08 Tu Fantasma

歌曲 08 Tu Fantasma
歌手 Ricardo Arjona
专辑 Viaje

歌词

[00:13.41] Las colillas que dejaste en el balcón
[00:19.84] Con carmín del rojo y huella digital
[00:26.27] Son retrasos de tu ausencia universal
[00:32.76] Que se agrupan como nada en un rincón
[00:39.23] Yo no se cuando empezó la eternidad
[00:45.57] Ni cuando será el final de lo que fue
[00:52.17] Para que carajos tanta libertad
[00:58.44] Si no hay de quien escaparse... para que
[01:04.98] Luz de neon, tarde gris
[01:11.45] Y los minutos duran una eternidad
[01:18.49] Hay ausencia tuya en la cocina
[01:23.05] Y sudor en el colchón
[01:26.21] Hay aroma a sexo en cada esquina
[01:32.76] Y una huella en el sillón
[01:37.94] Mientras tu fantasma se me inclina
[01:42.48] Deteniendo la pared que da al desván
[01:47.58]
[01:52.23] La cocina era un motel de carretera
[01:58.73] El sillón el molde justo a la medida
[02:05.23] Eras nadia comaneci en la escalera
[02:11.50] Y en la mesa eras el plato y la comida
[02:17.90] Como fue? Yo no se
[02:24.58] El pasado no quiere salir de aquí
[02:31.24] Hay ausencia tuya en la cocina
[02:36.04] Y sudor en el colchón
[02:40.88] Hay aroma a sexo en cada esquina
[02:45.79] Y una huella en el sillón
[02:50.62] Mientras tu fantasma se me inclina
[02:55.31] Deteniendo la pared que da al desván
[03:05.60] Hay ausencia tuya en la cocina
[03:10.03] Y sudor en el colchón
[03:15.11] Hay aroma a sexo en cada esquina
[03:19.68] Y una huella en el sillón
[03:24.80] Mientras tu fantasma se me inclina
[03:29.50] Deteniendo la pared que da al desván
[03:34.82]

拼音

[00:13.41] Las colillas que dejaste en el balcó n
[00:19.84] Con carmí n del rojo y huella digital
[00:26.27] Son retrasos de tu ausencia universal
[00:32.76] Que se agrupan como nada en un rincó n
[00:39.23] Yo no se cuando empezó la eternidad
[00:45.57] Ni cuando será el final de lo que fue
[00:52.17] Para que carajos tanta libertad
[00:58.44] Si no hay de quien escaparse... para que
[01:04.98] Luz de neon, tarde gris
[01:11.45] Y los minutos duran una eternidad
[01:18.49] Hay ausencia tuya en la cocina
[01:23.05] Y sudor en el colchó n
[01:26.21] Hay aroma a sexo en cada esquina
[01:32.76] Y una huella en el silló n
[01:37.94] Mientras tu fantasma se me inclina
[01:42.48] Deteniendo la pared que da al desvá n
[01:47.58]
[01:52.23] La cocina era un motel de carretera
[01:58.73] El silló n el molde justo a la medida
[02:05.23] Eras nadia comaneci en la escalera
[02:11.50] Y en la mesa eras el plato y la comida
[02:17.90] Como fue? Yo no se
[02:24.58] El pasado no quiere salir de aquí
[02:31.24] Hay ausencia tuya en la cocina
[02:36.04] Y sudor en el colchó n
[02:40.88] Hay aroma a sexo en cada esquina
[02:45.79] Y una huella en el silló n
[02:50.62] Mientras tu fantasma se me inclina
[02:55.31] Deteniendo la pared que da al desvá n
[03:05.60] Hay ausencia tuya en la cocina
[03:10.03] Y sudor en el colchó n
[03:15.11] Hay aroma a sexo en cada esquina
[03:19.68] Y una huella en el silló n
[03:24.80] Mientras tu fantasma se me inclina
[03:29.50] Deteniendo la pared que da al desvá n
[03:34.82]

歌词大意

[00:13.41] nǐ zài chuāng tái liú xià de yān tóu
[00:19.84] hái cán liú zhe nǐ chún shàng de méi hóng hé nǐ shǒu zhǐ de wén lù
[00:26.27] nà shi nǐ xiāo shī hòu hái cán liú de hén jī
[00:32.76] shì yǒu ruò wú dì jù zài jiǎo luò
[00:39.23] wǒ bù zhī dào zhè dù rì rú nián de rì zi shì hé shí kāi shǐ
[00:45.57] yě bù zhī dào zhè yī qiè de jié jú huì shì zěn yàng
[00:52.17] yào nà me duō zì yóu gàn shén me
[00:58.44] yòu méi yǒu xū yào duǒ kāi de rén yào nèi xiē gàn shén me
[01:04.98] wǔ cǎi de ní hóng dēng, huī mēng méng de xià wǔ
[01:11.45] fēn fēn zhōng zhōng rú nián nián suì suì
[01:18.49] chú fáng lǐ méi yǒu nǐ de shēn yǐng
[01:23.05] diàn zǐ shàng méi yǒu nǐ de hàn shuǐ
[01:26.21] měi gè jiǎo luò dōu shì nǐ wǒ xiāng yōng xiāng ài de qì xī
[01:32.76] yǐ zi shàng hái yǒu yī chù hén jī
[01:37.94] nǐ de huàn yǐng xiàng wǒ xí lái
[01:42.48] què bèi gé lóu de wài qiáng dǎng zhù
[01:52.23] chú fáng céng shì gōng lù lǚ guǎn
[01:58.73] yǐ zi de chǐ cùn yě zhèng hé shì
[02:05.23] nǐ shì lóu tī shàng de nà dí yà kē mǎ nèi qí
[02:11.50] yòu shì zhuō shàng de pán zi hé fàn cài
[02:17.90] nà shí shì zěn yàng de? wǒ bù zhī dào
[02:24.58] guò qù bù xiǎng lí cǐ dì ér qù
[02:31.24] chú fáng lǐ méi yǒu nǐ de shēn yǐng
[02:36.04] diàn zǐ shàng méi yǒu nǐ de hàn shuǐ
[02:40.88] měi gè jiǎo luò dōu shì nǐ wǒ xiāng yōng xiāng ài de qì xī
[02:45.79] yǐ zi shàng hái yǒu yī chù hén jī
[02:50.62] nǐ de huàn yǐng xiàng wǒ xí lái
[02:55.31] què bèi gé lóu de wài qiáng dǎng zhù
[03:05.60] chú fáng lǐ méi yǒu nǐ de shēn yǐng
[03:10.03] diàn zǐ shàng méi yǒu nǐ de hàn shuǐ
[03:15.11] měi gè jiǎo luò dōu shì nǐ wǒ xiāng yōng xiāng ài de qì xī
[03:19.68] yǐ zi shàng hái yǒu yī chù hén jī
[03:24.80] nǐ de huàn yǐng xiàng wǒ xí lái
[03:29.50] què bèi gé lóu de wài qiáng dǎng zhù