Omen (The Ghoulish Malady)

歌曲 Omen (The Ghoulish Malady)
歌手 Epica
专辑 The Quantum Enigma

歌词

[00:47.990] This omen
[00:51.960] Deceive us
[00:55.710] Misfortune unites us all
[01:04.030] When it seems like the world is shattering
[01:11.800] Remember that you set your course
[01:19.480] When it feels like no one is answering
[01:27.400] Revert to your deep inner force
[01:35.230] As the bell begins to chime
[01:40.480] Together we'll be strong
[01:43.090] To defy all that can't bring us down
[01:48.200] United standing strong
[01:50.850] You will not fight alone
[01:58.250] This omen
[02:02.100] Deceive us
[02:06.000] Misfortune unites us all
[02:14.250] When it seems like you're always giving in
[02:22.110] Make sure that you take back control
[02:29.760] When you can't stand the world we're living in
[02:37.760] Remember that you're not alone
[02:45.510] As your words are carved in stone
[02:50.710] Together we'll be strong
[02:53.210] To defy all that can't bring us down
[02:58.410] United standing strong
[03:01.210] You will not fight alone
[03:06.820] Don't drown in a sea full of sorrow and pain
[03:14.020] United standing strong, here is where you belong
[03:55.990] Your angels will whisper
[04:00.040] Nothing is what it seems to be
[04:04.040] Search with your heart and you'll find the key
[04:11.840] You'll see
[04:12.690] Together we'll be strong
[04:15.290] To defy all that can't bring us down
[04:20.290] United standing strong
[04:22.940] You will not fight alone
[04:28.950] Don't drown in a sea full of sorrow and pain
[04:36.050] United stanting strong, here is where you belong
[04:46.050] This omen
[04:49.900] Deceive us
[04:53.800] Misfortune unites us all
[05:01.650] Disaster(Nothing can bring us down)
[05:05.740] Can't beat us(Together we stand strong)
[05:09.360] Misfortune unites us all
[05:09.660] Misfortune(You will not fight alone)
[05:12.510] Can't bring us down(As one we'll overcome)
[05:15.710] It unites us all in life(All misery we face in life)

歌词大意

[00:47.990] zhè yī yù zhào
[00:51.960] qī piàn wǒ děng
[00:55.710] zāi è shēn qián, xīn tóng lì qí
[01:04.030] dāng shì jiè fǎng ruò yáo zhuì jiāng qīng shí
[01:11.800] láo jì dào lù shì zì jǐ xuǎn zé de
[01:19.480] dāng yī qiè hū huàn hǎo sì wú rén wèn dá shí
[01:27.400] zhuǎn xiàng nèi xīn shēn chù nà gǔ wěi liú
[01:35.230] jiè shí dà zhōng jiāng gāo xiǎng
[01:40.480] tuán jié dài lái qì lì
[01:43.090] wú fǎ dǎ dǎo wǒ men de jiù yào zāo shòu lěng nì
[01:48.200] lián jié jiān rú pán shí
[01:50.850] nǐ bú shì zài gū jūn fèn zhàn
[01:58.250] zhè yī yù zhào
[02:02.100] qī piàn wǒ děng
[02:06.000] zāi è shēn qián, xīn tóng lì qí
[02:14.250] dāng yī cì cì hǎo ruò bīn lín bìng qì shēn yuān shí
[02:22.110] qiè jì wò jǐn zhǎng kòng quán
[02:29.760] dāng zhè zhòng shēng wàn wù shǐ nǐ nán yǐ chéng shòu shí
[02:37.760] láo jì nǐ bìng bú shì gū lì wú yuán
[02:45.510] zài nà shí bēi zhōng, kè xià de shì nǐ de shì yán
[02:50.710] tuán jié dài lái lì liàng
[02:53.210] wú fǎ dǎ dǎo wǒ men de jiù yào zāo shòu lěng nì
[02:58.410] lián jié jiān rú pán shí
[03:01.210] nǐ bú shì zài gū jūn fèn zhàn
[03:06.820] āi zhuó qī tòng zhī hǎi bù yìng shì nǐ de zàng shēn zhī chù
[03:14.020] lián jié jiān rú pán shí, cǐ yú jí shì nǐ nà guī shǔ
[03:55.990] tiān shǐ de sī yǔ jiāng dào lái
[04:00.040] dān yī shēn chù biàn shì nà wàn qiān
[04:04.040] yòng xīn tàn xún dào nà cáng nì suǒ chí zhī chù
[04:11.840] kàn zhe ba!
[04:12.690] tuán jié dài lái qì lì
[04:15.290] wú fǎ dǎ dǎo wǒ men de jiù yào zāo shòu lěng nì
[04:20.290] lián jié jiān rú pán shí
[04:22.940] nǐ bú shì zài gū jūn fèn zhàn
[04:28.950] āi zhuó qī tòng zhī hǎi bù yìng shì nǐ de zàng shēn zhī chù
[04:36.050] lián jié jiān rú pán shí, cǐ yú jí shì nǐ nà guī shǔ
[04:46.050] zhè yī yù zhào
[04:49.900] qī piàn wǒ děng
[04:53.800] zāi è shēn qián, xīn tóng lì qí
[05:01.650] zài fù zāi huàn bú huì bèi dǎ dǎo
[05:05.740] wú lì jī dǎo wǒ men tuán jié dài lái qì lì
[05:09.360] zāi è shēn qián, xīn tóng lì qí
[05:09.660] zhè yī zāi è nǐ bú shì zài gū jūn fèn zhàn
[05:12.510] wú fǎ dǎ dǎo wǒ men yī qiè dōu huì kè fú
[05:15.710] yī shēng yī shì lián jié wǒ men zhè yī bēi cǎn shì jiè a