Sans Toi

歌曲 Sans Toi
歌手 Amel Bent
专辑 NRJ Winter Hits 2014

歌词

[00:06.96] Tu serais fier si tu me voyais
[00:13.45] Je ris je pleure je suis apaisée
[00:19.46] La vie et moi tu sais
[00:22.50] Ce n'est plus vraiment si compliqué
[00:26.05] Mais je suis si seule et
[00:29.22] J'ai besoin de toi pour avancer
[00:31.26]
[00:35.04] Je ne veux pas vivre sans toi
[00:38.02] pas sans toi, pas sans toi
[00:41.60] Je ne veux pas vivre sans toi
[00:44.39] pas sans toi, vivre sans toi
[00:48.78] Sans toi ça ne marche pas
[00:55.41] Sans toi ça ne marche pas
[00:58.80]
[01:01.27] Je ne veux pas vivre
[01:03.44] Je me souviens que tu me disais
[01:09.46] On ne gagne rien à vivre au passé
[01:15.19] Et j'ai gardé tout sur le cœur
[01:20.00] Et je ne t'ai jamais "demandé?"
[01:22.74] Du bonheur mais aujourd'hui j'ai changé
[01:31.50] Je ne veux pas vivre sans toi
[01:33.93] pas sans toi, pas sans toi
[01:37.46] Je ne veux pas vivre sans toi
[01:40.47] pas sans toi, vivre sans toi
[01:44.76] Sans toi ça ne marche pas
[01:51.38] Sans toi ça ne marche pas
[01:55.19]
[01:57.22] Je ne veux pas vivre
[01:59.90] A quoi bon lutter si tu ne veux plus me voir
[02:05.51] Pourquoi guérir si je ne peux plus t'aimer
[02:12.00] A quoi bon l'écrire si tu ne veux pas y croire
[02:18.91] Pourquoi mentir je sais la fin de l'histoire
[02:24.71]
[02:26.74] Je ne veux pas vivre sans toi
[02:29.81] pas sans toi, pas sans toi
[02:33.42] Je ne veux pas vivre sans toi
[02:36.85] pas sans toi, vivre sans toi
[02:40.79] Sans toi ça ne marche pas
[02:47.40] Sans toi ça ne marche pas
[02:53.31] Je ne veux pas vivre

拼音

[00:06.96] Tu serais fier si tu me voyais
[00:13.45] Je ris je pleure je suis apaisé e
[00:19.46] La vie et moi tu sais
[00:22.50] Ce n' est plus vraiment si compliqué
[00:26.05] Mais je suis si seule et
[00:29.22] J' ai besoin de toi pour avancer
[00:31.26]
[00:35.04] Je ne veux pas vivre sans toi
[00:38.02] pas sans toi, pas sans toi
[00:41.60] Je ne veux pas vivre sans toi
[00:44.39] pas sans toi, vivre sans toi
[00:48.78] Sans toi a ne marche pas
[00:55.41] Sans toi a ne marche pas
[00:58.80]
[01:01.27] Je ne veux pas vivre
[01:03.44] Je me souviens que tu me disais
[01:09.46] On ne gagne rien à vivre au passé
[01:15.19] Et j' ai gardé tout sur le c ur
[01:20.00] Et je ne t' ai jamais " demandé?"
[01:22.74] Du bonheur mais aujourd' hui j' ai changé
[01:31.50] Je ne veux pas vivre sans toi
[01:33.93] pas sans toi, pas sans toi
[01:37.46] Je ne veux pas vivre sans toi
[01:40.47] pas sans toi, vivre sans toi
[01:44.76] Sans toi a ne marche pas
[01:51.38] Sans toi a ne marche pas
[01:55.19]
[01:57.22] Je ne veux pas vivre
[01:59.90] A quoi bon lutter si tu ne veux plus me voir
[02:05.51] Pourquoi gué rir si je ne peux plus t' aimer
[02:12.00] A quoi bon l'é crire si tu ne veux pas y croire
[02:18.91] Pourquoi mentir je sais la fin de l' histoire
[02:24.71]
[02:26.74] Je ne veux pas vivre sans toi
[02:29.81] pas sans toi, pas sans toi
[02:33.42] Je ne veux pas vivre sans toi
[02:36.85] pas sans toi, vivre sans toi
[02:40.79] Sans toi a ne marche pas
[02:47.40] Sans toi a ne marche pas
[02:53.31] Je ne veux pas vivre

歌词大意

[00:06.96] ruò nǐ kàn dào wǒ, nǐ huì gǎn dào jiāo ào
[00:13.45] wǒ xiào wǒ kū wǒ shì rán
[00:19.46] rén shēng hé wǒ, nǐ zhī dào
[00:22.50] yǐ bù zài fù zá fēn nán
[00:26.05] dàn wǒ dú shēn yī rén
[00:29.22] yǒu nǐ cái néng qián xíng
[00:35.04] wǒ bú yào méi yǒu nǐ de rén shēng
[00:38.02] bù néng méi yǒu nǐ, bù néng méi yǒu nǐ
[00:41.60] wǒ bú yào méi yǒu nǐ de rén shēng
[00:44.39] bù néng méi yǒu nǐ, méi yǒu nǐ de rén shēng
[00:48.78] méi nǐ bù xíng
[00:55.41] méi nǐ bù xíng
[01:01.27] wǒ bú yào zhè yàng de rén shēng
[01:03.44] jì de nǐ duì wǒ shuō
[01:09.46] huó zài guò qù zhǐ huì yī wú suǒ huò
[01:15.19] wǒ bǎ yī qiè cún zài xīn zhōng
[01:20.00] cóng wèi xiàng nǐ suǒ qiú xìng fú
[01:22.74] dàn xiàn zài, wǒ biàn le
[01:31.50] wǒ bú yào méi yǒu nǐ de rén shēng
[01:33.93] bù néng méi yǒu nǐ, bù néng méi yǒu nǐ
[01:37.46] wǒ bú yào méi yǒu nǐ de rén shēng
[01:40.47] bù néng méi yǒu nǐ, méi yǒu nǐ de rén shēng
[01:44.76] méi nǐ bù xíng
[01:51.38] méi nǐ bù xíng
[01:57.22] wǒ bú yào zhè yàng de rén shēng
[01:59.90] ruò nǐ bù yuàn zài jiàn wǒ, wèi hé hái yào jì xù jiū jié
[02:05.51] ruò wǒ bù néng zài ài nǐ, wèi hé hái yào xún qiú zhì yù
[02:12.00] ruò nǐ bù yuàn xìn wǒ suǒ yán, xiě chéng wén zì yǒu hé yì yì
[02:18.91] wǒ jì yǐ zhī gù shì jié jú, jiù wú xū zài shì yǐ huǎng yán
[02:26.74] wǒ bú yào méi yǒu nǐ de rén shēng
[02:29.81] bù néng méi yǒu nǐ, bù néng méi yǒu nǐ
[02:33.42] wǒ bú yào méi yǒu nǐ de rén shēng
[02:36.85] bù néng méi yǒu nǐ, bù néng méi yǒu nǐ
[02:40.79] méi nǐ bù xíng
[02:47.40] méi nǐ bù xíng
[02:53.31] wǒ bú yào zhè yàng de rén shēng