ヤンキーボーイ・ヤンキーガール

歌曲 ヤンキーボーイ・ヤンキーガール
歌手 赤ティン
专辑 Fishinger

歌词

[00:27.15] きっと未来は报われない バルブ 蒸気 バット アンダーグラウンド
[00:31.07] 牵制（けんせい）食らった 白兵戦だって 声は饮み込まれた
[00:34.83] きっと世界に望みはない 大人达の凝った理想
[00:38.59] 纯粋愚直な拳（こぶし）一つで 嘘を裁いて 壳を割って
[00:42.69] 络むナイトライド 勇む若人（わこうど） 血糊（ちのり）の临床 リノリウム
[00:46.61] 君にとって 歪（ゆが）んだこの街は 狡（ずる）さに还元される
[00:50.18] 期待なんてないんだ 荒（すさ）んだ航路 言い訳ばっかり 上手くなる
[00:54.26] 钝感な爱の戦争で 毎日、报复しよう。
[00:58.20] 何度殴って 杀気立って 「君の正义はなんなの？」って
[01:01.46] ねえ ヤンキーボーイ ヤンキーガール！ 声枯らし 吠えてみな
[01:05.63] 全部殴って 忘れたって 代わりに伤が覚えてるから
[01:09.09] ねえ ヤンキーボーイ ヤンキーガール 真っ直ぐ届くだろう
[01:20.96] 高架下の徒党 ラクガキの螺旋 折れた电柱に 等磁力线
[01:24.52] お化けトンネルに スプレー缶の死骸 さあ武力抗争の准备を
[01:32.36] がなる有刺鉄线 威吓の胎动 锷（つば）迫り合い メンチ义理に
[01:36.06] 80番线 取り返しのつかないことを怖がってた
[01:39.99] 冷めぬ体温 深く満たした劣等 戻ることないその心
[01:44.28] 枯れ腐って 何より疑わない 明日を愿った
[01:48.01] 価値とプライド プラグとライト 梦から冷めてしまう前に
[01:51.83] ねえ ヤンキーボーイ ヤンキーガール！ 通う血のように进め
[01:55.74] 褪（あ）せたフィルムの青写真も 大人になってしまう前に
[01:59.37] ねえ ヤンキーボーイ ヤンキーガール！ 何かを残してみたい
[02:03.74] 寝そべる屋上 涙を拭（ぬぐ）って隠した
[02:10.91] 素直になれないまま 诚実なまま
[02:35.83] 何度殴って 杀気立って 「君の正义はなんなの？」って
[02:39.41] ねえ ヤンキーボーイ ヤンキーガール 谁かと笑っていたい
[02:43.43] 明日も 明後日も。
[02:44.67] 何度殴られ倒れても 仆は朝日が见たい
[02:48.09] ねえ ヤンキーボーイ ヤンキーガール 自分で背负うから
[02:52.18] 君の未来は汚させない

拼音

[00:27.15] wèi lái bào zhēng qì
[00:31.07] qiān zhì shí bái bīng zhàn shēng yǐn ru
[00:34.83] shì jiè wàng dà rén dá níng lǐ xiǎng
[00:38.59] chún cuì yú zhí quán yī xū cái ké gē
[00:42.69] luò yǒng ruò rén xuè hú lín chuáng
[00:46.61] jūn wāi jiē jiǎo hái yuán
[00:50.18] qī dài huāng háng lù yán yì shàng shǒu
[00:54.26] dùn gǎn ài zhàn zhēng měi rì bào fù.
[00:58.20] hé dù ōu shā qì lì jūn zhèng yì?
[01:01.46] ! shēng kū fèi
[01:05.63] quán bù ōu wàng dài shāng jué
[01:09.09] zhēn zhí jiè
[01:20.96] gāo jià xià tú dǎng luó xuán zhé diàn zhù děng cí lì xiàn
[01:24.52] huà fǒu sǐ hái wǔ lì kàng zhēng zhǔn bèi
[01:32.36] yǒu cì zhí xiàn wēi hè tāi dòng è pò hé yì lǐ
[01:36.06] 80 fān xiàn qǔ fǎn bù
[01:39.99] lěng tǐ wēn shēn mǎn liè děng tì xīn
[01:44.28] kū fǔ hé yí míng rì yuàn
[01:48.01] sì zhí mèng lěng qián
[01:51.83] ! tōng xuè jìn
[01:55.74] tuì qīng xiě zhēn dà rén qián
[01:59.37] ! hé cán
[02:03.74] qǐn wū shàng lèi shì yǐn
[02:10.91] sù zhí chéng shí
[02:35.83] hé dù ōu shā qì lì jūn zhèng yì?
[02:39.41] shuí xiào
[02:43.43] míng rì míng hòu rì.
[02:44.67] hé dù ōu dào pū cháo rì jiàn
[02:48.09] zì fēn bēi fù
[02:52.18] jūn wèi lái wū

歌词大意

[00:27.15] wèi lái yí dìng dé bú dào huí bào　 qì fá　 zhēng qì　 qiú bàng　 dì xià àn chù
[00:31.07] bèi shòu qiān zhì　 jiù lián ròu bó zhàn yě　 rěn zhù le shēng yīn
[00:34.83] duì zhè shì jiè yí dìng shì bù bào qī wàng　 dà rén men jiān xìn bù yí de lǐ xiǎng
[00:38.59] chún cuì shì yǐ yú zhí de yī zhí quán　 píng lǐ huǎng yán　 tiāo chū zhēn xiàng
[00:42.69] jiū chán de night ride　 fèn yǒng de nián qīng rén　 rǎn mǎn xuè de lín chuáng　 yà má yóu zhān
[00:46.61] duì nǐ ér yán　 zhè niǔ qū de chéng shì　 bèi jiān zhà suǒ huán yuán
[00:50.18] qī dài shén me de kě méi yǒu ne　 sǎn màn de háng dào　 jiù zhǐ yǒu biàn de yù lái yù huì　 zhǎo jiè kǒu
[00:54.26] má mù de ài zhī zhàn zhēng　 měi tiān, yě qù bào fù ba.
[00:58.20] duō shǎo cì qù dǎ jià　 mào qǐ shā qì　 nǐ jiù shì zhèng yì ma? rú cǐ wèn dào
[01:01.46] nà　 bù liáng shào nián　 bù liáng shào nǚ! shēng sī lì jié　 zài luàn hǒu kàn kàn ne
[01:05.63] quán dōu tòng dǎ yī dùn　 jí shǐ wàng jì le　 qǔ ér dài zhī jiù huì láo jì zhe zhè dào shāng le ne
[01:09.09] nà　 bù liáng shào nián　 bù liáng shào nǚ　 bǐ zhí wǎng qián ba
[01:20.96] gāo jià qiáo xià de tú dǎng　 luó xuán zhuàng de tú yā　 zài zhé wāi le de diàn xiàn gǎn de　 děng cí lì xiàn
[01:24.52] zài líng luàn nán kàn de suì dào zhōng　 pēn wù guān de shī hái　 lái ba zuò hǎo wǔ lì kàng zhēng de zhǔn bèi ba
[01:32.36] chǎo nào de yǒu cì tiě xiàn　 wēi xià de xiān zhào　 bǐ cǐ de hù shǒu tiē jìn　 jiāng duì fāng duò chéng ròu jiàng de lǐ jié
[01:36.06] 80 fān xiàn　 jù pà zhe wú kě wǎn huí de zhì mìng shāng
[01:39.99] méi yǒu lěng què xià lái de tǐ wēn　 shēn shēn chōng chì zhe de liè děng　 huí bù lái de nà kē xīn
[01:44.28] kū jié fǔ xiǔ　 bǐ yī qiè dōu gèng jiào rén què xìn bù yí　 qí yuàn néng yōng yǒu míng tiān
[01:48.01] jià zhí yǔ zì zūn　 jiē tóu yǔ dēng guāng　 zài mèng xiǎng biàn de lěng què xià lái zhī qián
[01:51.83] nà　 bù liáng shào nián　 bù liáng shào nǚ!　 jiù rú tà pò xuè lù nà bān qián jìn ba
[01:55.74] tuì shǎi le de yǐng piān de lán tú yě hǎo　 zài cháng chéng dà rén zhī qián
[01:59.37] nà　 bù liáng shào nián　 bù liáng shào nǚ!　 xiǎng yào liú xià xiē shén me de ba
[02:03.74] tǎng wò zài wū shàng　 shì qù lèi shuǐ bù ràng rén kàn jiàn
[02:10.91] yī rán wú fǎ biàn de tǎn shuài　 wú fǎ biàn de chéng shí
[02:35.83] duō shǎo cì qù dǎ jià　 mào qǐ shā qì　 nǐ jiù shì zhèng yì ma? rú cǐ wèn dào
[02:39.41] nà　 bù liáng shào nián　 bù liáng shào nǚ　 xiǎng yào yǔ shuí yì qǐ huān xiào ne
[02:43.43] míng tiān yě hǎo　 hòu tiān yě hǎo.
[02:44.67] duō shǎo cì bèi tòng dǎ zhì dǎo xià yě hǎo　 wǒ xiǎng kàn jiàn míng tiān de zhāo yáng ya
[02:48.09] nà　 bù liáng shào nián　 bù liáng shào nǚ　 hǎo hǎo duì zì jǐ fù qǐ zé rèn
[02:52.18] bié ràng nǐ de wèi lái bèi wū rǎn ya