바다가 기억하는 얘기 (English Version)

歌曲 바다가 기억하는 얘기 (English Version)
歌手 IU
专辑 바다가 기억하는 얘기

歌词

[00:08.68] All of the memories we’ve left behind
[00:12.04] from beyond the times we reminisce
[00:16.36] You’ve always been there to share it
[00:19.46] been there to share the moments with
[00:24.38] Even through worst and harshest times
[00:27.60] you’re the one giving me hopes and dreams
[00:32.20] Smiling for me with wide open arms
[00:35.85] never turning away from my side
[00:42.46] Stories told by the heart of the sea
[00:46.05] dreams that flow from the past
[00:49.54] The vivid deep blue eyes watching over
[00:52.94] through all the endless nights and days,hmm~
[00:58.13] Stories told by the rise of the waves
[01:01.73] dreams that lead to the future
[01:05.73] Closing my eyes, I listen to the story
[01:11.90] listen to your dreams
[01:29.37] The troublesome clothes that hold you back
[01:32.72] the heavy hearted minds that weigh you down
[01:37.11] Lift all the weight off your shoulders
[01:40.19] cast all the troubles far away
[01:44.92] Enjoying the freedom and zest you give
[01:48.46] as you always had me search in life
[01:52.97] Beckoning me with wide open arms
[01:56.47] never turning away from my side
[02:03.08] Stories told by the heart of the sea
[02:06.64] dreams that flow from the past
[02:10.23] The vivid deep blue eyes watching over
[02:13.64] through all the endless nights and days,hmm~
[02:18.83] Stories told by the rise of the waves
[02:22.46] dreams that lead to the future
[02:26.37] Closing my eyes, I listen to the story
[02:32.48] listen to your dreams
[02:34.86] Songs of boundless memories
[02:38.59] songs of endless life
[02:41.97] Sweet whispers and sounds that’ll never stop
[02:46.56] Forever and ever, hmm~
[02:52.22] Stories told by the heart of the sea
[02:55.90] dreams that flow from the past
[02:59.38] The vivid deep blue eyes watching over
[03:02.80] through all the endless nights and days,hmm~
[03:08.00] Stories told by the rise of the waves
[03:11.60] dreams that lead to the future
[03:15.63] Closing my eyes I listen to the story
[03:21.80] listen to your dreams

拼音

[00:08.68] All of the memories we' ve left behind
[00:12.04] from beyond the times we reminisce
[00:16.36] You' ve always been there to share it
[00:19.46] been there to share the moments with
[00:24.38] Even through worst and harshest times
[00:27.60] you' re the one giving me hopes and dreams
[00:32.20] Smiling for me with wide open arms
[00:35.85] never turning away from my side
[00:42.46] Stories told by the heart of the sea
[00:46.05] dreams that flow from the past
[00:49.54] The vivid deep blue eyes watching over
[00:52.94] through all the endless nights and days, hmm
[00:58.13] Stories told by the rise of the waves
[01:01.73] dreams that lead to the future
[01:05.73] Closing my eyes, I listen to the story
[01:11.90] listen to your dreams
[01:29.37] The troublesome clothes that hold you back
[01:32.72] the heavy hearted minds that weigh you down
[01:37.11] Lift all the weight off your shoulders
[01:40.19] cast all the troubles far away
[01:44.92] Enjoying the freedom and zest you give
[01:48.46] as you always had me search in life
[01:52.97] Beckoning me with wide open arms
[01:56.47] never turning away from my side
[02:03.08] Stories told by the heart of the sea
[02:06.64] dreams that flow from the past
[02:10.23] The vivid deep blue eyes watching over
[02:13.64] through all the endless nights and days, hmm
[02:18.83] Stories told by the rise of the waves
[02:22.46] dreams that lead to the future
[02:26.37] Closing my eyes, I listen to the story
[02:32.48] listen to your dreams
[02:34.86] Songs of boundless memories
[02:38.59] songs of endless life
[02:41.97] Sweet whispers and sounds that' ll never stop
[02:46.56] Forever and ever, hmm
[02:52.22] Stories told by the heart of the sea
[02:55.90] dreams that flow from the past
[02:59.38] The vivid deep blue eyes watching over
[03:02.80] through all the endless nights and days, hmm
[03:08.00] Stories told by the rise of the waves
[03:11.60] dreams that lead to the future
[03:15.63] Closing my eyes I listen to the story
[03:21.80] listen to your dreams

歌词大意

[00:08.68] wǒ men liú xià de suǒ yǒu jì yì
[00:12.04] cóng guò qù de shí dài, wǒ men miǎn huái guò qù
[00:16.36] nǐ yī zhí dōu zài nà li
[00:19.46] yǔ cǐ fēn xiǎng de shí kè
[00:24.38] jí shǐ shì zuì zāo gāo hé zuì jiān kǔ de
[00:27.60] nǐ shì gěi wǒ de xī wàng hé mèng xiǎng de rén
[00:32.20] zhāng kāi shuāng bì wèi wǒ wēi xiào
[00:35.85] yǒng yuǎn bú yào lí kāi wǒ de shēn biān
[00:42.46] hǎi biān de gù shì jiǎng de gù shì
[00:46.05] cóng guò qù de mèng xiǎng
[00:49.54] shēn lán sè de yǎn jīng zhù shì zhe
[00:52.94] tōng guò wú jìn de yè wǎn
[00:58.13] yóu bō làng de xīng qǐ suǒ jiǎng de gù shì
[01:01.73] tōng xiàng wèi lái de mèng
[01:05.73] bì shang yǎn jīng tīng gù shì
[01:11.90] tīng nǐ de mèng
[01:29.37] lìng rén tǎo yàn de yī fú
[01:32.72] chén zhòng de xīn bǎ nǐ yā kuǎ
[01:37.11] bǎ nǐ de jiān bǎng tái qǐ lái
[01:40.19] bǎ suǒ yǒu de fán nǎo dōu rēng diào
[01:44.92] xiǎng shòu nǐ gěi de zì yóu hé rè qíng
[01:48.46] yīn wèi nǐ zǒng shì zài wǒ de shēng huó zhōng xún zhǎo
[01:52.97] zhāng kāi shuāng bì zhào huàn wǒ
[01:56.47] yǒng yuǎn bú yào lí kāi wǒ de shēn biān
[02:03.08] hǎi biān de gù shì jiǎng de gù shì
[02:06.64] cóng guò qù de mèng xiǎng
[02:10.23] shēn lán sè de yǎn jīng zhù shì zhe
[02:13.64] tōng guò wú jìn de yè wǎn
[02:18.83] yóu bō làng de xīng qǐ suǒ jiǎng de gù shì
[02:22.46] tōng xiàng wèi lái de mèng xiǎng
[02:26.37] bì shang yǎn jīng tīng gù shì
[02:32.48] tīng nǐ de mèng
[02:34.86] wú jìn de jì yì zhī gē
[02:38.59] wú jìn de shēng mìng zhī gē
[02:41.97] tián mì de dī yǔ hé shēng yīn yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ
[02:46.56] yǒng yuǎn, yǒng yuǎn,
[02:52.22] hǎi biān de gù shì jiǎng de gù shì
[02:55.90] cóng guò qù de mèng xiǎng
[02:59.38] shēn lán sè de yǎn jīng zhù shì zhe
[03:02.80] tōng guò wú jìn de yè wǎn
[03:08.00] yóu bō làng de xīng qǐ suǒ jiǎng de gù shì
[03:11.60] tōng xiàng wèi lái de mèng xiǎng
[03:15.63] bì shang yǎn jīng tīng gù shì
[03:21.80] tīng nǐ de mèng