Le procès - 歌词

[00:00.16]
[00:11.10]	Frollo: Esméralda vous êtes accusée
[00:16.16]	D'avoir blessé le chef des archers
[00:20.18]	Esméralda: S'il est blessé c'est qu'il est vivant
[00:24.08]	Oh! Laissez-moi le voir rien qu'un seul instant
[00:28.82]	Frollo: Vous l'avez séduit et ensorcelé
[00:33.13]	D'un coup de couteau vous l'avez frappé
[00:37.27]	Esméralda: Ce n'est pas moi, juré sur ma vie
[00:40.86]	Frollo: Mais vous étiez seule avec lui dans ce lit
[00:45.87]	Esméralda: C'est un prêtre infernal qui me pour suit
[00:50.18]	Il m'apparaît partout dans la nuit
[00:53.90]	Frollo: Cette fille a des hallucinations
[00:57.95]	Qui sont le fruit de son imagination
[01:02.37]	Esméralda: Il vous ressemble un peu, Monsieur
[01:06.90]	Frollo: Regardez le feu qu'elle a dans les yeux
[01:11.06]	Frollo et la foule: C'est une sorcière. C'est une étrangère
[01:14.56]	C'est une bohémienne, c'est une païenne
[01:19.23]	Frollo: Avouez-vous ce crime dont vous êtes accusés?
[01:23.47]	Esméralda: Moi, je suis la victime
[01:25.73]	Je n'ai rien à avouer

[00:00.16]
[00:11.10]	Frollo: Esmé ralda vous tes accusé e
[00:16.16]	D' avoir blessé le chef des archers
[00:20.18]	Esmé ralda: S' il est blessé c' est qu' il est vivant
[00:24.08]	Oh! Laissezmoi le voir rien qu' un seul instant
[00:28.82]	Frollo: Vous l' avez sé duit et ensorcelé
[00:33.13]	D' un coup de couteau vous l' avez frappé
[00:37.27]	Esmé ralda: Ce n' est pas moi, juré sur ma vie
[00:40.86]	Frollo: Mais vous é tiez seule avec lui dans ce lit
[00:45.87]	Esmé ralda: C' est un pr tre infernal qui me pour suit
[00:50.18]	Il m' appara t partout dans la nuit
[00:53.90]	Frollo: Cette fille a des hallucinations
[00:57.95]	Qui sont le fruit de son imagination
[01:02.37]	Esmé ralda: Il vous ressemble un peu, Monsieur
[01:06.90]	Frollo: Regardez le feu qu' elle a dans les yeux
[01:11.06]	Frollo et la foule: C' est une sorciè re. C' est une é trangè re
[01:14.56]	C' est une bohé mienne, c' est une pa enne
[01:19.23]	Frollo: Avouezvous ce crime dont vous tes accusé s?
[01:23.47]	Esmé ralda: Moi, je suis la victime
[01:25.73]	Je n' ai rien à avouer

[00:11.10]	fú luó luò: ài sī měi lā dá nín bèi zhǐ kòng
[00:16.16]	cì shāng gōng jiàn duì zhǎng
[00:20.18]	ài sī měi lā dá: shòu shāng? nà tā hái huó zhe!
[00:24.08]	ó! qǐng ràng wǒ kàn kàn tā jiù yī yǎn jiù hǎo
[00:28.82]	fú luó luò: nín yǐn yòu tā mèi huò tā
[00:33.13]	jì ér chí dāo xíng xiōng
[00:37.27]	ài sī měi lā dá: yǐ wǒ xìng mìng qǐ shì jué bú shì wǒ
[00:40.86]	fú luó luò: dàn dāng shí hé tā tóng chuáng de zhǐ yǒu nín
[00:45.87]	ài sī měi lā dá: yǒu wèi è mó shì de shén fǔ gēn zōng wǒ
[00:50.18]	àn yè lǐ wú chǔ bù zài
[00:53.90]	fú luó luò: zhè nǚ zǐ huàn jué lián lián
[00:57.95]	quán píng yì xiǎng
[01:02.37]	ài sī měi lā dá: xiān shēng tā gēn nín yǒu diǎn xiàng
[01:06.90]	fú luó luò: kàn kàn tā yǎn lǐ de huǒ guāng
[01:11.06]	fú luó luò hé zhòng rén: zhè shì gè nǚ wū shì gè yì xiāng rén
[01:14.56]	shì gè jí pǔ sài rén shì gè yì jiào tú
[01:19.23]	fú luó luò: nín kě yào zhāo gòng nín bèi zhǐ kòng de zuì guò?
[01:23.47]	ài sī měi lā dá: wǒ shì shòu hài zhě
[01:25.73]	méi shén me hǎo zhāo de