| 歌曲 | DAYBREAK'S BELL |
| 歌手 | L'Arc〜en〜Ciel |
| 专辑 | DAYBREAK’S BELL |
| [00:36.910] | ねぇ こんな形(かたち)の出逢(であ)いしか無(な)かったの? |
| [00:45.300] | 悲(かな)しいね |
| [00:49.300] | 貴方(あなた)に死(し)んでも殺(あや)めて欲(ほ)しくも無(な)い |
| [00:57.550] | お願(ねが)い |
| [01:02.000] | 運命(うんめい)さえ飲(の)み込(こ)まれ |
| [01:06.780] | 沈(しず)みそうな海(うみ)へと |
| [01:13.330] | 願(ねが)い夜風(よかぜ)に乗(の)って |
| [01:16.700] | 夜明(よあ)けの鐘(かね)を鳴(な)らせよ 鳥(とり)のように |
| [01:22.730] | My wishes over their airspace |
| [01:25.500] | 無数(むすう)の波(なみ)を越(こ)え |
| [01:28.950] | 明日(あす)へ立(た)ち向(む)かう貴方(あなた)を 守(まも)りたまえ |
| [01:34.950] | My life trade in for your pain |
| [01:38.320] | 争(あらそ)いよ止(と)まれ |
| [01:41.770] | ねぇ 人(ひと)はどうして繰(く)り返(かえ)し過(あやま)ちを |
| [01:49.650] | 重(かさ)ねてく |
| [01:53.700] | 進化(しんか)しない誰(だれ)もに流(なが)れるこの血(ち)が |
| [02:02.000] | 大嫌(だいきら)い |
| [02:06.500] | 炎(ほのお)で裁(さば)き合(あ)う |
| [02:11.450] | 誰(だれ)のでもない大地(だいち)で |
| [02:17.700] | 澄(す)みわたる未来(みらい)が来(き)たなら |
| [02:22.350] | 草花(くさばな)も兵器(へいき)に宿(やど)るだろう |
| [02:27.200] | My wishes over their airspace |
| [02:30.050] | 誰(だれ)か揺(ゆ)り起(お)して |
| [02:33.550] | 悪(わる)い夢(ゆめ)から覚(さ)ましてよ 叶(かな)うのなら |
| [02:39.600] | My life trade in for your pain |
| [02:42.700] | どれだけ祈(いの)れば 天(てん)に届(とど)く? |
| [03:02.350] | 今(いま)、朝焼(あさや)けが海原(うなばら)と |
| [03:08.300] | 私(わたし)を移(うつ)す |
| [03:17.590] | 願(ねが)い夜風(よかぜ)に乗(の)って |
| [03:21.300] | 夜明(よあ)けの鐘(かね)を鳴(な)らせよ 鳥(とり)のように |
| [03:27.200] | My wishes over their airspace |
| [03:29.950] | 無数(むすう)の波(なみ)を越(こ)え |
| [03:33.400] | 明日(あす)へ立(た)ち向(む)かう貴方(あなた)を 守(まも)りたまえ |
| [03:42.450] | 振(ふ)り向(む)かず羽(は)ばたけ… |
| [03:48.300] | この想(おも)いを運(はこ)んで あの空(そら)を飛(と)んでく |
| [03:54.970] | 未来(みらい)は誰(だれ)にも 撃(う)ち落(おと)せない |
| [00:36.910] | xíng chū féng wú? |
| [00:45.300] | bēi |
| [00:49.300] | guì fāng sǐ shā yù wú |
| [00:57.550] | yuàn |
| [01:02.000] | yùn mìng yǐn ru |
| [01:06.780] | shěn hǎi |
| [01:13.330] | yuàn yè fēng chéng |
| [01:16.700] | yè míng zhōng míng niǎo |
| [01:22.730] | My wishes over their airspace |
| [01:25.500] | wú shù bō yuè |
| [01:28.950] | míng rì lì xiàng guì fāng shǒu |
| [01:34.950] | My life trade in for your pain |
| [01:38.320] | zhēng zhǐ |
| [01:41.770] | rén zǎo fǎn guò |
| [01:49.650] | zhòng |
| [01:53.700] | jìn huà shuí liú xuè |
| [02:02.000] | dà xián |
| [02:06.500] | yán cái hé |
| [02:11.450] | shuí dà dì |
| [02:17.700] | chéng wèi lái lái |
| [02:22.350] | cǎo huā bīng qì sù |
| [02:27.200] | My wishes over their airspace |
| [02:30.050] | shuí yáo qǐ |
| [02:33.550] | è mèng jué yè |
| [02:39.600] | My life trade in for your pain |
| [02:42.700] | qí tiān jiè? |
| [03:02.350] | jīn cháo shāo hǎi yuán |
| [03:08.300] | sī yí |
| [03:17.590] | yuàn yè fēng chéng |
| [03:21.300] | yè míng zhōng míng niǎo |
| [03:27.200] | My wishes over their airspace |
| [03:29.950] | wú shù bō yuè |
| [03:33.400] | míng rì lì xiàng guì fāng shǒu |
| [03:42.450] | zhèn xiàng yǔ |
| [03:48.300] | xiǎng yùn kōng fēi |
| [03:54.970] | wèi lái shuí jí luò |
| [00:36.910] | nà zhǐ néng yǐ zhè yàng de fāng shì xiāng yù ma? |
| [00:45.300] | tài bēi āi le |
| [00:49.300] | jiù suàn shì sǐ yě bù xiǎng ràng nǐ shòu dào shāng hài |
| [00:57.550] | wǒ qí dǎo zhe |
| [01:02.000] | xiàng zhe bèi mìng yùn tūn méi |
| [01:06.780] | jí jiāng chén méi dé dà hǎi |
| [01:13.330] | yuàn wàng a qǐng suí fēng piāo qù |
| [01:16.700] | qiāo xiǎng nà dǎ pò lí míng jì jìng zhī zhōng ba xiàng niǎo ér yī yàng |
| [01:22.730] | My wishes over their airspace |
| [01:25.500] | chuān guò wú shù de bō tāo |
| [01:28.950] | bǎo hù zhe zài míng rì tǐng shēn ér chū de nǐ |
| [01:34.950] | My life trade in for your pain |
| [01:38.320] | tíng zhǐ zhàn zhēng ba |
| [01:41.770] | nà wèi shén me rén zǒng shì fàn tóng yàng de cuò wù |
| [01:49.650] | yī biàn yī biàn zhòng fù |
| [01:53.700] | zhè shuí dōu liú tǎng zhe de wèi jìn huà de xiān xuè |
| [02:02.000] | wǒ shēn è tòng jué |
| [02:06.500] | yòng běn néng cái pàn |
| [02:11.450] | zài zhè wú rén de dà dì shàng |
| [02:17.700] | ruò nà chéng chè de wèi lái dào lái |
| [02:22.350] | huā cǎo hé bīng qì dōu huì jì sù qí zhōng ba |
| [02:27.200] | My wishes over their airspace |
| [02:30.050] | shuí néng yáo xǐng wǒ |
| [02:33.550] | ràng wǒ cóng zhè chǎng è mèng zhōng xǐng lái yuàn wàng néng shí xiàn de huà |
| [02:39.600] | My life trade in for your pain |
| [02:42.700] | yào zěn yàng qí yuàn cái néng chuán dá zhì shàng tiān? |
| [03:02.350] | xiàn zài zhān rǎn zhāo xiá de hǎi yáng |
| [03:08.300] | zhào yào zhe wǒ |
| [03:17.590] | yuàn wàng a qǐng suí fēng piāo qù |
| [03:21.300] | qiāo xiǎng nà dǎ pò lí míng jì jìng zhī zhōng ba xiàng niǎo ér yī yàng |
| [03:27.200] | My wishes over their airspace |
| [03:29.950] | chuān guò wú shù de bō tāo |
| [03:33.400] | bǎo hù zhe zài míng rì tǐng shēn ér chū de nǐ |
| [03:42.450] | bù huí shǒu dì zhǎn chì gāo fēi |
| [03:48.300] | chéng zài zhè mèng xiǎng fēi xiàng nà piàn tiān kōng |
| [03:54.970] | zhè wèi lái bù huì bèi rèn hé rén gěi jī luò |