Hasta el ultimo momento

歌曲 Hasta el ultimo momento
歌手 雅尼
歌手 Plácido Domingo
歌手 Renée Fleming
专辑 Inspirato

歌词

[00:02.54] Only in this moment will my heart remain beside you?
[00:10.72] Only in this moment will our passions stay alive?
[00:18.00] Lost in love's embraces will our memories lie?
[00:22.80] Amar es tolerar
[00:28.02] Perdóname
[00:30.42] Forgive me, too
[00:33.31] Es que no pensé
[00:35.65] It hurts in me
[00:38.57] And you
[00:44.66] Juntos podemos seguir
[00:48.41] darle otro rumbo a esta historia
[00:52.44] Steal minutes from time,
[00:54.90] both you and I survive through it all
[01:00.92] Dime que puedes sentir
[01:04.44] que no termine este sueño
[01:08.04] With this song and dance,
[01:10.51] love has a chance
[01:12.41] to prove what we knew all along
[01:18.86] Somos los dueños del tiempo
[01:22.96] Baila conmigo en el viento
[01:26.63] Desnuda tus sentimientos
[01:30.45] Hasta el último momento
[01:34.75] Mi todo eres tu
[01:40.26] Eres tu
[01:57.40] Solo soy libre a tu lado
[02:01.10] El miedo quedo en el pasado
[02:05.15] Fulfill me now with this endless vow
[02:09.19] to live as never before
[02:15.91] Somos los dueños del tiempo
[02:19.98] Baila conmigo en el viento
[02:23.65] Desnuda tus sentimientos
[02:27.49] Hasta el último momento
[02:31.86] Mi todo eres tu
[02:35.71] Somos los dueños del tiempo
[02:39.64] Baila conmigo en el viento
[02:43.52] Desnuda tus sentimientos
[02:47.19] Hasta el último momento
[02:51.45] Mi todo eres tu
[03:08.35] Hasta el último momento

拼音

[00:02.54] Only in this moment will my heart remain beside you?
[00:10.72] Only in this moment will our passions stay alive?
[00:18.00] Lost in love' s embraces will our memories lie?
[00:22.80] Amar es tolerar
[00:28.02] Perdó name
[00:30.42] Forgive me, too
[00:33.31] Es que no pensé
[00:35.65] It hurts in me
[00:38.57] And you
[00:44.66] Juntos podemos seguir
[00:48.41] darle otro rumbo a esta historia
[00:52.44] Steal minutes from time,
[00:54.90] both you and I survive through it all
[01:00.92] Dime que puedes sentir
[01:04.44] que no termine este sue o
[01:08.04] With this song and dance,
[01:10.51] love has a chance
[01:12.41] to prove what we knew all along
[01:18.86] Somos los due os del tiempo
[01:22.96] Baila conmigo en el viento
[01:26.63] Desnuda tus sentimientos
[01:30.45] Hasta el ú ltimo momento
[01:34.75] Mi todo eres tu
[01:40.26] Eres tu
[01:57.40] Solo soy libre a tu lado
[02:01.10] El miedo quedo en el pasado
[02:05.15] Fulfill me now with this endless vow
[02:09.19] to live as never before
[02:15.91] Somos los due os del tiempo
[02:19.98] Baila conmigo en el viento
[02:23.65] Desnuda tus sentimientos
[02:27.49] Hasta el ú ltimo momento
[02:31.86] Mi todo eres tu
[02:35.71] Somos los due os del tiempo
[02:39.64] Baila conmigo en el viento
[02:43.52] Desnuda tus sentimientos
[02:47.19] Hasta el ú ltimo momento
[02:51.45] Mi todo eres tu
[03:08.35] Hasta el ú ltimo momento

歌词大意

[00:02.54] jǐn zhè yī shùn wǒ de xīn cái huì yǒng bàn nǐ zuǒ yòu
[00:10.72] jǐn zhè yī shùn wǒ men de jī qíng cái dé yǐ yǒng cún
[00:18.00] mí shī zài ài de yōng bào zhōng wǒ men de jì yì huì shì huǎng yán ma
[00:22.80] ài jiù shì suǒ wèi de kuān róng
[00:28.02] qǐng kuān shù wǒ
[00:30.42] yě qǐng yuán liàng wǒ
[00:33.31] wǒ zhǐ shì méi xiǎng guò
[00:35.65] tā shāng hài le wǒ
[00:38.57] bāo kuò nǐ
[00:44.66] wǒ men kě yǐ yì qǐ jì xù xià qù
[00:48.41] gěi zhè duàn gù shì lìng yí gè fāng xiàng
[00:52.44] cóng shí jiān de sù yuán zhōng zhāi qǔ jǐ fēn zhōng
[00:54.90] wǒ men dōu cóng zhōng tǐng le guò lái
[01:00.92] gào sù wǒ nǐ néng gǎn jué dào
[01:04.44] wǒ bìng wèi wán chéng zhè gè mèng xiǎng
[01:08.04] yǒu le zhè shǒu gē hé zhè duàn wǔ dǎo
[01:10.51] ài jiàng huì biàn de yǒu jī huì
[01:12.41] lái zhèng míng wǒ men yǐ jīng zhī xiǎo de yī qiè
[01:18.86] wǒ men shì shí jiān de zhǔ rén
[01:22.96] zài fēng zhōng yǔ wǒ gòng wǔ
[01:26.63] jiāng nǐ de gǎn qíng zhǎn lù wú yí
[01:30.45] zhí dào zuì hòu yī kè
[01:34.75] nǐ dōu shì wǒ de yī qiè
[01:40.26] shì nǐ
[01:57.40] zhǐ yǒu zài nǐ shēn biān wǒ cái shì zì yóu de
[02:01.10] kǒng jù yī rán cún zài yú guò qù
[02:05.15] xiàn zài yòng zhè gè wú jìn de shì yán lái tián bǔ wǒ de shēng huó
[02:09.19] yǐ qián suǒ wèi yǒu de fāng shì shēng huó
[02:15.91] wǒ men shì shí jiān de zhǔ rén
[02:19.98] zài fēng zhōng yǔ wǒ gòng wǔ
[02:23.65] jiāng nǐ de gǎn qíng zhǎn lù wú yí
[02:27.49] zhí dào zuì hòu yī kè
[02:31.86] wǒ de yī qiè dōu shì nǐ
[02:35.71] wǒ men shì shí jiān de zhǔ rén
[02:39.64] zài fēng zhōng yǔ wǒ gòng wǔ
[02:43.52] jiāng nǐ de gǎn qíng zhǎn lù wú yí
[02:47.19] zhí dào zuì hòu yī kè
[02:51.45] nǐ dōu shì wǒ de yī qiè
[03:08.35] zhí dào zuì hòu yī kè