Ziggy Stardust

歌曲 Ziggy Stardust
歌手 Margot & the Nuclear So and So's
专辑 I Saved Latin! A Tribute to Wes Anderson

歌词

[ti:Ziggy Stardust]
[ar:Margot & the Nuclear So and So's]
[al:]
[00:02.06] Oh
[00:08.45] Oooh
[00:13.97] Ziggy played guitar, jamming good with Weird and Gilly,
[00:21.20] The spiders from Mars. He played it left hand
[00:27.03] But made it too far
[00:31.07] Became the special man, then we were Ziggy's band
[00:39.15] Ziggy really sang, screwed up eyes and screwed down hairdo
[00:45.68] Like some cat from Japan, he could lick 'em by smiling
[00:51.91] He could leave 'em to hang
[00:55.48] 'came on so loaded man, well hung and snow white tan.
[01:04.31] So where were the spiders, while the fly tried to break our balls
[01:16.31] With just the beer light to guide us,
[01:21.10] So we bitched about his fans and should we crush his sweet hands?
[01:29.60] Oh
[01:35.99] Ooh oh
[01:41.71] Ziggy played for time, jiving us that we were voodoo
[01:48.76] The kid was just crass, he was the nazz
[01:55.13] With God given ass
[01:59.06] He took it all too far but boy could he play guitar
[02:06.94] Making love with his ego Ziggy sucked up into his mind
[02:19.53] Like a leper messiah
[02:24.75] When the kids had killed the man I had to break up the band.
[02:32.96] Oh
[02:39.06] Ooooooo

歌词大意

[00:02.06] ó
[00:08.45] ó
[00:13.97] zé jí dàn zhe jí tā, yǔ guài tāi hé jīn lì pèi hé mò qì
[00:21.20] nà gè cóng huǒ xīng lái de zhī zhū bān de guài kā, tā zuǒ shǒu tán zòu
[00:27.03] dàn tā dàn dé tài kuài le
[00:31.07] wǒ men yīng tè yuē ér lái, zǔ chéng zé jí de yuè duì
[00:39.15] zé jí kāi qiāng le, tā yǎn shén mí lí, tóu fà líng luàn
[00:45.68] jiù xiàng rì běn de yě māo yí yàng, tā fǎng fú yào wēi xiào zhe tiǎn shì mài kè fēng shì de
[00:51.91] tā jīng cháng bǎ mài kè fēng liàng zài yī páng
[00:55.48] lái ba, mǎn zài huò wù de chē fū, hǎo hǎo bǎ nǐ de xuě bái sè de mǎ chē shuān hǎo
[01:04.31] dāng fán rén de cāng yíng fēng kuáng sāo rǎo wǒ men shí, nèi xiē zhī zhū dào nǎ ér qù le ne
[01:16.31] zhè shí wǒ men de rén shēng wéi yǒu xiāng chún de pí jiǔ fāng kě zhǐ yǐn
[01:21.10] suǒ yǐ wǒ men yào bú yào rǔ mà tā de fěn sī, dǎ suì tā de shuāng shǒu ne
[01:29.60] ó
[01:35.99] ó
[01:41.71] zé jí de yǎn zòu jǐn gēn cháo liú, gǎo dé wǒ men hǎo xiàng wū dú yí yàng shè rén xīn zhì
[01:48.76] hái zi men dōu hěn cū lǔ, tā yě hǎo bú dào nǎ ér qù
[01:55.13] shàng dì duì tā ài lǐ bù lǐ
[01:59.06] fàng rèn tā wù rù qí tú, dàn tā dào dǐ shì jí tā gāo shǒu a
[02:06.94] zé jí chén zuì yú tā de zì dà, gù zhí dào zhǐ xiāng xìn zì jǐ
[02:19.53] hái yǐ wéi zì jǐ shì yē sū ne
[02:24.75] dāng hái zi men huǐ le tā, yuè duì yě bèi pò jiě sàn shí, cái zhī dào huǐ gǎi
[02:32.96] ó
[02:39.06] ó