C'est La Vie

歌曲 C'est La Vie
歌手 Gotthard
专辑 Bang!

歌词

[ar: Gotthard]
[ti: C'est La Vie]
[al: Bang!]
[la:ENG]
[00:00.00]
[00:24.56] They say “c'est la vie” with a pat on a shoulder
[00:30.85] Do they know what you need? Or am I getting older?
[00:36.75] So much I remember, yesterday just surrendered
[00:42.65] Those words “just let it be”
[00:47.67] And you say, say, say
[00:53.35] “Don't you take my dreams away”
[00:59.34] That you'll change, change, change
[01:05.54] That you'll change the world but tomorrow, but tomorrow
[01:14.74]
[01:24.65] Who said “c'est la vie” to the little toy soldier?
[01:30.85] How hard can it be? Even when it gets colder
[01:36.63] Take a walk on the water, take a walk on the moon
[01:42.65] Who said “just let it sleep”?
[01:47.55] And you say, say, say
[01:53.24] “Don't you take my dreams away”
[01:59.13] That you'll change, change, change
[02:05.15] That you'll change the world but tomorrow, but tomorrow
[02:15.29]
[02:35.79] And so many chances can pass you by
[02:42.29] Maybe just a matter of trying
[02:47.92] Cause there ain't no mistaking how time goes by
[02:54.33] Some say remember
[02:57.54] Some say forget
[03:00.44] Some say it matters
[03:03.43] Some just regret
[03:07.79]
[03:08.34] But I say, say, say
[03:14.56] I won't take your dreams away
[03:20.75] And you'll change, change, change
[03:26.74] And you'll change the world by tomorrow
[03:33.27] Change the world by tomorrow
[03:38.48] By tomorrow
[03:42.59] You gonna change the world
[03:48.62] You gonna change the world
[03:54.30]

拼音

ar: Gotthard
ti: C' est La Vie
al: Bang!
la: ENG
[00:00.00]
[00:24.56] They say " c' est la vie" with a pat on a shoulder
[00:30.85] Do they know what you need? Or am I getting older?
[00:36.75] So much I remember, yesterday just surrendered
[00:42.65] Those words " just let it be"
[00:47.67] And you say, say, say
[00:53.35] " Don' t you take my dreams away"
[00:59.34] That you' ll change, change, change
[01:05.54] That you' ll change the world but tomorrow, but tomorrow
[01:14.74]
[01:24.65] Who said " c' est la vie" to the little toy soldier?
[01:30.85] How hard can it be? Even when it gets colder
[01:36.63] Take a walk on the water, take a walk on the moon
[01:42.65] Who said " just let it sleep"?
[01:47.55] And you say, say, say
[01:53.24] " Don' t you take my dreams away"
[01:59.13] That you' ll change, change, change
[02:05.15] That you' ll change the world but tomorrow, but tomorrow
[02:15.29]
[02:35.79] And so many chances can pass you by
[02:42.29] Maybe just a matter of trying
[02:47.92] Cause there ain' t no mistaking how time goes by
[02:54.33] Some say remember
[02:57.54] Some say forget
[03:00.44] Some say it matters
[03:03.43] Some just regret
[03:07.79]
[03:08.34] But I say, say, say
[03:14.56] I won' t take your dreams away
[03:20.75] And you' ll change, change, change
[03:26.74] And you' ll change the world by tomorrow
[03:33.27] Change the world by tomorrow
[03:38.48] By tomorrow
[03:42.59] You gonna change the world
[03:48.62] You gonna change the world
[03:54.30]

歌词大意

[00:24.56] " shēng huó jiù shì zhè yàng" tā men pāi pāi nǐ de jiān bǎng shuō dào
[00:30.85] tā men zhī dào nǐ xū yào shén me ma? huò zhě zhǐ shì wǒ biàn lǎo le?
[00:36.75] néng jì de rú cǐ duō de wǎng shì kě zuó rì yǐ jīng liú shì
[00:42.65] shùn qí zì rán ba
[00:47.67] nǐ shuō shuō shuō
[00:53.35] " bú yào dài zǒu wǒ de mèng xiǎng"
[00:59.34] nǐ huì gǎi biàn gǎi biàn gǎi biàn
[01:05.54] nǐ huì gǎi biàn shì jiè dàn bú shì míng tiān bú shì míng tiān
[01:24.65] shuí huì duì wán wù shì dí shì bīng shuō" shēng huó jiù shì zhè yàng"?
[01:30.85] zhè dào dǐ yǒu duō nàn ne? jí shǐ tā xíng jiāng shì qù
[01:36.63] yuàn nǐ de líng hún hái néng zài shuǐ miàn shàng xíng zǒu zài yuè liàng shàng xíng zǒu
[01:42.65] shì shuí shuō" jiù ràng tā ān xī ba"?
[01:47.55] nǐ shuō shuō shuō
[01:53.24] " bú yào dài zǒu wǒ de mèng xiǎng"
[01:59.13] nǐ huì gǎi biàn gǎi biàn gǎi biàn
[02:05.15] nǐ huì gǎi biàn shì jiè dàn bú shì míng tiān bú shì míng tiān
[02:35.79] tài duō de jī huì yǔ nǐ cā jiān ér guò
[02:42.29] yě xǔ zhǐ shì yī zhǒng cháng shì
[02:47.92] yīn wéi shí jiān bú huì tíng zhǐ liú shì
[02:54.33] yǒu rén shuō jì de
[02:57.54] yǒu rén shuō wàng jì
[03:00.44] yǒu rén shuō zhè hěn zhòng yào
[03:03.43] yǒu rén zhǐ shì hòu huǐ
[03:08.34] dàn wǒ shuō shuō shuō
[03:14.56] wǒ bú huì dài zǒu nǐ de mèng xiǎng
[03:20.75] nǐ huì gǎi biàn gǎi biàn gǎi biàn
[03:26.74] nǐ huì gǎi biàn shì jiè míng tiān jiù huì
[03:33.27] míng tiān jiù gǎi biàn shì jiè
[03:38.48] míng tiān
[03:42.59] nǐ yào gǎi biàn shì jiè
[03:48.62] nǐ yào gǎi biàn shì jiè