I Can't Make You Love Me

歌曲 I Can't Make You Love Me
歌手 Priyanka Chopra
专辑 I Can't Make You Love Me

歌词

[00:02.41] Cause I can't make you love me if you don't
[00:10.00] You can't make your heart feel something it won't
[00:18.34]
[00:18.58] Turn down the lights,
[00:22.06] turn down the bed
[00:25.79] Turn down these voices inside my head
[00:33.35] Lay down with me,
[00:37.22] tell me no lies
[00:40.78] Just hold me close
[00:44.57] Don't patronize
[00:47.56] Cause I can't make you love me
[00:51.55] if you don't
[00:54.71] You can't make your heart feel
[00:59.60] something it won't
[01:03.44] Here in the dark,
[01:06.94] In these final hours
[01:10.61] I will lay down my heart
[01:14.71] and I'll feel the power
[01:17.71] Cause I can't make you love me
[01:25.31]
[01:32.53] Cause I can't make
[01:34.59]
[01:47.50] Cause I can't make
[01:51.53]
[02:03.66] I'll close my eyes
[02:07.08] then I won't see
[02:10.74] The love you don't feel
[02:14.33] when you're holding me
[02:18.36] Morning will come
[02:21.81] and I'll do what's right
[02:25.74] Just give me till then to give up this fight
[02:32.52] Cause I can't make you love me,
[02:36.59] if you don't
[02:39.98] You can't make your heart feel
[02:44.70] something it won't
[02:48.46] Here in the dark
[02:51.96] in these final hours
[02:55.57] I will lay down my heart
[02:59.69] and I'll feel the power
[03:02.56] Cause I can't make
[03:05.72]
[03:17.53] Cause I can't make

歌词大意

[00:02.41] nǐ bù ài wǒ wǒ yòu hé bì
[00:10.00] rú guǒ bù ài bù bì miǎn qiǎng
[00:18.34]
[00:18.58] guān diào dēng guāng,
[00:22.06] pù hǎo chuáng dān
[00:25.79] jiāng nǎo hǎi zhōng sī xù píng jìng xià lái
[00:33.35] hé wǒ yì qǐ tǎng xià,
[00:37.22] bié duì wǒ shuō rèn hé huǎng huà
[00:40.78] zhǐ yào bào jǐn wǒ
[00:44.57] wú xū lián mǐn wǒ
[00:47.56] rú guǒ nǐ bù ài wǒ
[00:51.55] wǒ wú fǎ qiǎng pò nǐ
[00:54.71] nǐ wú fǎ qiǎng pò nǐ de xīn
[00:59.60] qù gǎn zhī tā bù yuàn yì chéng shòu de shì
[01:03.44] zài wú biān de hēi àn lǐ,
[01:06.94] zài zhè fēn shǒu de qián yè
[01:10.61] wǒ huì ràng xīn jìng xià lái,
[01:14.71] qù gǎn shòu nà gǔ lì liàng
[01:17.71] yīn wèi wǒ wú fǎ qiǎng pò nǐ ài wǒ
[01:25.31]
[01:32.53] wǒ bù néng nà me zuò
[01:34.59]
[01:47.50] miǎn qiǎng yǒu shén me yòng
[01:51.53]
[02:03.66] bì shang shuāng yǎn
[02:07.08] yī qiè yǔ wǒ wú guān
[02:10.74] dāng nǐ bào zhe wǒ de shí hòu
[02:14.33] gǎn jué bú dào ài
[02:18.36] qīng chén zhōng jiāng lái lín
[02:21.81] wǒ huì zuò chū zhèng què de jué zé
[02:25.74] gěi wǒ yì diǎn shí jiān lái fàng qì zhēng zhá
[02:32.52] rú guǒ nǐ bù ài wǒ
[02:36.59] wǒ bù néng qiǎng qiú
[02:39.98] rú guǒ nǐ bù ài
[02:44.70] yòu zěn néng miǎn qiǎng
[02:48.46] màn màn cháng yè
[02:51.96] zài zhè lí bié de shí kè
[02:55.57] wǒ huì xīn rú zhǐ shuǐ
[02:59.69] qù xiǎng shòu wú biān de gū dú
[03:02.56] wǒ bú yào, wǒ bù néng
[03:05.72]
[03:17.53] nǐ bù ài wǒ, wǒ yòu hé bì