Life For Me

歌曲 Life For Me
歌手 Lily Allen
专辑 Sheezus (Special Edition)

歌词

[00:09.200] When the day's over and I have a second to myself
[00:13.450] I lie on the sofa watching TV
[00:17.740] Get on the computer and start checking up on everyone else
[00:23.020] On everyone else
[00:24.760] Looking at all the pictures
[00:27.060] Up to all sorts of mischief
[00:29.380] Some of them are ridiculous
[00:31.410] Everything's there to see
[00:33.520] Everyone looks so wasted Totally off their faces
[00:37.950] I feel so isolated Everyone there but me
[00:43.620] Why does it feel like I'm missing something?
[00:47.940] “Been there and done that"was good for nothing “
[00:52.440] Everything's perfect, yeah I'm as content as can be
[00:57.430] This is the life for me (This is the life for me, yeah)
[01:01.070] Tell me I'm normal for feeling like this
[01:05.500] It's a bit early for a midlife crisis
[01:09.530] Everything's perfect,yeah I'm as content as can be
[01:14.500] This is the life for me (This is the life for me, yeah)
[01:26.960] I'm not complaining but last night I hardly slept at all
[01:31.290] But actually yes I am complaining
[01:35.580] No energy left in me,the baby might have taken it all
[01:40.940] Cause I've hit the wall
[01:42.920] Please don't think that I'm being rude
[01:45.000] Honey I'm just not in the mood
[01:47.280] I'm head to toe in baby food
[01:49.400] So please will you give it a rest
[01:51.590] It's not that I don't love you
[01:53.670] And it's not that I don't want to
[01:55.980] Honestly baby to tell you the truth
[01:58.090] I feel like a bit of a mess
[02:01.880] Why does it feel like I'm missing something?
[02:06.060] “Been there and done that"was good for nothing “
[02:10.270] Everything's perfect,yeah I'm as content as can be
[02:15.260] This is the life for me (This is the life for me, yeah)
[02:18.940] Tell me I'm normal for feeling like this
[02:23.330] It's a bit early for a midlife crisis
[02:27.770] Everything's perfect,yeah I'm as content as can be
[02:32.630] This is the life for me (This is the life for me, yeah)
[02:52.350] I could never get bored of it
[02:54.320] And most of the time I love this
[02:56.530] But sometimes I get nostalgic
[02:58.650] When actually I'm complete
[03:02.170] Why does it feel like I'm missing something?
[03:06.590] “Been there and done that"was good for nothing “
[03:10.820] Everything's perfect,yeah I'm as content as can be
[03:15.940] This is the life for me (This is the life for me, yeah)
[03:19.410] Tell me I'm normal for feeling like this
[03:23.880] It's a bit early for a midlife crisis
[03:28.110] Everything's perfect,yeah I'm as content as can be
[03:33.280] This is the life for me (This is the life for me, yeah)
[03:45.410] Everything's perfect,yeah I'm as content as can be
[03:50.580] This is the life for me(This is the life for me, yeah)

拼音

[00:09.200] When the day' s over and I have a second to myself
[00:13.450] I lie on the sofa watching TV
[00:17.740] Get on the computer and start checking up on everyone else
[00:23.020] On everyone else
[00:24.760] Looking at all the pictures
[00:27.060] Up to all sorts of mischief
[00:29.380] Some of them are ridiculous
[00:31.410] Everything' s there to see
[00:33.520] Everyone looks so wasted Totally off their faces
[00:37.950] I feel so isolated Everyone there but me
[00:43.620] Why does it feel like I' m missing something?
[00:47.940] " Been there and done that" was good for nothing "
[00:52.440] Everything' s perfect, yeah I' m as content as can be
[00:57.430] This is the life for me This is the life for me, yeah
[01:01.070] Tell me I' m normal for feeling like this
[01:05.500] It' s a bit early for a midlife crisis
[01:09.530] Everything' s perfect, yeah I' m as content as can be
[01:14.500] This is the life for me This is the life for me, yeah
[01:26.960] I' m not complaining but last night I hardly slept at all
[01:31.290] But actually yes I am complaining
[01:35.580] No energy left in me, the baby might have taken it all
[01:40.940] Cause I' ve hit the wall
[01:42.920] Please don' t think that I' m being rude
[01:45.000] Honey I' m just not in the mood
[01:47.280] I' m head to toe in baby food
[01:49.400] So please will you give it a rest
[01:51.590] It' s not that I don' t love you
[01:53.670] And it' s not that I don' t want to
[01:55.980] Honestly baby to tell you the truth
[01:58.090] I feel like a bit of a mess
[02:01.880] Why does it feel like I' m missing something?
[02:06.060] " Been there and done that" was good for nothing "
[02:10.270] Everything' s perfect, yeah I' m as content as can be
[02:15.260] This is the life for me This is the life for me, yeah
[02:18.940] Tell me I' m normal for feeling like this
[02:23.330] It' s a bit early for a midlife crisis
[02:27.770] Everything' s perfect, yeah I' m as content as can be
[02:32.630] This is the life for me This is the life for me, yeah
[02:52.350] I could never get bored of it
[02:54.320] And most of the time I love this
[02:56.530] But sometimes I get nostalgic
[02:58.650] When actually I' m complete
[03:02.170] Why does it feel like I' m missing something?
[03:06.590] " Been there and done that" was good for nothing "
[03:10.820] Everything' s perfect, yeah I' m as content as can be
[03:15.940] This is the life for me This is the life for me, yeah
[03:19.410] Tell me I' m normal for feeling like this
[03:23.880] It' s a bit early for a midlife crisis
[03:28.110] Everything' s perfect, yeah I' m as content as can be
[03:33.280] This is the life for me This is the life for me, yeah
[03:45.410] Everything' s perfect, yeah I' m as content as can be
[03:50.580] This is the life for me This is the life for me, yeah

歌词大意

[00:09.200] dāng yì tiān jié shù shí wǒ zhōng yú yǒu le shǔ yú zì jǐ de shí jiān
[00:13.450] tǎng zài shā fā shàng kàn zhe diàn shì
[00:17.740] dēng shàng diàn nǎo kàn kàn bié rén dōu zài zuò shí mǒ
[00:23.020] zài zuò shí mǒ ne
[00:24.760] kàn zhe nèi xiē suǒ yǒu de zhào piān
[00:27.060] máng yú yìng fù gè zhǒng è zuò jù
[00:29.380] qí zhōng yī xiē zhēn de shì huāng táng
[00:31.410] cóng zhè lǐ de fāng fāng miàn miàn dōu kě yǐ kàn jiàn
[00:33.520] měi ge rén de liǎn sè kàn shang qu xiàng bèi zāo tà le yí yàng
[00:37.950] wǒ gǎn jué rú cǐ gū dú fǎng fú páng ruò wú rén
[00:43.620] wèi shí me gǎn jué wǒ xīn lǐ shǎo le yí kuài
[00:47.940] dài zài na r bǎ zhèi xiē zuò le" zhèi xiē huà gēn běn háo wú yòng chu
[00:52.440] wán měi wú quē shì a wǒ yǐ jīng jìn lì bǎ měi jiàn shì zuò dé ràng rén mǎn yì
[00:57.430] zhè jiù shì wǒ de rì cháng shēng huó
[01:01.070] gào sù wǒ wǒ yǒu zhè zhǒng gǎn jué shì zhèng cháng de
[01:05.500] yào shuō shì zhōng nián wēi jī yě wèi miǎn tài zǎo le diǎn
[01:09.530] wán měi wú quē shì a wǒ yǐ jīng jìn lì bǎ měi jiàn shì zuò dé ràng rén mǎn yì
[01:14.500] zhè jiù shì wǒ de rì cháng shēng huó
[01:26.960] bú shì wǒ xiǎng bào yuàn dàn wǒ zuó yè jī hū méi shuì
[01:31.290] hǎo la shí jì shang wǒ jiù shì xiǎng bào yuàn yī xià
[01:35.580] wǒ yǐ jīng méi yǒu rèn hé jīng lì dōu bèi bǎo bǎo duó zǒu le
[01:40.940] suǒ yǐ wǒ zǒng shì chuí qiáng fā xiè
[01:42.920] qǐng bú yào yǐ wéi wǒ yuè lái yuè cū lǔ le
[01:45.000] qīn ài de jīn tiān wǒ zhǐ shì yǒu diǎn xīn qíng bù hǎo
[01:47.280] wǒ cóng tóu dào wěi yī zhí zài máng zhe zuò yīng ér shí wù
[01:49.400] suǒ yǐ qǐng nǐ bié zài shuō le ān jìng yì diǎn
[01:51.590] bú shì wǒ bù ài nǐ le
[01:53.670] yě bú shì wǒ zhēn de bù xiǎng
[01:55.980] hǎo ba bǎo bèi shuō shí huà
[01:58.090] wǒ xiàn zài gǎn jué yī tuán zāo
[02:01.880] wèi shí me gǎn jué wǒ xīn lǐ shǎo le yí kuài
[02:06.060] dài zài nà li bǎ nà gè zuò le" zhèi xiē huà gēn běn háo wú yòng chu
[02:10.270] wán měi wú quē shì a wǒ yǐ jīng jìn lì bǎ měi jiàn shì zuò dé ràng rén mǎn yì
[02:15.260] zhè jiù shì wǒ de rì cháng shēng huó
[02:18.940] gào sù wǒ wǒ yǒu zhè zhǒng gǎn jué shì zhèng cháng de
[02:23.330] yào shuō shì zhōng nián wēi jī yě wèi miǎn tài zǎo le diǎn
[02:27.770] wán měi wú quē shì a wǒ yǐ jīng jìn lì bǎ měi jiàn shì zuò dé ràng rén mǎn yì
[02:32.630] zhè jiù shì wǒ de rì cháng shēng huó
[02:52.350] wǒ duì cǐ cóng bù gǎn dào yàn fán
[02:54.320] dà duō shù shí jiān wǒ dōu shì rè ài zuò zhèi xiē de
[02:56.530] dàn shì yǒu shí wǒ yě huì huái niàn
[02:58.650] huái niàn nà shí wán zhěng de zì jǐ
[03:02.170] wèi shí me gǎn jué wǒ xīn lǐ shǎo le yí kuài
[03:06.590] dài zài nà li bǎ nà gè zuò le" zhèi xiē huà gēn běn háo wú yòng chu
[03:10.820] wán měi wú quē shì a wǒ yǐ jīng jìn lì bǎ měi jiàn shì zuò dé ràng rén mǎn yì
[03:15.940] zhè jiù shì wǒ de rì cháng shēng huó
[03:19.410] gào sù wǒ wǒ yǒu zhè zhǒng gǎn jué shì zhèng cháng de
[03:23.880] yào shuō shì zhōng nián wēi jī yě wèi miǎn tài zǎo le diǎn
[03:28.110] wán měi wú quē shì a wǒ yǐ jīng jìn lì bǎ měi jiàn shì zuò dé ràng rén mǎn yì
[03:33.280] zhè jiù shì wǒ de rì cháng shēng huó
[03:45.410] wán měi wú quē shì a wǒ yǐ jīng jìn lì bǎ měi jiàn shì zuò dé ràng rén mǎn yì
[03:50.580] zhè jiù shì wǒ de rì cháng shēng huó