嘘、と呼吸. 

歌曲 嘘、と呼吸. 
歌手 <echo>PROJECT
专辑 rosée

歌词

[00:16.75] 朝靄(あさもや)も冷(ひ)える日(ひ)が続(つづ)きます。
[00:29.75] お変(か)わりなど御座(ござ)いません様(よう)に。
[00:42.75] 十二月(じゅうにがつ)の陽射(ひざし)しにも慣(なれ)れる頃(ころ)、
[00:55.75] 思(おも)い出(だ)すことばかりが増(ふ)えます。
[01:08.75] 雪暮(ゆきぐ)れ。
[01:11.75] 冬(ふゆ)の匂(にお)いが立(た)ち籠(こ)めれば、
[01:21.75] ワインレッドのカーテンが躍(おど)る。
[01:29.75] そんな夜(よる)には、
[01:38.75] この場所(ばしょ)から見(み)える月(つき)が、
[01:44.75] 貴女(あなた)の瞳(ひとみ)を同(おな)じ様(よう)に彩(いろど)っていて欲(ほ)しいのです。
[02:26.75] 夢(ゆめ)は夢(ゆめ)の中(なか)で、
[02:35.75] 今(いま)でも止(と)まったままで寄(よ)り添(そ)っています。
[02:56.55] 「ねぇ メイドさん」
[02:58.00] 「はい?」
[02:59.55] 「やっぱりさぁ 人間は不公平だよ、百年やそこらで消えてしまうなんて」
[03:05.55] 「私達はそれで十分なんですよ」
[03:09.45] 「あぁ でもあなたはそのくらい、なんとか出来るんじゃないの?」
[03:14.45] 「どうでしょう」
[03:15.75] 「もっとおいしいお茶が飲みたいなー」
[03:19.65] 「考えておきます。」
[03:22.55] 不意(ふい)に背伸(せのび)びをした後(あと)、
[03:28.75] 優(やさ)しく髪(かみ)を撫(な)でるその指(ゆび)が
[03:37.75] 何(なに)もかもが。
[03:40.75] 愛(いと)おしいのです。
[03:47.75] 始(はじ)まる度(たび)に終(お)わってゆくおとぎの世界(せかい)で、
[04:01.00] ひとつくらい嘘(うそ)をついてもいいでしょう?
[04:13.75] .赦(ゆる)される身(み)だとしても貴女(あなた)に召(め)されたい、
[04:27.00] 心(こころ)より深(ふか)い所(ところ)でそう思(おも)うのです。
[04:40.00] 「生(い)きている間 (あいだ)はずっと一緒(いっしょ)にいますから」
[04:53.45] 私(わたし)以外(いがい)すべて此処(ここ)に残(のこ)すから、
[05:02.75] また逢(あ)えるから、
[05:05.85] 呼吸(いき)を、止 (と)め、て。

拼音

[00:16.75] cháo ǎi lěng rì xu.
[00:29.75] biàn yù zuò yàng.
[00:42.75] shí èr yuè yáng shè guàn qǐng
[00:55.75] sī chū zēng.
[01:08.75] xuě mù.
[01:11.75] dōng bi lì lóng
[01:21.75] yuè.
[01:29.75]
[01:38.75] chǎng suǒ jiàn yuè
[01:44.75] guì nǚ tóng tóng yàng cǎi yù.
[02:26.75] mèng mèng zhōng
[02:35.75] jīn zhǐ jì tiān.
[02:56.55]  
[02:58.00] ?
[02:59.55]   rén jiān bù gōng píng bǎi nián xiāo
[03:05.55] sī dá shí fēn
[03:09.45] chū lái?
[03:14.45]
[03:15.75] chá yǐn
[03:19.65] kǎo.
[03:22.55] bù yì bèi shēn hòu
[03:28.75] yōu fà fǔ zhǐ
[03:37.75] hé.
[03:40.75] ài.
[03:47.75] shǐ dù zhōng shì jiè
[04:01.00] xū?
[04:13.75] . shè shēn guì nǚ zhào
[04:27.00] xīn shēn suǒ sī.
[04:40.00] shēng jiān yī xù
[04:53.45] sī yǐ wài cǐ chǔ cán
[05:02.75] féng
[05:05.85] hū xī zhǐ .

歌词大意

[00:16.75] lián chén wù dōu dòng jié de rì zi yī jiù zài chí xù zhe
[00:29.75] bǎo chí zhe zuì chū de yàng zi bù céng gǎi biàn
[00:42.75] zài zhè jì dōng de yáng guāng yě xí guàn de rì zi lǐ
[00:55.75] zhí de huí yì de shì qíng yě zài zēng jiā zhe
[01:08.75] xuě hòu de huáng hūn
[01:11.75] dōng jì de qì xī sì chù mí màn
[01:21.75] jiǔ hóng sè de chuāng lián suí zhī wǔ dòng
[01:29.75] zài nà yè lǐ de
[01:38.75] shì zài zhè lǐ suǒ jiàn dào de yuè sè
[01:44.75] yǐ jí wǒ xiǎng dé dào de nǐ nà yìng chū xiāng tóng sè cǎi de tóng móu
[02:26.75] xī wàng tíng liú zài mèng zhōng
[02:35.75] xiàn zài yě yī dòng bù dòng de yī wēi zhe
[02:56.55] nà nǚ pú xiǎo jiě
[02:58.00] ?
[02:59.55] guǒ rán duì rén lèi hái shì hěn bù gōng píng a yī bǎi nián zuǒ yòu de shí jiān jiù xiāo shì le shén me de
[03:05.55] dàn shì duì wǒ men ér yán yǐ jīng zú gòu le
[03:09.45] a dàn shì nǐ de huà nà zhǒng chéng dù yīng gāi shì kě yǐ gǎi biàn de ba?
[03:14.45] zěn me shuō ne
[03:15.75] wǒ xiǎng hē dào gèng duō hǎo hē de chá a
[03:19.65] wǒ huì kǎo lǜ de
[03:22.55] bù jīng yì jiān shēn lǎn yāo shí
[03:28.75] wēn róu de bì guò tóu fà de shǒu zhǐ
[03:37.75] zhè yī qiè de yī qiè
[03:40.75] dōu shì wǒ suǒ shēn ài de
[03:47.75] zài zhè yóu shǐ zhì zhōng lún huí de shì jiè lǐ
[04:01.00] jiù zhè yàng ràng wǒ sā yí gè xiǎo xiǎo de huǎng ba?
[04:13.75] " jí shǐ bù bèi yuán liàng yě xiǎng tīng dào nǐ de hū huàn"
[04:27.00] xīn dǐ shēn chù zhè yàng xiàng wǎng zhe
[04:40.00] huó zhe de shí hòu jiù yī zhí zhè yàng zài yì qǐ ba
[04:53.45] chú wǒ zhī wài zhè lǐ de yī qiè dōu huì yī zhí cún zài
[05:02.75] suǒ yǐ yí dìng huì zài jiàn de
[05:05.85] jiù suàn lián hū xī dōu tíng zhǐ de shí hòu.