ク - CD Full Version

歌曲 ク - CD Full Version
歌手 日笠陽子
专辑 そらのおとしもの劇場版 時計じかけの哀女神(エンジェロイド)サウンドトラック「時計じかけの音楽集」

歌词

[ti:クレヨン]
[ar:风音日和(日笠阳子)]
[al:剧场版 そらのおとしもの 时计じかけの哀女神(エンジェロイド) 「时计じかけの音楽集」]
[00:00.00] 作曲 : 岩崎元是
[00:01.00] 作词 : 三浦诚司
[00:20.000]
[00:23.470] 升降口 响くチャイム 帰る後姿
[00:31.990] 物荫で立ち止まり 见送っていたの
[00:38.890]
[00:39.590] 思いがけず振り向いたら 身を隠してしまう
[00:47.880] 视线さえ合わせられなくて
[00:54.050]
[00:55.380] クレヨンを握って 真白い画用纸に
[01:03.250] あなたの笑颜重ねて 色をつけたら
[01:11.200]
[01:11.900] ひとり そっと好きと言うの
[01:15.900] 谁にも话せない 私の想い
[01:24.290]
[01:31.670] 授业のあと 廊下急ぎ かけこんでく部室
[01:39.850] あの人が何気なく 声をかけてくる
[01:46.900]
[01:47.600] たわいもないそんなことで頬が热くなって
[01:55.810] 返事さえうまくできなくて
[02:02.580]
[02:03.500] クレヨンの似颜絵 指でなぞってみて
[02:11.400] 名前を呼びかえすけど 答えはないの
[02:19.000]
[02:19.680] はらり 纸にこぼす涙
[02:23.900] つのるほどににじむ 淡色(あわいろ)の恋
[02:32.050]
[02:49.590] もしもふたりで 歩けるのなら
[02:57.520] どんなまぶしい景色 见えるでしょう
[03:06.700]
[03:07.400] クレヨンを握って 真白い画用纸に
[03:15.380] 叶えたい梦重ねて 色をつけよう
[03:22.870]
[03:23.570] 明日が来たら 好きと言うの
[03:27.810] あざやかに涂られた 私の愿い
[03:35.040]
[03:35.740] きっと言える 好きと言える
[03:39.900] あなたに伝えたい 私の想い
[03:48.180]
[03:55.180]
[04:02.180]
[04:09.180]

拼音

ti:
ar: fēng yīn rì hé rì lì yáng zǐ
al: jù chǎng bǎn shí jì āi nǚ shén shí jì yīn lè jí
[00:00.00] zuò qǔ : yán qí yuán shì
[00:01.00] zuò cí : sān pǔ chéng sī
[00:20.000]
[00:23.470] shēng jiàng kǒu xiǎng guī hòu zī
[00:31.990] wù yīn lì zhǐ jiàn sòng
[00:38.890]
[00:39.590] sī zhèn xiàng shēn yǐn
[00:47.880] shì xiàn hé
[00:54.050]
[00:55.380] wò zhēn bái huà yòng zhǐ
[01:03.250] xiào yán zhòng sè
[01:11.200]
[01:11.900] hǎo yán
[01:15.900] shuí huà sī xiǎng
[01:24.290]
[01:31.670] shòu yè láng xià jí bù shì
[01:39.850] rén hé qì shēng
[01:46.900]
[01:47.600] jiá rè
[01:55.810] fǎn shì
[02:02.580]
[02:03.500] shì yán huì zhǐ
[02:11.400] míng qián hū dá
[02:19.000]
[02:19.680] zhǐ lèi
[02:23.900] dàn sè liàn
[02:32.050]
[02:49.590] bù
[02:57.520] jǐng sè jiàn
[03:06.700]
[03:07.400] wò zhēn bái huà yòng zhǐ
[03:15.380] yè mèng zhòng sè
[03:22.870]
[03:23.570] míng rì lái hǎo yán
[03:27.810] tú sī yuàn
[03:35.040]
[03:35.740] yán hǎo yán
[03:39.900] chuán sī xiǎng
[03:48.180]
[03:55.180]
[04:02.180]
[04:09.180]

歌词大意

ti:
ar: fēng yīn rì hé rì lì yáng zǐ
al: jù chǎng bǎn shí jì āi nǚ shén shí jì yīn lè jí
[00:20.000]
[00:23.470] fàng xué zhōng shēng qiāo xiǎng zài mén kǒu kàn dào nǐ huí jiā de bèi yǐng
[00:31.990] bù yóu de tōu tōu dì cáng qǐ lái yī zhí kàn zhe nǐ zǒu yuǎn
[00:38.890]
[00:39.590] guǒ rán zhǐ yào nǐ yī huí tóu wǒ bù yóu de jiù huì cáng qǐ lái
[00:47.880] jiù lián shì xiàn dōu wú fǎ hé nǐ chóng dié
[00:54.050]
[00:55.380] shǒu zhōng jǐn jǐn wò zhù là bǐ zài chún bái de huà zhǐ shàng
[01:03.250] zài yī cì xiǎng qǐ nǐ de xiào liǎn diǎn zhuì shàng sè cǎi
[01:11.200]
[01:11.900] yí ge rén qiāo qiāo dì shuō chū nà jù xǐ huān
[01:15.900] duì shuí dōu wú fǎ shuō chū de wǒ de ài liàn
[01:24.290]
[01:31.670] zài xià kè yǐ hòu jí máng dì cóng zǒu láng gǎn dào bù shì
[01:39.850] nà gè rén hái shì háo wú jué chá de hé wǒ dǎ le zhāo hū
[01:46.900]
[01:47.600] suī rán zhǐ shì háo wú yì yì de huà yǔ liǎn jiá què biàn de tòng hóng
[01:55.810] jiù lián huí dá dōu bù néng hǎo hǎo dì shuō chū lái
[02:02.580]
[02:03.500] shǒu zhǐ qīng qīng dì miáo zhe nǐ de là bǐ sù xiě
[02:11.400] suī rán qīng qīng dì huàn zhe nǐ de míng zì yě méi yǒu huí dá
[02:19.000]
[02:19.680] qīng qīng dì huà zhǐ shàng zhān shàng le lèi dī
[02:23.900] suī rán yù fā qiáng liè què réng jiù méng lóng de dàn dàn de ài liàn
[02:32.050]
[02:49.590] rú guǒ liǎng gè rén yì qǐ sàn bù de huà
[02:57.520] huì jiàn dào zěn yàng xuàn mù dì jǐng sè ne
[03:06.700]
[03:07.400] shǒu zhōng jǐn jǐn wò zhù là bǐ zài chún bái de huà zhǐ shàng
[03:15.380] zài yī cì shí xiàn de mèng xiǎng zhī zhōng diǎn zhuì shàng sè cǎi
[03:22.870]
[03:23.570] rú guǒ míng tiān dào lái de huà huì shuō chū nà jù xǐ huān me
[03:27.810] zài zhè fèn xiān míng zhōng miáo huì zhe wǒ de yuàn wàng
[03:35.040]
[03:35.740] yí dìng néng shuō chū lái yí dìng huì shuō chū zhè jù xǐ huān
[03:39.900] xiǎng yào chuán dá gěi nǐ wǒ de ài liàn
[03:48.180]
[03:55.180]
[04:02.180]
[04:09.180]