Revelation

歌曲 Revelation
歌手 Insomnium
专辑 Shadows of the Dying Sun

歌词

[00:00.00] 作曲 : Jaakko Vanhala
[00:01.00] 作词 : Sevänen
[00:40.34] I have drunk the yearning
[00:44.28] Swallowed the flame in full
[00:47.34] And now I will bend the skies to my will
[00:53.34] Two eternities can never be so far apart
[01:00.39] That I could not bridge them together
[01:06.12] I hear the unsaid thoughts
[01:09.56] The silence through the storm
[01:12.74] I speak without the words
[01:16.80] With unbound soul
[01:19.29] I'll bring forth the sun
[01:22.50] And hand over the moon
[01:25.32] I'll hide the evening stars
[01:28.34] And fold them in your heart
[01:32.20]
[01:58.94] I have touched the longing
[02:02.47] Breathed the wistful air
[02:05.84] If I wish, I will turn the winters to spring
[02:11.86] Through the dust and fear I find the faintest light
[02:18.21] And I can see life amidst the death that wreaths us all
[02:24.78] I hear the unsaid thoughts
[02:28.50] The silence through the storm
[02:31.27] I speak without the words
[02:34.56] With unbound soul
[02:37.76] I'll bring forth the sun
[02:41.80] And hand over the moon
[02:43.88] I'll hide the evening stars
[02:46.84] And fold them in your heart
[02:50.79]
[03:17.39] Here at your feet
[03:20.67] I rest my head
[03:23.91] Hear the roar of time
[03:26.90] The birth of stars
[03:30.46] Here at your feet
[03:33.76] I rest my head
[03:36.97] Hear the roar of time
[03:40.18] The birth of stars
[03:43.44]
[03:56.65] This is the gift of man
[03:59.62] The key to see it all
[04:03.10] The hidden wonders
[04:05.68] Hope in despair
[04:09.31] This is the gift of man
[04:12.66] The key to see it all
[04:15.98] The hidden wonders
[04:18.79] Hope in despair
[04:22.43] But only the few will find it
[04:26.10] Only the few will keep it
[04:29.41] Only the few will ever turn towards the sun
[04:35.17]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Jaakko Vanhala
[00:01.00] zuò cí : Sev nen
[00:40.34] I have drunk the yearning
[00:44.28] Swallowed the flame in full
[00:47.34] And now I will bend the skies to my will
[00:53.34] Two eternities can never be so far apart
[01:00.39] That I could not bridge them together
[01:06.12] I hear the unsaid thoughts
[01:09.56] The silence through the storm
[01:12.74] I speak without the words
[01:16.80] With unbound soul
[01:19.29] I' ll bring forth the sun
[01:22.50] And hand over the moon
[01:25.32] I' ll hide the evening stars
[01:28.34] And fold them in your heart
[01:32.20]
[01:58.94] I have touched the longing
[02:02.47] Breathed the wistful air
[02:05.84] If I wish, I will turn the winters to spring
[02:11.86] Through the dust and fear I find the faintest light
[02:18.21] And I can see life amidst the death that wreaths us all
[02:24.78] I hear the unsaid thoughts
[02:28.50] The silence through the storm
[02:31.27] I speak without the words
[02:34.56] With unbound soul
[02:37.76] I' ll bring forth the sun
[02:41.80] And hand over the moon
[02:43.88] I' ll hide the evening stars
[02:46.84] And fold them in your heart
[02:50.79]
[03:17.39] Here at your feet
[03:20.67] I rest my head
[03:23.91] Hear the roar of time
[03:26.90] The birth of stars
[03:30.46] Here at your feet
[03:33.76] I rest my head
[03:36.97] Hear the roar of time
[03:40.18] The birth of stars
[03:43.44]
[03:56.65] This is the gift of man
[03:59.62] The key to see it all
[04:03.10] The hidden wonders
[04:05.68] Hope in despair
[04:09.31] This is the gift of man
[04:12.66] The key to see it all
[04:15.98] The hidden wonders
[04:18.79] Hope in despair
[04:22.43] But only the few will find it
[04:26.10] Only the few will keep it
[04:29.41] Only the few will ever turn towards the sun
[04:35.17]

歌词大意

[00:40.34] wǒ yǐ yǐn wán nà sī niàn
[00:44.28] wán quán tūn shì le nà liè yàn
[00:47.34] xiàn zài wǒ jiāng yǐ wú zhī yì zhì niǔ qū tiān kōng
[00:53.34] liǎng gè wàn nián bú huì tài jiǔ yuǎn
[01:00.39] dàn wǒ wú fǎ zài tā men zhī jiān jià shàng qiáo
[01:06.12] wǒ tīng jiàn wú shēng zhī sī xiǎng
[01:09.56] nà jì jìng chuān yuè fēng bào
[01:12.74] wǒ yán zhī wú cí wú yǔ
[01:16.80] wú fù zhī hún
[01:19.29] wǒ jiāng yǐn dǎo xiàng zhe tài yáng
[01:22.50] wǒ jiāng jiāo chū nà yuè liàng
[01:25.32] wǒ jiāng yǐn nì àn yè zhī xīng
[01:28.34] zài nǐ xīn zhōng lǒng zhào zhe tā men
[01:58.94] wǒ yǐ chù jí nà kě wàng
[02:02.47] hū xī nà chén sī de kōng qì
[02:05.84] ruò wǒ xī wàng wǒ jiāng huà dōng wèi chūn
[02:11.86] chuān guò chén āi yǔ kǒng jù wǒ fā xiàn wēi ruò de guāng
[02:18.21] wǒ néng kàn jiàn shēng mìng zài sǐ qì chóng wéi zhōng huán rào zhe wǒ
[02:24.78] wǒ tīng jiàn wú shēng zhī sī xiǎng
[02:28.50] nà jì jìng chuān yuè fēng bào
[02:31.27] wǒ yán zhī wú cí wú yǔ
[02:34.56] wú fù zhī hún
[02:37.76] wǒ jiāng yǐn dǎo xiàng zhe tài yáng
[02:41.80] wǒ jiāng jiāo chū nà yuè liàng
[02:43.88] wǒ jiāng yǐn nì àn yè zhī xīng
[02:46.84] zài nǐ xīn zhōng lǒng zhào zhe tā men
[03:17.39] jiù zài nǐ jiǎo xià
[03:20.67] wǒ cháng mián yú cǐ
[03:23.91] tīng jiàn shí jiān de hōng míng
[03:26.90] hé héng xīng de dàn shēng
[03:30.46] jiù zài nǐ jiǎo xià
[03:33.76] wǒ cháng mián yú cǐ
[03:36.97] tīng jiàn shí jiān de hōng míng
[03:40.18] hé héng xīng de dàn shēng
[03:56.65] zhè shì rén lèi de lǐ wù
[03:59.62] shì qù kàn jiàn nà yī qiè guān jiàn
[04:03.10] shì yǐn cáng de qí jī
[04:05.68] jué wàng zhōng de xī wàng
[04:09.31] zhè shì rén lèi de lǐ wù
[04:12.66] shì qù kàn jiàn nà yī qiè guān jiàn
[04:15.98] shì yǐn cáng de qí jī
[04:18.79] jué wàng zhōng de xī wàng
[04:22.43] dàn zhǐ yǒu shǎo shù rén huì fā xiàn
[04:26.10] zhǐ yǒu shǎo shù rén huì bǎo chí
[04:29.41] zhǐ yǒu shǎo shù rén jiāng huì yǒng yuǎn xiàng zhe tài yáng