Photographs (You Are Taking Now)

歌曲 Photographs (You Are Taking Now)
歌手 Damon Albarn
专辑 Everyday Robots

歌词

[00:00.29] When the photographs you're taking now are taken down again
[00:09.79] When the heavy clouds that hide the sun have gone
[00:19.59] The millions of us on the hill
[00:24.77] from the start to Lands' end
[00:29.56] When photographs you're taking now,
[00:34.40] are taken now, press send
[00:39.49][Interlude]
[00:40.07] This is a precious opportunity
[00:42.01] beware of the photographs you are taking now
[00:46.21][Verse 1]
[00:46.79] We are flying over black sands
[00:51.36] In a glass aeroplane
[00:55.91] Crashing in slow motion in another cityscape game
[01:05.88] (Now) where the feeling is supernatural
[01:10.90] (Now) like passing into other worlds
[01:15.72] We're ending this dissolution when the (now) mother-ship it explodes
[01:25.32][Chorus]
[01:25.90] When the photographs you're taking now are taken down again
[01:35.50] When the heavy clouds that hide the sun have gone
[01:45.19] The millions of us on the hill
[01:50.21] from the start to Lands' end
[01:55.14] When photographs you're taking now,
[01:59.91] are taken now, press send
[02:04.73][Verse 2]
[02:05.17] We were walking as zombies on over (now)
[02:09.90] To the church of John Coltrane
[02:14.83] Eight hours on the bus from sunset (now) with freedom taking cocaine
[02:24.38] In the patent course of nature (now)
[02:29.49] All is but a vanity
[02:34.36] And the metronome that defeats you is (now) the monochrome that you see
[02:43.98][Chorus]
[02:44.39] When the photographs you're taking now are taken down again
[02:53.72] When the heavy clouds that hide the sun have gone
[03:03.44] The millions of us on the hill
[03:08.38] from the start to Lands' end
[03:13.34] When photographs you're taking now,
[03:18.14] are taken now, press send
[03:24.10][Interlude]
[03:27.07] This is a precious opportunity
[03:30.31] beware of the photographs you are taking now
[03:37.84] (Now)
[03:40.78] Photographs you are taking now
[03:47.37] (Now)
[03:52.29] (Now)
[04:00.23] Photographs you are taking now
[04:43.66]

歌词大意

[00:00.29] dāng nǐ zhào de xiàng piān zài cì cóng xiàng jī shàng qǔ xià shí,
[00:09.79] dāng zhē dǎng tài yáng de hòu zhòng yún cǎi xiāo shī shí,
[00:19.59] shàng wàn de wǒ men zhù yú tǔ qiū zhī shàng
[00:24.77] tà kāi bù fá zǒu dào hǎi jiǎo
[00:29.56] nǐ zhào xià le zhè zhāng zhào piān
[00:34.40] cóng xiàng jī shàng jiàng tā qǔ xià, xiàn zài, fā sòng tā
[00:39.49][Interlude]
[00:40.07] zhè shì jué duì zhēn guì de jī huì
[00:42.01] zhù yì nǐ zhèng qǔ jǐng de zhào piān
[00:46.21][Verse 1]
[00:46.79] wǒ men zài hēi sè shā mò shàng fēi xíng
[00:51.36] tòu míng de zhí shēng jī quán shì zhe zhōu zāo de yàng mào
[00:55.91] chǎng jǐng màn màn bēng huài wǒ men jìn rù dào le lìng yí gè chéng shì bèi jǐng de yóu xì zhōng
[01:05.88] chāo zì rán de gǎn shòu
[01:10.90] zài chóng dòng zhōng chuān suō
[01:15.72] háng mǔ jié gòu dǎo tā wǒ men tíng zhǐ róng huà
[01:25.32][Chorus]
[01:25.90] dāng nǐ zhào de xiàng piān zài cì cóng xiàng jī shàng qǔ xià shí,
[01:35.50] dāng zhē dǎng tài yáng de hòu zhòng yún cǎi xiāo shī shí,
[01:45.19] shàng wàn de wǒ men zhù yú tǔ qiū zhī shàng
[01:50.21] tà kāi bù fá zǒu dào hǎi jiǎo
[01:55.14] nǐ zhào xià le zhè zhāng zhào piān
[01:59.91] jiāng tā qǔ xià, xiàn zài, fā sòng tā
[02:04.73][Verse 2]
[02:05.17] wǒ men shì dì shàng de xíng shī zǒu ròu
[02:09.90] cháo zhe shèng léi ēn jiào táng nuó dòng bù fá
[02:14.83] chéng shòu zhe bā xiǎo shí gǔ kē jiǎn de rì luò guó dù zì yóu xíng
[02:24.38] zài dà zì rán de jiào huì zhī xià
[02:29.49] yī qiè bù guò xū huá
[02:34.36] jié pāi qì de dī dá shēng bù guò shì dān sè xiàng piàn zhōng de yìn xiàng nǐ què xiàn yú tā de zhǎng kòng zhī zhōng
[02:43.98][Chorus]
[02:44.39] dāng nǐ zhào de xiàng piān zài cì cóng xiàng jī shàng qǔ xià shí,
[02:53.72] dāng zhē dǎng tài yáng de hòu zhòng yún cǎi xiāo shī shí,
[03:03.44] shàng wàn de wǒ men zhù yú tǔ qiū zhī shàng
[03:08.38] tà kāi bù fá zǒu dào hǎi jiǎo
[03:13.34] nǐ zhào xià le zhè zhāng zhào piān
[03:18.14] jiāng tā qǔ xià, xiàn zài, fā sòng tā
[03:24.10][Interlude]
[03:27.07] zhè shì jué duì zhēn guì de jī huì
[03:30.31] zhù yì nǐ zhèng qǔ jǐng de zhào piān
[03:37.84]
[03:40.78] nǐ zhèng qǔ jǐng de zhào piān
[03:47.37]
[03:52.29]
[04:00.23] nǐ zhèng qǔ jǐng de zhào piān
[04:43.66]