You are nice. | |
你很好 | |
Sitting on the back seat of a bike, | |
坐在单车的后座上 | |
Saying hello to a stranger like me. | |
跟我这个陌生人打招呼 | |
You are beautiful. | |
你很帅气 | |
Medium height baby fat, YE. | |
中等身材婴儿肥 | |
Porcelain white skin spar kle in the sun, | |
陶瓷般的皮肤在太阳底下闪闪发光 | |
Along with your perfect diamond smile. | |
还有你那像钻石般灿烂的笑容 | |
at that moment Already warmed my heart.. | |
这一刻,已经温暖我心了 | |
if I have known you for long, | |
好像我和你认识了很久 | |
timid me can't help myself talking to you. | |
羞涩胆小的我情不自禁地跟你说起话来 | |
at that moment, | |
在那一秒钟,在那一瞬间 | |
All my husband standard left behind. | |
所有未来丈夫的标准全都抛诸脑后 | |
You are seeing me a pretty girl. | |
好像你觉得我漂亮的女孩儿 | |
I feel like flying in front of you. | |
在你面前,我可以飞翔 | |
I'm flurting with you, from the bottom of my heart. | |
我和你搭讪,从我心底里。 | |
Here you are, | |
你现在 | |
Flurting with me, | |
和我搭讪 | |
As what I'm doing to you. | |
像我一样 | |
catch me DON'T LET ME GO | |
抱紧我,别离开我 | |
I have fallen in love with you | |
我已经爱上你 |
You are nice. | |
ni hen hao | |
Sitting on the back seat of a bike, | |
zuo zai dan che de hou zuo shang | |
Saying hello to a stranger like me. | |
gen wo zhe ge mo sheng ren da zhao hu | |
You are beautiful. | |
ni hen shuai qi | |
Medium height baby fat, YE. | |
zhong deng shen cai ying er fei | |
Porcelain white skin spar kle in the sun, | |
tao ci ban de pi fu zai tai yang di xia shan shan fa guang | |
Along with your perfect diamond smile. | |
hai you ni na xiang zuan shi ban can lan de xiao rong | |
at that moment Already warmed my heart.. | |
zhe yi ke, yi jing wen nuan wo xin le | |
if I have known you for long, | |
hao xiang wo he ni ren shi le hen jiu | |
timid me can' t help myself talking to you. | |
xiu se dan xiao de wo qing bu zi jin di gen ni shuo qi hua lai | |
at that moment, | |
zai na yi miao zhong, zai na yi shun jian | |
All my husband standard left behind. | |
suo you wei lai zhang fu de biao zhun quan dou pao zhu nao hou | |
You are seeing me a pretty girl. | |
hao xiang ni jue de wo piao liang de nv hai er | |
I feel like flying in front of you. | |
zai ni mian qian, wo ke yi fei xiang | |
I' m flurting with you, from the bottom of my heart. | |
wo he ni da shan, cong wo xin di li. | |
Here you are, | |
ni xian zai | |
Flurting with me, | |
he wo da shan | |
As what I' m doing to you. | |
xiang wo yi yang | |
catch me DON' T LET ME GO | |
bao jin wo, bie li kai wo | |
I have fallen in love with you | |
wo yi jing ai shang ni |
You are nice. | |
nǐ hěn hǎo | |
Sitting on the back seat of a bike, | |
zuò zài dān chē de hòu zuò shàng | |
Saying hello to a stranger like me. | |
gēn wǒ zhè gè mò shēng rén dǎ zhāo hū | |
You are beautiful. | |
nǐ hěn shuài qì | |
Medium height baby fat, YE. | |
zhōng děng shēn cái yīng ér féi | |
Porcelain white skin spar kle in the sun, | |
táo cí bān de pí fū zài tài yáng dǐ xià shǎn shǎn fā guāng | |
Along with your perfect diamond smile. | |
hái yǒu nǐ nà xiàng zuàn shí bān càn làn de xiào róng | |
at that moment Already warmed my heart.. | |
zhè yī kè, yǐ jīng wēn nuǎn wǒ xīn le | |
if I have known you for long, | |
hǎo xiàng wǒ hé nǐ rèn shi le hěn jiǔ | |
timid me can' t help myself talking to you. | |
xiū sè dǎn xiǎo de wǒ qíng bù zì jīn dì gēn nǐ shuō qǐ huà lái | |
at that moment, | |
zài nà yī miǎo zhōng, zài nà yī shùn jiān | |
All my husband standard left behind. | |
suǒ yǒu wèi lái zhàng fū de biāo zhǔn quán dōu pāo zhū nǎo hòu | |
You are seeing me a pretty girl. | |
hǎo xiàng nǐ jué de wǒ piào liàng de nǚ hái ér | |
I feel like flying in front of you. | |
zài nǐ miàn qián, wǒ kě yǐ fēi xiáng | |
I' m flurting with you, from the bottom of my heart. | |
wǒ hé nǐ dā shàn, cóng wǒ xīn dǐ lǐ. | |
Here you are, | |
nǐ xiàn zài | |
Flurting with me, | |
hé wǒ dā shàn | |
As what I' m doing to you. | |
xiàng wǒ yí yàng | |
catch me DON' T LET ME GO | |
bào jǐn wǒ, bié lí kāi wǒ | |
I have fallen in love with you | |
wǒ yǐ jīng ài shàng nǐ |