Another World

歌曲 Another World
歌手 The Vamps
专辑 Meet the Vamps (Deluxe Version)

歌词

[00:00.20] People like to talk,
[00:02.98] But I can't understand a word,
[00:05.67] They threw us to the wolves,
[00:08.81] But I can't say I'm stronger now,
[00:11.28] My back's against the wall,
[00:14.55] I'm drifting door to door,
[00:16.76] No I can't rest.
[00:23.26] We just lay awake,
[00:25.78] But tell me now is that just one big,
[00:28.81] Stupid mistake.
[00:31.84] Cause I can't get you off my mind,
[00:34.34] I'm drifting day to day,
[00:37.51] I just lay awake,
[00:39.53] No I can't sleep.
[00:44.17] I close my eyes,
[00:50.17] And you are here,
[00:53.17] With me tonight.
[00:58.05] In another world,
[01:00.98] Oh I know, I know, I know that,
[01:03.83] You would be my girl
[01:06.20] And nothing would tear us apart.
[01:09.41] Another universe,
[01:11.72] The stars would light the way for just the two of us
[01:17.51] And nothing would tear us apart.
[01:21.37] Oh-woah, in another world,
[01:24.11] Oh-woah, just the two of us,
[01:26.77] Oh-woah
[01:32.16] A special place in time,
[01:34.80] I'll put it in a bottle,
[01:37.09] I'd go back there in my mind.
[01:40.57] I'm up above the clouds 'til I come
[01:43.47] Crashing back to earth.
[01:46.27] Cause I know this can't work
[01:48.49] Cause when it hurts
[01:53.04] I close my eyes,
[01:59.16] And you are here,
[02:01.89] With me tonight.
[02:04.63] Tonight.
[02:07.02] In another world,
[02:09.26] Oh I know, I know, I know that,
[02:12.65] You would be my girl
[02:15.08] And nothing would tear us apart.
[02:18.21] Another universe,
[02:20.63] The stars would light the way for just the two of us
[02:26.32] And nothing would tear us apart.
[02:29.97] Oh-woah, in another world,
[02:32.55] Oh-woah, just the two of us,
[02:35.45] Oh-woah,
[02:37.74] And nothing would tear us apart.
[02:43.79] I just close my eyes,
[02:46.37] And you're here with me tonight,
[02:49.28] And nothing would tear us apart.
[02:55.26] I just close my eyes,
[02:57.84] Can't get you off my mind.
[03:00.78] And nothing would tear us apart.
[03:04.29] In another world,
[03:06.43] Stars would light the way for just the two of us
[03:12.16] And nothing would tear us apart.
[03:18.17] People like to talk
[03:21.25] But I can't understand a word,
[03:23.72] They threw us to the wolves.

歌词大意

[00:00.20] rén men xǐ huān tǎo lùn
[00:02.98] dàn shì wǒ shén me dōu bù míng bái
[00:05.67] tā men jiāng wǒ men zhì yú wēi xiǎn zhī zhōng
[00:08.81] kě wǒ yě bù néng gòu shuō wǒ yīn cǐ biàn de qiáng zhuàng le
[00:11.28] wǒ yǐ zǒu tóu wú lù
[00:14.55] wǒ zài mén qián pái huái
[00:16.76] xiàn zài wǒ bù néng fàng sōng
[00:23.26] wǒ men jiù zhǐ néng xǐng zhe
[00:25.78] dàn shì xiàn zài qǐng gào sù wǒ nà zhǐ shì yí gè dà de
[00:28.81] shǎ de cuò wù
[00:31.84] yīn wèi nǐ yī zhí zài wǒ de nǎo hǎi lǐ
[00:34.34] wǒ měi tiān dū zài dān yōu
[00:37.51] wǒ zhǐ néng xǐng zhe
[00:39.53] bù wǒ bù néng shuì zháo
[00:44.17] wǒ bì shang yǎn jīng
[00:50.17] nǐ zài nà li
[00:53.17] jīn wǎn yǔ wǒ yì qǐ
[00:58.05] zài lìng yí gè shì jiè lǐ
[01:00.98] ō wǒ zhī dào de, wǒ shì hěn qīng chǔ de
[01:03.83] nǐ shì wǒ de, nǚ hái
[01:06.20] rèn hé shì qíng dōu bù néng zǔ dǎng wǒ men zài yì qǐ
[01:09.41] lìng yí gè yǔ zhòu zhōng
[01:11.72] xīng xīng zhǐ wèi le wǒ men ér shǎn yào
[01:17.51] rèn hé shì qíng dōu bù néng zǔ dǎng wǒ men zài yì qǐ
[01:21.37] ō, zhǐ yǒu wǒ men liǎng rén
[01:24.11] ō, zhǐ yǒu wǒ men liǎng rén
[01:26.77] ō
[01:32.16] shí jiān hóng liú zhōng yí gè tè shū de dì fāng
[01:34.80] wǒ bǎ tā fàng jìn píng zhōng
[01:37.09] wǒ huì huí dào wǒ de nǎo hǎi lǐ
[01:40.57] wǒ zài yún duān shàng, zhí dào wǒ
[01:43.47] chè dǐ huí dào dì qiú shàng
[01:46.27] yīn wèi wǒ zhī dào zhè yàng shì xíng bù tōng de
[01:48.49] yīn wèi dāng wǒ shāng xīn shí
[01:53.04] wǒ bì shang yǎn jīng
[01:59.16] nǐ zài nà li
[02:01.89] jīn wǎn yǔ wǒ yì qǐ
[02:04.63] jīn wǎn
[02:07.02] zài lìng yí gè shì jiè lǐ
[02:09.26] ō wǒ zhī dào de, wǒ shì hěn qīng chǔ de
[02:12.65] nǐ shì wǒ de, nǚ hái
[02:15.08] rèn hé shì qíng dōu bù néng zǔ dǎng wǒ men zài yì qǐ
[02:18.21] lìng yí gè yǔ zhòu zhōng
[02:20.63] xīng xīng zhǐ wèi le wǒ men ér shǎn yào
[02:26.32] rèn hé shì qíng dōu bù néng zǔ dǎng wǒ men zài yì qǐ
[02:29.97] ō, zài lìng yí gè shì jiè lǐ
[02:32.55] ō, zhǐ yǒu wǒ men liǎng rén
[02:35.45] ō
[02:37.74] rèn hé shì qíng dōu bù néng zǔ dǎng wǒ men zài yì qǐ
[02:43.79] wǒ bì shang yǎn jīng
[02:46.37] jīn wǎn nǐ wǒ yī tóng zài nà
[02:49.28] rèn hé shì qíng dōu bù néng zǔ dǎng wǒ men zài yì qǐ
[02:55.26] wǒ bì shang yǎn jīng
[02:57.84] wú fǎ jiāng nǐ wàng jì
[03:00.78] rèn hé shì qíng dōu bù néng zǔ dǎng wǒ men zài yì qǐ
[03:04.29] zài lìng yí gè shì jiè lǐ
[03:06.43] xīng xīng zhǐ wèi le wǒ men ér shǎn yào
[03:12.16] rèn hé shì qíng dōu bù néng zǔ dǎng wǒ men zài yì qǐ
[03:18.17] rén men xǐ huān tǎo lùn
[03:21.25] dàn shì wǒ shén me dōu bù míng bái
[03:23.72] tā men jiāng wǒ men zhì yú wēi xiǎn zhī zhōng