhe huān yuè
[02:21.74] xiàn zài ràng fēng bào jiàng lín ba
[02:33.04] wǒ de lì liàng jī dàng cóng kōng qì shēn rù dì xià
[02:40.10] wǒ de líng hún tī tòu rú tóng běi fāng de bīng jīng
[02:47.19] wǒ de sī xiǎng rú yùn huà zuò yī zhèn zhèn bīng fēng
[02:54.09] wǒ bú huì zài huí tóu
[02:57.07] guò qù yǐ chéng wǎng shì
[03:01.87] suí tā qù ba, suí tā qù ba
[03:05.32] xiàn zài de wǒ xiàng zhāo yáng yì bān shēng qǐ
[03:08.84] suí tā qù ba, suí tā qù ba
[03:12.53] nà gè wán měi nǚ hái ér yǐ shì guò qù
[03:16.44] wǒ miàn dài wēi xiào, wǒ zhǔn bèi hǎo le
[03:24.81] ràng fēng bào nù hǒu ba
[03:30.23] hán lěng zài yě bú huì fán rǎo wǒ le