On The Floor

歌曲 On The Floor
歌手 The Vamps
专辑 Meet the Vamps (Deluxe Version)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:09.94] I, I don't wanna say goodnight
[00:13.06] But I don't know if I'm coming sight
[00:15.95] Did I be playing with your heart,with your mind
[00:21.01] Something that I always do
[00:23.53] But if I tell you from the ghecko,
[00:26.51] I can let go
[00:27.77] And I'll leave it up to you
[00:30.73] Uuuu uuuh
[00:33.64] Uuuuu uuh
[00:39.33] So open up the door
[00:41.98] I know that you can't wait,
[00:44.39] Till I close it on the floor,
[00:46.84] on the floor on the floor
[00:48.98] And I will take you there if let me take you
[00:54.88] To places that you never been never been before
[00:59.75] And I love that dress you wear,
[01:02.15] but it's whatever
[01:04.63] Cause I think it will look much
[01:07.49] better on the floor, on the floor
[01:10.99] Don't call me 20 times a day,
[01:14.42] running out of things to say
[01:16.90] Let's not get too obsessed to keep it fresh that way
[01:22.52] It's something you should always do,
[01:24.70] It's still romantic
[01:26.90] Less dramatic, don't mean
[01:28.57] I'm not FANATIC about you!!
[01:31.90] Uuuu uuuh
[01:37.24] Uuuuu uuh
[01:40.91] So open up the door
[01:43.22] I know that you can't wait,
[01:45.81] Till I close it on the floor,
[01:47.90] on the floor on the floor
[01:50.25] And I will take you there if let me take you
[01:56.07] To places that you never been never been BEFORE
[02:00.95] And I love that dress you wear,
[02:03.44] but it's whatever
[02:05.88] Cause I think it will look much
[02:08.72] BETTER on the floor, on the floor
[02:12.16] And I will love you, if you let ME
[02:17.33] Tell what I'm supposed to do
[02:22.18] Cause there's no other place that I would
[02:27.16] Rather be then here with you
[02:30.19] Damn, I know that you can't wait
[02:32.88] And I will take you there if let me take you
[02:37.73] To places that you never been never been BEFORE
[02:42.60] And I love that dress you wear, but it's whatever
[02:47.39] Cause I think it will look much better(It would look much better!)
[02:52.28] And I will take you there if let me take you
[02:57.36] To places that you never been never been BEFORE
[03:02.18] And I love that dress you wear, but it's whatever
[03:07.08] Cause I think it will look much
[03:09.95] BETTER on the floor, on the floor!
[03:14.33] It will look much BETTER
[03:16.18] on the floor, on the floor!

歌词大意

[00:09.94] wǒ bù xiǎng shuō wǎn ān
[00:13.06] dàn wǒ bù zhī dào wǒ men wèi lái de lán tú shì rú hé
[00:15.95] wǒ liáo dòng nǐ de qíng sī le ma
[00:21.01] wǒ zǒng shì zhè me zuò
[00:23.53] rú guǒ wǒ cóng ghecko shàng gào sù le nǐ
[00:26.51] wǒ jiāng huì fàng shǒu
[00:27.77] wǒ huì jiāng zhī liú gěi nǐ
[00:30.73] Uuuu uuuh
[00:33.64] Uuuu uuuh
[00:39.33] suǒ yǐ dǎ kāi nǐ de xīn fáng ba
[00:41.98] wǒ zhī dào nǐ yǐ pò bù jí dài
[00:44.39] zhí dào tā bèi nǐ rēng dào le dì shàng jiù xiàng wǒ shāng le nǐ de xīn yí yàng
[00:46.84] tā bèi nǐ rēng dào le dì shàng
[00:48.98] shì fǒu yǔn wǒ dài nǐ áo yóu
[00:54.88] qù dào yí gè nǐ cóng wèi shè zú de dì fāng
[00:59.75] wǒ xǐ huān nǐ zhe shàng de qún zi
[01:02.15] wú lùn rú hé
[01:04.63] tā dōu huì wán měi wú xiá de pèi shàng nǐ
[01:07.49] zǒng bǐ bèi nǐ rēng zài dì bǎn shàng hǎo ba
[01:10.99] qǐng bié měi tiān zhì diàn 20 cì
[01:14.42] yǐ jīng wú huà kě shuō le
[01:16.90] wǒ men bú yào tài chī mí yú cháng shì gěi bǐ cǐ xīn xiān gǎn
[01:22.52] nǐ yī zhí yīng gāi zuò de shì
[01:24.70] yī jiù shì nà me làng màn
[01:26.90] shǎo xiē xì jù xìng de qíng jǐng, yě bù yì wèi zhe shén me
[01:28.57] wǒ yě xǔ jiù shì nǐ de chī hàn
[01:31.90] Uuuu uuuh
[01:37.24] Uuuu uuuh
[01:40.91] suǒ yǐ dǎ kāi nǐ de xīn fáng ba
[01:43.22] wǒ zhī dào nǐ yǐ pò bù jí dài
[01:45.81] zhí dào tā bèi nǐ rēng dào le dì shàng jiù xiàng wǒ shāng le nǐ de xīn yí yàng
[01:47.90] tā bèi nǐ rēng dào le dì shàng
[01:50.25] shì fǒu yǔn wǒ dài nǐ áo yóu
[01:56.07] qù dào yí gè nǐ cóng wèi shè zú de dì fāng
[02:00.95] wǒ xǐ huān nǐ zhe shàng de qún zi
[02:03.44] wú lùn rú hé
[02:05.88] tā dōu huì wán měi wú xiá de pèi shàng nǐ
[02:08.72] zǒng bǐ bèi nǐ rēng zài dì bǎn shàng hǎo ba
[02:12.16] wǒ huì yī zhí ài zhe nǐ, rú guǒ nǐ néng ràng wǒ
[02:17.33] gào sù wǒ yào zuò xiē shén me ba
[02:22.18] méi yǒu bǐ hé nǐ zài yì qǐ
[02:27.16] gèng hǎo de dì fāng la
[02:30.19] gāi sǐ, wǒ zhī dào nǐ pò bù jí dài le
[02:32.88] shì fǒu yǔn wǒ dài nǐ áo yóu
[02:37.73] qù dào yí gè nǐ cóng wèi shè zú de dì fāng
[02:42.60] wú lùn rú hé, wǒ xǐ huān nǐ zhe shàng de qún zi
[02:47.39] tā dōu huì wán měi wú xiá de pèi shàng nǐ, kàn shang qu huì gèng pèi nǐ
[02:52.28] wǒ huì dài nǐ chàng yóu
[02:57.36] qù dào yí gè nǐ cóng wèi zhī dào de dì fāng
[03:02.18] wǒ xǐ huān nǐ zhe shàng de qún zi
[03:07.08] tā dōu huì wán měi wú xiá de pèi shàng nǐ
[03:09.95] zǒng bǐ bèi nǐ rēng zài dì bǎn shàng hǎo ba
[03:14.33] tā kàn shang qu huì gèng pèi nǐ
[03:16.18] bié rēng zài dì shàng hǎo ma!