Thanks For Leaving

歌曲 Thanks For Leaving
歌手 Alexandra Stan
专辑 Thanks For Leaving

歌词

[00:16.94] We crashed and burned
[00:19.45] A lesson learned
[00:22.10] We fell head first
[00:24.21] Silly us, so stupid
[00:27.22] Our lines got blurred
[00:29.97] We walked into the fire
[00:33.07] Knowing we'd get burned
[00:36.72] But now my love has turned to hate
[00:39.33] And I won't spend another day with you inside my head
[00:47.34] I know that we all make mistakes
[00:49.85] 'Cause you're the biggest price I've paid
[00:52.51] And now I'm paying off that debt, oh
[00:58.11] Go on, sent you packing
[01:00.88] So long, you've been slacking
[01:03.33] We're so out of reasons
[01:05.89] Thank you for leaving
[01:08.71] My heart's been re-listed
[01:11.38] You have been evicted
[01:13.99] You're out, I'm spring cleaning
[01:16.75] So thank you and
[01:18.50] Thanks for leaving
[01:22.61] I broke my rules
[01:25.67] Let you play me fool
[01:27.97] Thought I was so cool
[01:30.52] Silly me, so stupid
[01:33.18] How could you be so cruel
[01:36.00] Turned me into a big liar
[01:38.31] Things I've said I'd never do
[01:42.99] But now my love has turned to hate
[01:45.80] And I won't spend another day with you inside my head
[01:53.61] I know that we all make mistakes
[01:56.27] 'Cause you're the biggest price I've paid
[01:58.78] And now I'm paying off that debt, oh
[02:03.74] Go on, sent you packing
[02:07.21] So long, you've been slacking
[02:09.82] We're so out of reasons
[02:12.83] Thank you for leaving
[02:15.18] My heart's been re-listed
[02:18.00] You have been evicted
[02:20.65] You're out, I'm spring cleaning
[02:23.26] So thank you and
[02:24.42] Thanks for leaving
[02:27.97] Every crack in the wall it reminds me of
[02:30.94] All the hundred million reasons I put down my gloves
[02:33.73] I can't believe this was real
[02:38.59] And the picture that still sits by the fireplace
[02:41.46] Every time I had to see your little stupid face
[02:44.31] I don't think I can deal
[02:49.73] Go on, sent you packing
[02:52.29] So long, you've been slacking
[02:54.95] We're so out of reasons
[02:57.86] Thank you for leaving
[03:00.27] My heart's been re-listed
[03:02.94] You have been evicted
[03:05.51] You're out, I'm spring cleaning
[03:08.52] So thank you and
[03:09.92] Thanks for leaving
[03:11.56]
[03:11.91] Go on, sent you packing
[03:14.47] So long, you've been slacking
[03:17.11] We're so out of reasons
[03:19.97] Thank you for leaving
[03:22.43] My heart's been re-listed
[03:24.99] You have been evicted
[03:27.60] You're out, I'm spring cleaning
[03:30.70] So thank you and
[03:31.56] Thanks for leaving

歌词大意

[00:16.94] wǒ men zhēng zhí jiāo wù
[00:19.45] fān rán huǐ wù
[00:22.10] zhè ài qíng chǎn shēng xì tóu nǎo fā rè
[00:24.21] yú chǔn de wǒ men, rú cǐ shǎ
[00:27.22] wǒ men de jiè xiàn kāi shǐ mó hu
[00:29.97] wǒ men tà rù huǒ hǎi
[00:33.07] míng zhī wǒ men huì bèi zhuó shāng
[00:36.72] dàn xiàn zài ài yǐ chéng tiān qiàn
[00:39.33] wǒ yǐ bù xiǎng nǐ zài wǒ jì yì lǐ duō liú yì tiān
[00:47.34] wǒ zhī dào wǒ men dōu fàn cuò le
[00:49.85] yīn wèi nǐ shì wǒ fù chū guò de zuì dà de dài jià
[00:52.51] wǒ zhèng zài cháng huán zhài wù
[00:58.11] zǒu ba, dài zhe nǐ de xíng lǐ lí kāi
[01:00.88] zài jiàn, nǐ duì zhè ài qíng yǐ jīng yàn juàn
[01:03.33] wǒ men méi yǒu lǐ yóu zài jì xù
[01:05.89] xiè xiè nǐ lí kāi
[01:08.71] wǒ de xīn yǐ zhěng zhuāng dài fā
[01:11.38] nǐ bèi qū zhú
[01:13.99] nǐ lí kāi, wǒ huàn rán yī xīn
[01:16.75] suǒ yǐ xiè xiè nǐ
[01:18.50] xiè xiè nǐ lí kāi wǒ
[01:22.61] wǒ dǎ pò wǒ de guī zé
[01:25.67] rèn nǐ wán nòng yú gǔ zhǎng zhī zhōng
[01:27.97] jǐn guǎn wǒ shì nà me lěng jìng
[01:30.52] yú chǔn de wǒ, rú cǐ shǎ
[01:33.18] nǐ zěn me huì rú cǐ cán rěn
[01:36.00] bǎ wǒ biàn chéng le yí gè dà piàn zi
[01:38.31] shuō guò de shì qíng cóng wèi jiàn xíng
[01:42.99] dàn xiàn zài ài yǐ chéng tiān qiàn
[01:45.80] wǒ yǐ bù xiǎng nǐ zài wǒ jì yì lǐ duō liú yì tiān
[01:53.61] wǒ zhī dào wǒ men dōu fàn cuò le
[01:56.27] yīn wèi nǐ shì wǒ fù chū guò de zuì dà dài jià
[01:58.78] wǒ zhèng zài cháng huán zhài wù
[02:03.74] zǒu ba, dài zhe nǐ de xíng lǐ
[02:07.21] zài jiàn, nǐ duì zhè ài qíng yǐ jīng yàn juàn
[02:09.82] wǒ men méi yǒu lǐ yóu zài jì xù
[02:12.83] xiè xiè nǐ lí kāi
[02:15.18] wǒ de xīn yǐ zhěng zhuāng dài fā
[02:18.00] nǐ bèi qū zhú
[02:20.65] nǐ lí kāi, wǒ huàn rán yī xīn
[02:23.26] suǒ yǐ xiè xiè nǐ
[02:24.42] xiè xiè nǐ lí kāi
[02:27.97] qiáng shàng de méi dào liè wén dōu tí xǐng wǒ
[02:30.94] chéng bǎi shàng qiān gè fèn lì kàng zhēng de lǐ yóu
[02:33.73] wǒ bù néng xiāng xìn zhè shì zhēn de
[02:38.59] zhè zhào piān zhì shēn yú huǒ lú
[02:41.46] měi cì wǒ bù dé bù kàn dào nǐ yú chǔn de xiǎo liǎn
[02:44.31] wǒ bù rèn wéi wǒ néng yìng fù
[02:49.73] zǒu ba, dài zhe nǐ de xíng lǐ lí kāi
[02:52.29] zài jiàn, nǐ duì zhè ài qíng yǐ jīng yàn juàn
[02:54.95] wǒ men méi yǒu lǐ yóu zài jì xù
[02:57.86] xiè xiè nǐ lí kāi
[03:00.27] wǒ de xīn yǐ zhěng zhuāng dài fā
[03:02.94] nǐ bèi qū zhú
[03:05.51] nǐ lí kāi, wǒ huàn rán yī xīn
[03:08.52] suǒ yǐ xiè xiè nǐ
[03:09.92] xiè xiè nǐ lí kāi
[03:11.91] zǒu ba, dài zhe nǐ de xíng lǐ lí kāi
[03:14.47] zài jiàn, nǐ duì zhè ài qíng yǐ jīng yàn juàn
[03:17.11] wǒ men méi yǒu lǐ yóu zài jì xù
[03:19.97] xiè xiè nǐ lí kāi
[03:22.43] wǒ de xīn yǐ zhěng zhuāng dài fā
[03:24.99] nǐ bèi qū zhú
[03:27.60] nǐ lí kāi, wǒ huàn rán yī xīn
[03:30.70] suǒ yǐ xiè xiè nǐ
[03:31.56] xiè xiè nǐ lí kāi