そのまんま东へ

歌曲 そのまんま东へ
歌手 FUNKY MONKEY BABYS
专辑 そのまんま东へ

歌词

[00:19.91] つまづき足を挫いた あの日も 変わらず道程は そのまんま
[00:24.85] 結び直す スニーカーの紐 気にしない 小さな事なんか
[00:29.47] Oh yeah 喜びも涙も 背負い込んで 歩いていく
[00:34.11] Oh yeah 辿り着いても この気持ちだけは、そのまんま
[00:38.87] あの日 自ら選んだ道 向かい風厳しい 辛い旅路
[00:43.47] とっくに限界で 挫けそうになる Day by day
[00:47.55] でも何でだろう この足は動く それはちっぽけなプライド
[00:52.17] 自分自身と 交わした約束 破る事の方が辛いよ
[00:57.17] 馬鹿ばかしいほど 壮大な夢 一人でも多く伝えたくて
[01:01.88] 大声で歌ってんだ ここにすべてがつまってんだ
[01:06.54] 答えなんて まだ分からないけど道のりは変わらない
[01:10.92] 例え行く先が 蜃気楼だとしても 俺は俺を信じよう
[01:15.84] つまづき足を挫いた あの日も 変わらず道程は そのまんま
[01:20.74] 結び直す スニーカーの紐 気にしない 小さな事なんか
[01:25.41] Oh yeah 喜びも涙も 背負い込んで 歩いていく
[01:30.14] Oh yeah 辿り着いても この気持ちだけは、そのまんま
[01:34.78] Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah
[01:43.67]
[01:43.82] たまに ずっこけたって いいじゃない 肩の力を抜いて リラックス
[01:48.70] 意地張ってたって しょうがないって事に気が付く
[01:52.88] そのまんま歩いてゆく マイペース
[01:55.70] 人生という長いレース なんてtake it easy
[02:00.26] そんくらいの方が 調子いいし 迷っても 簡単にくたばるな
[02:04.87] 道は必ず どこかにつながるさ マニュアルなんて 意味ないぜ
[02:09.33] 何度転んでも起死回生
[02:11.72] もしも世間のしがらみとか 責任とか信用が
[02:16.36] その心しばるなら 振りほどいて
[02:18.94] Everything's gonna be alright
[02:20.98] 自分が信じている道をつき進め
[02:23.53] 立ち止まらないで そのまんま
[02:26.03] たやすく たどりつくゴールで 満足して その場に留まんな
[02:30.65] Oh yeah まだ見ぬ 限界の向こうへ 走っていく
[02:35.35] Oh yeah 明日、明後日も この気持ちだけは そのまんま
[02:40.06] 何回も何回も 自分自身と向き合って
[02:44.66] 凄えハイリスク、ローリターン
[02:46.38] それでも 体が追い掛ける オンリーワン
[02:49.30] 何回も何回も 自分自身と向き合って
[02:53.80] その度、 乗り越えた苦労が いつか実る
[02:57.25] 四つ葉のクローバー つまずき足を挫いた
[03:02.71] あの日も 結び直す スニーカーの紐
[03:03.79] つまずき足を挫いた あの日も 結び直す スニーカーの紐
[03:04.19] つまづき足を挫いた あの日も 変わらず道程は そのまんま
[03:24.31] 結び直す スニーカーの紐 気にしない 小さな事なんか
[03:28.89] Oh yeah 喜びも涙も 背負い込んで 歩いていく
[03:33.58] Oh yeah 辿り着いても この気持ちだけは、 そのまんま
[03:38.22] Oh yeah (Oh yeah) Oh yeah (Oh yeah) Oh yeah (Oh yeah)
[03:45.18] Oh yeah once again Oh yeah (Oh yeah) Oh yeah Oh yeah
[03:52.32] いつまでも この気持ちだけは そのまんま
[03:57.52]

拼音

[00:19.91] zú cuò rì biàn dào chéng
[00:24.85] jié zhí niǔ qì xiǎo shì
[00:29.47] Oh yeah xǐ lèi bèi fù ru bù
[00:34.11] Oh yeah chān zhe qì chí
[00:38.87] rì zì xuǎn dào xiàng fēng yán xīn lǚ lù
[00:43.47] xiàn jiè cuò Day by day
[00:47.55] hé zú dòng
[00:52.17] zì fēn zì shēn jiāo yuē shù pò shì fāng xīn
[00:57.17] mǎ lù zhuàng dà mèng yī rén duō chuán
[01:01.88] dà shēng gē
[01:06.54] dá fēn dào biàn
[01:10.92] lì xíng xiān shèn qì lóu ǎn ǎn xìn
[01:15.84] zú cuò rì biàn dào chéng
[01:20.74] jié zhí niǔ qì xiǎo shì
[01:25.41] Oh yeah xǐ lèi bèi fù ru bù
[01:30.14] Oh yeah chān zhe qì chí
[01:34.78] Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah
[01:43.67]
[01:43.82] jiān lì bá
[01:48.70] yì dì zhāng shì qì fù
[01:52.88] bù
[01:55.70] rén shēng zhǎng take it easy
[02:00.26] fāng diào zi mí jiǎn dān
[02:04.87] dào bì yì wèi
[02:09.33] hé dù zhuǎn qǐ sǐ huí shēng
[02:11.72] shì jiān zé rèn xìn yòng
[02:16.36] xīn zhèn
[02:18.94] Everything' s gonna be alright
[02:20.98] zì fēn xìn dào jìn
[02:23.53] lì zhǐ
[02:26.03] mǎn zú chǎng liú
[02:30.65] Oh yeah jiàn xiàn jiè xiàng zǒu
[02:35.35] Oh yeah míng rì míng hòu rì qì chí
[02:40.06] hé huí hé huí zì fēn zì shēn xiàng hé
[02:44.66] qī
[02:46.38] tǐ zhuī guà
[02:49.30] hé huí hé huí zì fēn zì shēn xiàng hé
[02:53.80] dù chéng yuè kǔ láo shí
[02:57.25] sì yè zú cuò
[03:02.71] rì jié zhí niǔ
[03:03.79] zú cuò rì jié zhí niǔ
[03:04.19] zú cuò rì biàn dào chéng
[03:24.31] jié zhí niǔ qì xiǎo shì
[03:28.89] Oh yeah xǐ lèi bèi fù ru bù
[03:33.58] Oh yeah chān zhe qì chí
[03:38.22] Oh yeah Oh yeah Oh yeah Oh yeah Oh yeah Oh yeah
[03:45.18] Oh yeah once again Oh yeah Oh yeah Oh yeah Oh yeah
[03:52.32] qì chí
[03:57.52]

歌词大意

[00:19.91] bù guǎn diē dǎo le nà yì tiān lù tú yī jiù bù biàn
[00:24.85] chóng xīn dǎ jié de yùn dòng xié dài bù zú zài yì de xiǎo shì
[00:29.47] Oh yeah wú lùn huān xǐ huò lèi shuǐ dōu bēi fù zhe zǒu xià qù
[00:34.11] Oh yeah jí shǐ dào dá zhǐ yǒu zhè xīn qíng yī jiù
[00:38.87] nà yì tiān zì jǐ xuǎn zé de lù nì fēng yán kù nán shòu de lǚ tú
[00:43.47] tè bié shì shòu cuò yǐ dào jí diǎn day by day
[00:47.55] kě shì wèi hé zhè shuāng jiǎo jì xù dòng nà shi wēi xiǎo de zì zūn
[00:52.17] yǔ zì jǐ xǔ xià de yuē dìng yào wéi fǎn hěn nán guò
[00:57.17] kě xiào bān de wěi dà mèng xiǎng duō yí ge rén yě hǎo xiǎng ràng dà jiā zhī dào
[01:01.88] dà shēng de chàng zài zhè lǐ zhuā zhù suǒ yǒu yī qiè
[01:06.54] suī rán hái bù zhī dào dá àn dàn shì lù tú bù biàn
[01:10.92] jí shǐ mù dì dì shì hǎi shì shèn lóu wǒ xiāng xìn zì jǐ
[01:15.84] bù guǎn diē dǎo le nà yì tiān lù tú yī jiù bù biàn
[01:20.74] chóng xīn dǎ jié de yùn dòng xié dài bù zú zài yì de xiǎo shì
[01:25.41] Oh yeah wú lùn huān xǐ huò lèi shuǐ dōu bēi fù zhe zǒu xià qù
[01:30.14] Oh yeah jí shǐ dào dá zhǐ yǒu zhè xīn qíng yī jiù
[01:34.78]
[01:43.82] ǒu ěr diē dǎo yě méi guān xīn fàng qīng sōng diǎn
[01:48.70] fā xiàn dào jiān chí jǐ jiàn yě bù néng zěn yàng
[01:52.88] jiù zhè yàng yǐ zì jǐ de bù diào zǒu xià qù rén shēng zhè cháng chéng sài
[01:55.70] jiù take it easy zhè yàng huì bǐ jiào hǎo
[02:00.26] jí shǐ mí shī yě bú yào jiǎn dān jiù lèi sǐ
[02:04.87] yí dìng huì yǒu lù zǒu zhǐ nán shǒu cè méi yǒu yì yì
[02:09.33] diē liǎo wú shù cì dōu huì qǐ sǐ huí shēng
[02:11.72] rú guǒ shì jiān de zǔ ài huò shì zé rèn huò xìn yòng
[02:16.36] shù fù le nǐ de xīn nà jiù shuǎi kāi
[02:18.94]
[02:20.98]
[02:23.53] wǎng zì jǐ xiāng xìn de lù tú qián jìn jiǎo bù bù tíng jiù wǎng qián
[02:26.03] bié mǎn zú zài qīng yì dào dá de zhōng diǎn tíng liú xià lái
[02:30.65] Oh yeah bēn xiàng kàn bú jiàn jiè xiàn de bǐ fāng
[02:35.35] Oh yeah bù guǎn shì míng tiān hái shì hòu tiān zhǐ yǒu zhè xīn qíng yī jiù
[02:40.06] wú lùn duō shǎo cì wú lùn duō shǎo cì miàn duì zì jǐ
[02:44.66] hěn gāo fēng xiǎn dī huí shōu
[02:46.38] jí shǐ rú cǐ shēn qū shì qù zhuī gǎn de wéi yī
[02:49.30] wú lùn duō shǎo cì wú lùn duō shǎo cì miàn duì zì jǐ
[02:53.80] zài nà cì kè fú de xīn láo
[02:57.25] yǒu yì tiān huì chéng sì yè xìng yùn cǎo
[03:02.71] bù guǎn diē dǎo le nà yì tiān chóng xīn dǎ jié de yùn dòng xié dài
[03:03.79] bù guǎn diē dǎo le nà yì tiān chóng xīn dǎ jié de yùn dòng xié dài
[03:04.19] wǎng zì jǐ xiāng xìn de lù tú qián jìn jiǎo bù bù tíng jiù wǎng qián
[03:24.31] bié mǎn zú zài qīng yì dào dá de zhōng diǎn tíng liú xià lái
[03:28.89] Oh yeah bēn xiàng kàn bú jiàn jiè xiàn de bǐ fāng
[03:33.58] Oh yeah bù guǎn shì míng tiān hái shì hòu tiān zhǐ yǒu zhè xīn qíng yī jiù
[03:38.22]
[03:45.18]
[03:52.32] zhǐ yǒu zhè xīn qíng yǒng yuǎn yī jiù