Black Widow

歌曲 Black Widow
歌手 Iggy Azalea
歌手 Rita Ora
专辑 The New Classic (Deluxe Version)

歌词

[00:12.880] I'm gonna love you
[00:15.850] Until you hate me
[00:18.470] And I'm gonna show you
[00:21.660] What's really crazy
[00:24.560] You should've known better
[00:27.220] Then to mess with me harder, honey
[00:30.380] I'm gonna love you, I'm gonna love you
[00:33.320] Gonna love you, gonna love you
[00:36.440] Like a black widow, baby
[00:37.810] This twisted cat and mouse game always starts the same
[00:40.490] First we're both down to play then somehow you go astray
[00:43.390] We went from nothing to something liking to loving
[00:46.370] It was us against the world now we just *******
[00:49.150] It's like I loved you so much and now I just hate you
[00:52.160] Feeling stupid for all the time that I gave you
[00:54.970] I wanted all or nothing for us ain't no place in between
[00:57.830] By me believing what you say that you never mean
[01:00.870] Like It'll last for ever but now forever ain't as long
[01:03.880] If it wasn't for you I Wouldn't be stuck singing this song
[01:06.960] You was different from my last but now you got a mirror
[01:09.760] But as it all plays out I see it couldn't be clearer
[01:12.590] Now sing
[01:13.220] You used to be thirsty for me
[01:15.710] But now you wanna be set free
[01:18.670] This is the web, the web that you weave
[01:21.510] So baby now rest in peace (It's all over with now)
[01:25.020] I'm gonna love you
[01:29.020] Until you hate me
[01:31.580] And I'm gonna show you
[01:34.830] What's really crazy
[01:37.620] You should've known better
[01:40.510] Then to mess with me harder, honey
[01:43.430] I'm gonna love you, I'm gonna love you
[01:46.700] Gonna love you, gonna love you
[01:49.530] Like a black widow, baby
[02:02.650] I'm gonna l-l-l-love you until it hurts
[02:05.340] Just to get you I'm doing whatever works
[02:08.300] You've never met nobody
[02:10.150] That will do you how I do ya
[02:11.420] That will bring you to your knees
[02:12.760] Praise Jesus hallelujah
[02:14.250] I'm a make you beg for it, plead for it
[02:16.660] Till you feel like you breath for it
[02:18.460] Till you do any and everything for it
[02:19.930] I want you to fiend for it
[02:21.160] Wake up and dream for it
[02:22.060] Till it's got you gasping for air
[02:22.950] And you lean for
[02:23.990] 'Till they have a CAT scan to check on your mind
[02:25.290] And it's nothing but me, on it (on it, on it)
[02:27.430] Now it's me time believe that
[02:29.110] If it's yours when you want it
[02:30.160] I wouldn't promise I need that
[02:31.760] Till I'm everywhere that you be at
[02:33.150] I can't fall back go quick
[02:34.860] Cause this here is fatal attraction so I take it all or I don't want *******t
[02:36.690] You used to be thirsty for me
[02:40.590] But now you wanna be set free
[02:43.480] This is the web, the web that you weave
[02:46.400] So baby now rest in peace (It's all over with now)
[02:50.650] I'm gonna love you
[02:53.740] Until you hate me
[02:56.420] And I'm gonna show you
[02:59.460] What's really crazy
[03:02.420] You should've known better
[03:05.260] Then to mess with me harder, honey
[03:08.140] I'm gonna love you, I'm gonna love you
[03:12.020] Gonna love you, gonna love you
[03:14.390] Like a black widow, baby

歌词大意

[00:12.880] wǒ yào fēng kuáng dì ài nǐ
[00:15.850] zhí dào nǐ hèn wǒ
[00:18.470] wǒ yào ràng nǐ zhī dào
[00:21.660] shén me shì zhēn zhèng de fēng kuáng
[00:24.560] nǐ zǎo gāi zhī dào
[00:27.220] bù gāi jiū chán shàng wǒ qīn ài de
[00:30.380] wǒ yào ài nǐ fēng kuáng ài nǐ
[00:33.320] fēng kuáng ài nǐ ài nǐ
[00:36.440] jiù xiàng hēi guǎ fù zhī zhū bǎo bèi
[00:37.810] zhè chǎng niǔ qū de māo zhuō lǎo shǔ yóu xì kāi chǎng shǐ zhōng rú yī
[00:40.490] yī kāi shǐ wǒ men dōu wán dé jìn xìng dàn tū rán nǐ jiù fān le liǎn
[00:43.390] wǒ men de ài qíng cóng wú dào yǒu cóng xǐ huān dào rè liàn
[00:46.370] wǒ men céng xié shǒu kàng zhēng zhè shì jiè rú jīn què lún wéi rú cǐ
[00:49.150] jiù hǎo xiàng wǒ ài nǐ guò le tóu rú jīn duì nǐ zhǐ yǒu hèn yì
[00:52.160] gǎn jué rú cǐ yú chǔn bǎ bǎo guì de shí guāng dōu gěi le nǐ
[00:54.970] wǒ xiǎng yào de zhǐ shì zhēn ài bú shì mó léng liǎng kě de gǎn qíng
[00:57.830] dāng chū jū rán huì xiāng xìn nǐ de guǐ huà nǐ bìng fēi zhēn xīn shí yì
[01:00.870] nǐ shuō wǒ men de ài zhí dào yǒng héng dàn zhè yǒng héng bìng bù chí jiǔ
[01:03.880] rú guǒ bú shì nǐ rú jīn wǒ yě bú huì lái chàng zhè shǒu gē
[01:06.960] běn lái jué de nǐ gēn qián rèn bù yí yàng dàn xiàn zài fā xiàn nǐ men méi shén me bù tóng
[01:09.760] rú jīn ài qíng dào le jìn tóu wǒ yǐ jīng wán quán bǎ nǐ kàn tòu
[01:12.590] chàng qǐ lái
[01:13.220] guò qù de nǐ duì wǒ nà me kě wàng
[01:15.710] rú jīn nǐ què xiǎng lí wǒ ér qù
[01:18.670] zhè shì yī zhāng yóu nǐ zì jǐ biān zhī de zhū wǎng
[01:21.510] suǒ yǐ bǎo bèi qǐng nǐ ān xī dōu jié shù le
[01:25.020] wǒ yào fēng kuáng dì ài nǐ
[01:29.020] zhí dào nǐ hèn wǒ
[01:31.580] wǒ yào ràng nǐ zhī dào
[01:34.830] shén me shì zhēn zhèng de fēng kuáng
[01:37.620] nǐ zǎo gāi zhī dào
[01:40.510] bù gāi jiū chán shàng wǒ qīn ài de
[01:43.430] wǒ yào ài nǐ fēng kuáng ài nǐ
[01:46.700] fēng kuáng ài nǐ ài nǐ
[01:49.530] jiù xiàng hēi guǎ fù zhī zhū bǎo bèi
[02:02.650] wǒ yào ài ài ài nǐ ràng nǐ gǎn dào shāng tòng
[02:05.340] wèi liǎo de dào nǐ wǒ kě yǐ bù zé shǒu duàn
[02:08.300] nǐ zài yě bú huì yù dào
[02:10.150] xiàng wǒ zhè yàng ài nǐ de rén
[02:11.420] ràng nǐ guì dǎo wǒ miàn qián
[02:12.760] gē sòng shàng dì hā lì lù yà
[02:14.250] wǒ huì ràng nǐ tòng kū qǐ qiú
[02:16.660] zhí dào ràng nǐ zài yě lí bù kāi wǒ
[02:18.460] zhí dào nǐ wèi le wǒ bù gù yī qiè
[02:19.930] wǒ huì ràng nǐ guǐ mí xīn qiào
[02:21.160] xiàn rù mèng yǎn
[02:22.060] zhí dào nǐ dà shēng hū jiù
[02:22.950] chuǎn bu guò qì
[02:23.990] zhí dào yī shēng gěi nǐ de nǎo dài sǎo miáo zhā kàn
[02:25.290] fā xiàn nǐ nǎo zi lǐ zhǐ yǒu wǒ zhǐ yǒu wǒ zhǐ yǒu wǒ
[02:27.430] xiàn zài gāi yóu wǒ zuò zhǔ
[02:29.110] rú guǒ nǐ yī rán ài wǒ
[02:30.160] wǒ bú huì chéng nuò nǐ shén me
[02:31.760] zhí dào wǒ wú chǔ bù zài
[02:33.150] wǒ jué bú huì tuì chū
[02:34.860] yīn wèi wǒ jiù shì nǐ zhì mìng de yòu huò suǒ yǐ wǒ yào duó zǒu nǐ de yī qiè wǒ cái bù zài hu nǐ
[02:36.690] guò qù de nǐ duì wǒ nà me kě wàng
[02:40.590] rú jīn nǐ què xiǎng lí wǒ ér qù
[02:43.480] zhè shì yī zhāng yóu nǐ zì jǐ biān zhī de zhū wǎng
[02:46.400] suǒ yǐ bǎo bèi qǐng nǐ ān xī dōu jié shù le
[02:50.650] wǒ yào fēng kuáng dì ài nǐ
[02:53.740] zhí dào nǐ hèn wǒ
[02:56.420] wǒ yào ràng nǐ zhī dào
[02:59.460] shén me shì zhēn zhèng de fēng kuáng
[03:02.420] nǐ zǎo gāi zhī dào
[03:05.260] bù gāi jiū chán shàng wǒ qīn ài de
[03:08.140] wǒ yào ài nǐ fēng kuáng ài nǐ
[03:12.020] fēng kuáng ài nǐ ài nǐ
[03:14.390] jiù xiàng hēi guǎ fù zhī zhū bǎo bèi