Rise Like A Phoenix (Austria)

歌曲 Rise Like A Phoenix (Austria)
歌手 Conchita Wurst
专辑 Eurovision Song Contest Copenhagen 2014

歌词

[00:10.95] Waking in the rubble
[00:13.94] Walking over glass
[00:16.75] Neighbors say we’re trouble
[00:19.89] Well that time has passed
[00:22.69] Peering from the mirror
[00:25.48] No, that isn’t me
[00:28.55] Stranger getting nearer
[00:31.36] Who can this person be
[00:35.71] You wouldn’t know me at all today
[00:42.67] From the fading light I fly
[00:45.83] Rise like a phoenix
[00:49.29] Out of the ashes
[00:51.49] Seeking rather than vengeance
[00:55.42] Retribution
[00:57.28] You were warned
[00:59.38] Once I’m transformed
[01:02.21] Once I’m reborn
[01:05.14] You know I will rise like a phoenix
[01:10.65] But you’re my flame
[01:16.24] Go about your business
[01:18.88] Act as if you’re free
[01:22.17] No one could have witnessed
[01:24.57] What you did to me
[01:28.50] Cause you wouldn’t know me today
[01:34.21] And you have got to see
[01:38.33] To believe
[01:41.85] From the fading light I fly
[01:44.85] Rise like a phoenix
[01:48.13] Out of the ashes
[01:50.94] Seeking rather than vengeance
[01:54.37] Retribution
[01:55.99] You were warned
[01:57.90] Once I’m transformed
[02:00.82] Once I’m reborn
[02:06.61] I rise up to the sky
[02:11.90] You threw me down but
[02:14.69] I’m gonna fly
[02:20.61] And rise like a phoenix
[02:23.94] Out of the ashes
[02:26.00] Seeking rather than vengeance
[02:29.97] Retribution
[02:31.44] You were warned
[02:34.13] Once I’m transformed
[02:36.58] Once I’m reborn
[02:39.49] You know I will rise like a phoenix
[02:45.10] But you’re my flame

拼音

[00:10.95] Waking in the rubble
[00:13.94] Walking over glass
[00:16.75] Neighbors say we' re trouble
[00:19.89] Well that time has passed
[00:22.69] Peering from the mirror
[00:25.48] No, that isn' t me
[00:28.55] Stranger getting nearer
[00:31.36] Who can this person be
[00:35.71] You wouldn' t know me at all today
[00:42.67] From the fading light I fly
[00:45.83] Rise like a phoenix
[00:49.29] Out of the ashes
[00:51.49] Seeking rather than vengeance
[00:55.42] Retribution
[00:57.28] You were warned
[00:59.38] Once I' m transformed
[01:02.21] Once I' m reborn
[01:05.14] You know I will rise like a phoenix
[01:10.65] But you' re my flame
[01:16.24] Go about your business
[01:18.88] Act as if you' re free
[01:22.17] No one could have witnessed
[01:24.57] What you did to me
[01:28.50] Cause you wouldn' t know me today
[01:34.21] And you have got to see
[01:38.33] To believe
[01:41.85] From the fading light I fly
[01:44.85] Rise like a phoenix
[01:48.13] Out of the ashes
[01:50.94] Seeking rather than vengeance
[01:54.37] Retribution
[01:55.99] You were warned
[01:57.90] Once I' m transformed
[02:00.82] Once I' m reborn
[02:06.61] I rise up to the sky
[02:11.90] You threw me down but
[02:14.69] I' m gonna fly
[02:20.61] And rise like a phoenix
[02:23.94] Out of the ashes
[02:26.00] Seeking rather than vengeance
[02:29.97] Retribution
[02:31.44] You were warned
[02:34.13] Once I' m transformed
[02:36.58] Once I' m reborn
[02:39.49] You know I will rise like a phoenix
[02:45.10] But you' re my flame

歌词大意

[00:10.95] zài fèi xū zhōng sū xǐng
[00:13.94] tà guò mǎn dì bō lí
[00:16.75] zhōu wéi lín jū men shuō wǒ men shì má fán
[00:19.89] ràng tā men jiù zhè yàng xū dù guāng yīn ba
[00:22.69] níng shì jìng zhōng rén yǐng
[00:25.48] bù, nà bú shì wǒ
[00:28.55] mò shēng rén zhú bù kào jìn
[00:31.36] cǐ rén jiāng huì shì shuí
[00:35.71] jīn zhāo nǐ jiāng bú huì dú dǒng wǒ
[00:42.67] wǒ zài zhè huì àn de guāng máng xià shū zhǎn yǔ yì
[00:45.83] rú fèng huáng niè pán
[00:49.29] zài huī jìn zhōng zhòng shēng
[00:51.49] zhuī mì ér bìng fēi fù chóu
[00:55.42] qù huí bào shì jiān
[00:57.28] zhèng rú nǐ suǒ bèi gào zhī de yì bān
[00:59.38] yī dàn wǒ tuō tāi huàn gǔ
[01:02.21] yī dàn wǒ yù huǒ zhòng shēng
[01:05.14] nǐ míng bái wǒ huì rú fèng huáng niè pán
[01:10.65] ér nǐ zhèng shì tūn shì wǒ de liè yàn
[01:16.24] zhuī xún nǐ de shì yè ba
[01:18.88] jiù rú nǐ shì rú cǐ de wú jū wú shù
[01:22.17] wú rén kě zēng yǎn jiàn
[01:24.57] céng jīng nǐ shì rú hé dì duì dài wǒ
[01:28.50] zhèng yīn nǐ bù zhī wǒ yǒu jīn zhāo
[01:34.21] nǐ jiāng huì mù dǔ
[01:38.33] jiāng huì xiāng xìn
[01:41.85] wǒ zài zhè huì àn de guāng máng xià shū zhǎn yǔ yì
[01:44.85] rú fèng huáng niè pán
[01:48.13] zài huī jìn zhōng zhòng shēng
[01:50.94] zhuī mì ér bìng fēi fù chóu
[01:54.37] qù huí bào shì jiān
[01:55.99] zhèng rú nǐ suǒ bèi gào zhī de yì bān
[01:57.90] yī dàn wǒ tuō tāi huàn gǔ
[02:00.82] yī dàn wǒ yù huǒ zhòng shēng
[02:06.61] wǒ jiāng huá pò tiān jì
[02:11.90] nǐ xiǎng jiāng wǒ zá xià
[02:14.69] dàn wǒ réng jiù huì fēi xiáng
[02:20.61] rú fèng huáng niè pán
[02:23.94] zài huī jìn zhōng zhòng shēng
[02:26.00] zhuī mì ér bìng fēi fù chóu
[02:29.97] qù huí bào shì jiān
[02:31.44] zhèng rú nǐ suǒ bèi gào zhī de yì bān
[02:34.13] yī dàn wǒ tuō tāi huàn gǔ
[02:36.58] yī dàn wǒ yù huǒ zhòng shēng
[02:39.49] nǐ míng bái wǒ huì rú fèng huáng niè pán
[02:45.10] ér nǐ zhèng shì tūn shì wǒ de liè yàn