花弁~雫~

歌曲 花弁~雫~
歌手 EastNewSound
专辑 Solitude Blossom

歌词

[00:00.00]
[00:00.10] 原曲：天空の花の都
[00:03.00] 作词：くまりす
[00:06.00] 编曲：黒鳥
[00:09.00] Vocal：Cryu
[00:12.20]
[00:12.25] 空に舞う 花びらの模様
[00:18.54] 広く這う 碧色の丘
[00:24.00]
[00:51.01] 揺れる声に身を潜め
[00:57.08] 彼方果てへ放つ羽
[01:02.32]
[01:03.93] 歪みだす一筋 蔦 絡む
[01:13.78]
[01:16.73] 遠く尾根の香り持つ
[01:23.10] 揺らぐ何時の音色から
[01:27.94]
[01:29.57] 風に問う道筋 今 消える
[01:39.22]
[01:42.40] 「どこへゆくの？」と伺う人は遠く
[01:48.66] いつになく あの場所は 影を産む
[01:55.19] 「いつ届くの？」と尋ねた頃に忘れ
[02:01.29] いつまでもと誓った今は無い
[02:06.72]
[02:07.74] 流れ行く 水面へと逝く
[02:14.07] 遥か彼方の未来へと
[02:20.24] 紡ぎ契れる風の様
[02:26.67] あの日見た花びらの模様
[02:32.64]
[02:33.82] 遠いあの日のお話
[02:39.98] 消えるように語る音
[02:45.03]
[02:46.54] 誰の名も刻めないと 嘆く
[02:56.33]
[02:59.39] 「どこへゆくの？」と伺う人は遠く
[03:05.74] いつになく あの場所は 影を産む
[03:12.14] 「いつ届くの？」と尋ねた頃に忘れ
[03:18.44] いつまでもと誓った今は無い
[03:23.76]
[03:37.30] 流れ行く 水面へと逝く
[03:43.70] 遥か彼方の未来へと
[03:50.03] 紡ぎ契れる風の様
[03:56.83] あの日見た花びらの模様
[04:02.07]
[04:03.08] 誰も今 花びらの中
[04:09.37] 目の前が例え闇でも
[04:15.71] あの日咲く一面の花
[04:22.11] 滲むときまた会うと云う
[04:28.13]

拼音

[00:00.00]
[00:00.10] yuán qǔ: tiān kōng huā dōu
[00:03.00] zuò cí:
[00:06.00] biān qǔ: hēi niǎo
[00:09.00] Vocal: Cryu
[00:12.20]
[00:12.25] kōng wǔ huā mó yàng
[00:18.54] guǎng zhè bì sè qiū
[00:24.00]
[00:51.01] yáo shēng shēn qián
[00:57.08] bǐ fāng guǒ fàng yǔ
[01:02.32]
[01:03.93] wāi yī jīn niǎo luò
[01:13.78]
[01:16.73] yuǎn wěi gēn xiāng chí
[01:23.10] yáo hé shí yīn sè
[01:27.94]
[01:29.57] fēng wèn dào jīn jīn xiāo
[01:39.22]
[01:42.40] ? cì rén yuǎn
[01:48.66] chǎng suǒ yǐng chǎn
[01:55.19] jiè? xún qǐng wàng
[02:01.29] shì jīn wú
[02:06.72]
[02:07.74] liú xíng shuǐ miàn shì
[02:14.07] yáo bǐ fāng wèi lái
[02:20.24] fǎng qì fēng yàng
[02:26.67] rì jiàn huā mó yàng
[02:32.64]
[02:33.82] yuǎn rì huà
[02:39.98] xiāo yǔ yīn
[02:45.03]
[02:46.54] shuí míng kè tàn
[02:56.33]
[02:59.39] ? cì rén yuǎn
[03:05.74] chǎng suǒ yǐng chǎn
[03:12.14] jiè? xún qǐng wàng
[03:18.44] shì jīn wú
[03:23.76]
[03:37.30] liú xíng shuǐ miàn shì
[03:43.70] yáo bǐ fāng wèi lái
[03:50.03] fǎng qì fēng yàng
[03:56.83] rì jiàn huā mó yàng
[04:02.07]
[04:03.08] shuí jīn huā zhōng
[04:09.37] mù qián lì àn
[04:15.71] rì xiào yī miàn huā
[04:22.11] shèn huì yún
[04:28.13]

歌词大意

[00:00.10]
[00:06.00]
[00:09.00]
[00:12.25] huā bàn zài kōng zhōng fēi wǔ de mú yàng
[00:18.54] pá shàng zhè liáo kuò de bì sè zhī qiū
[00:51.01] jiāng shēn zī yǐn cáng zài yáo yè zhī shēng
[00:57.08] xiǎng zhe yáo yuǎn zhèn chì ér qù
[01:03.93] jiù xiàng yī tiáo niǔ qū de cháng chūn téng
[01:16.73] cóng yuǎn fāng shān jǐ chuán lái de xiāng qì
[01:23.10] bù zhī bù jué gēn zhe yīn sè yáo bǎi
[01:29.57] zhuī fēng de lù chéng xiàn jīn yě xiāo shī
[01:42.40] yào qù nǎ lǐ ne suǒ wèn zhī rén yě yǐ yuǎn qù
[01:48.66] duì yú nà gè dì fāng yǐ jīng méi yǒu rèn hé yìn xiàng
[01:55.19] hé shí huì sòng wǎng ne zài zhuī qiú shì yě yǐ wàng jì
[02:01.29] xiàn jīn yě méi yǒu yǒng yuǎn de shì yán
[02:07.74] suí zhe shuǐ miàn zhú jiàn liú shì
[02:14.07] cháo xiàng yáo yuǎn bǐ fāng de wèi lái
[02:20.24] fēng xuán zhuǎn ér shàng de yàng zi
[02:26.67] shì nà tiān suǒ jiàn de huā bàn mú yàng
[02:33.82] xī rì shuō huà de shēng yīn
[02:39.98] jiù xiàng xiāo shī zài tán huà zhōng
[02:46.54] shuí de míng zì dōu jì bu zhù ér tàn xī
[02:59.39] yào qù nǎ lǐ ne suǒ wèn zhī rén yě yǐ yuǎn qù
[03:05.74] duì yú nà gè dì fāng yǐ jīng méi yǒu rèn hé yìn xiàng
[03:12.14] hé shí huì sòng wǎng ne zài zhuī qiú shí yě yǐ wàng jì
[03:18.44] xiàn jīn yě méi yǒu rèn hé yǒng yuǎn de shì yán
[03:37.30] suí zhe shuǐ miàn zhú jiàn liú shì
[03:43.70] cháo xiàng yáo yuǎn bǐ fāng de wèi lái
[03:50.03] fēng xuán zhuǎn ér shàng de yàng zi
[03:56.83] shì nà tiān suǒ jiàn de huā bàn mú yàng
[04:03.08] xiàn zài dà jiā dōu zài wǒ de huā bàn zhōng
[04:09.37] jí shǐ lìng nǐ de yǎn qián yī piàn hēi àn
[04:15.71] zài shèng kāi zhī huā fēi sàn zhī shí
[04:22.11] nà yì tiān wǒ men huì zài xiāng jiàn