Turpin Hero (From "Turn")

歌曲 Turpin Hero (From "Turn")
歌手 Jake Bugg
专辑 Turpin Hero

歌词

[00:02.37] On Hounslow Heath as I rode o'er
[00:04.95] I spied a lawyer riding before
[00:07.88] "Kind sir are you afraid
[00:10.80] Of Turpin, that mischievous blade?"
[00:12.62]
[00:13.30] O rare Turpin hero
[00:15.99] O rare Turpin O
[00:19.85] Said Turpin, "He'd ne'er find me here
[00:22.22] I hid my money in my boot."
[00:24.98] The lawyer says, "There's none can find
[00:27.29] I hid my gold in my cape behind."
[00:29.57]
[00:30.14] O rare Turpin hero
[00:33.10] O rare Turpin O
[00:36.47]
[00:36.96] As they were riding past the mill
[00:39.39] Turpin commands him to stand still;
[00:42.24] Says, "Your cloak I must cut off
[00:44.41] My mare she needs a saddle cloth."
[00:46.84]
[00:47.28] O rare Turpin hero
[00:49.78] O rare Turpin O
[00:55.55]
[00:56.40] As Turpin rode in search of prey
[00:58.98] He spied a man on taxway;
[01:01.48] And boldly then he bid him stand
[01:03.90] "Your gold," he said, "I do demand."
[01:06.10]
[01:06.75] O rare Turpin hero
[01:09.70] O rare Turpin O
[01:15.40]
[01:15.96] Oh Turpin then without remorse
[01:18.37] He knocked him quite from off his horse;
[01:21.90] And left him on the ground to sprawl
[01:23.33] While he rode off with his gold and all
[01:25.64]
[01:26.21] O rare Turpin hero
[01:28.90] O rare Turpin O
[01:34.46]
[01:35.36] Well Turpin is condemned to die
[01:37.74] To hang upon yon gallows high;
[01:40.46] Whose legacy is a strong rope
[01:43.14] For the shooting of a dung-hill cock
[01:47.64]
[01:48.21] O rare Turpin hero
[01:51.80] O rare Turpin O
[01:53.32] O rare Turpin hero
[01:56.19] O rare Turpin O
[01:58.41] O rare Turpin hero
[02:01.38] O rare Turpin O
[02:03.53] O rare Turpin hero
[02:06.30] O rare Turpin O

歌词大意

[00:02.37] zài háo ēn sī luò dì míng huāng yuán, wǒ qí zhe chē zi
[00:04.95] wǒ kàn dào qián fāng de yī wèi lǜ shī
[00:07.88] hǎo xīn de xiān shēng, nǐ hài pà
[00:10.80] tè píng rén míng ma, nà gè táo qì shào nián?
[00:13.30] shǎo jiàn de shào nián tè píng, yīng xióng a
[00:15.99] shǎo jiàn de shào nián tè píng
[00:19.85] tè píng shuō guò, zài zhè lǐ tā zhǎo bu dào wǒ
[00:22.22] wǒ bǎ qián cáng zài xuē zi lǐ
[00:24.98] lǜ shī shuō, tā shà yě zhǎo bu dào
[00:27.29] wǒ bǎ jīn zi cáng zài hòu miàn dí dǒu péng lǐ
[00:30.14] shǎo jiàn de shào nián tè píng, yīng xióng a
[00:33.10] shǎo jiàn de shào nián tè píng
[00:36.96] dāng yī qún rén qí xíng jīng guò mò fáng
[00:39.39] tè píng mìng lìng yí ge rén zhàn xià
[00:42.24] bìng qiě shuō, wǒ bì xū jiǎn diào nǐ de dǒu péng
[00:44.41] wǒ de mǔ mǎ xū yào ān bù
[00:47.28] shǎo jiàn de shào nián tè píng, yīng xióng a
[00:49.78] shǎo jiàn de shào nián tè píng
[00:56.40] dāng tè píng xún zhǎo liè wù shí
[00:58.98] lù shàng tā kàn dào le yí gè nán rén
[01:01.48] tā dà dǎn mìng lìng qí zhàn zhù
[01:03.90] nǐ de jīn zi, tā shuō, wǒ mìng lìng nǐ jiāo chū lái
[01:06.75] shǎo jiàn de shào nián tè píng, yīng xióng a
[01:09.70] shǎo jiàn de shào nián tè píng
[01:15.96] rán hòu tè píng háo wú zì zé de
[01:18.37] tā bǎ nà gè rén jiù cóng mǎ shàng dǎ luò
[01:21.90] rèn qí tān dǎo zài dì
[01:23.33] rán hòu tè píng dài zhe tā de jīn zi hé suǒ yǒu dōng xī, yáng cháng ér qù
[01:26.21] shǎo jiàn de shào nián tè píng, yīng xióng a
[01:28.90] shǎo jiàn de shào nián tè píng
[01:35.36] hǎo le, tè píng bèi pàn sǐ xíng
[01:37.74] gāo gāo guà zài jiǎo xíng jià shàng
[01:40.46] yí chǎn zhǐ yǒu yī gēn cū dà de shéng zi
[01:43.14] yòng lái shè shā fèn tǔ shàng chēng xióng de gōng jī yàn yǔ
[01:48.21] shǎo jiàn de shào nián tè píng, yīng xióng a
[01:51.80] shǎo jiàn de shào nián tè píng
[01:53.32] shǎo jiàn de shào nián tè píng, yīng xióng a
[01:56.19] shǎo jiàn de shào nián tè píng
[01:58.41] shǎo jiàn de shào nián tè píng, yīng xióng a
[02:01.38] shǎo jiàn de shào nián tè píng
[02:03.53] shǎo jiàn de shào nián tè píng, yīng xióng a
[02:06.30] shǎo jiàn de shào nián tè píng