Wind Your Neck In

歌曲 Wind Your Neck In
歌手 Lily Allen
专辑 Sheezus (Special Edition)

歌词

[00:00.00] Lily Allen - Wind your neck in
[00:09.65] Why don't you keep your eyes on the road
[00:12.65] Keep yourself to yourself
[00:14.80] Or you're gonna explode
[00:16.91] Don't concern yourself in my shit
[00:20.32] If I told you the truth
[00:22.11] Well you probably couldn't handle it
[00:25.26] What's it got to do with you
[00:29.80] I don't care what you get up to
[00:32.81] Didn't ask for your opinion
[00:35.68] Not your business
[00:38.39] Wind your neck in
[00:40.40] Why'd you think you're better
[00:42.24] Little rubber-necker
[00:44.90] No one likes a trouble maker
[00:45.92] Pull up your socks
[00:47.84] There's nothing to see here
[00:49.69] Why'd you have to be here
[00:51.60] Can't you turn around and get back into your box
[00:55.31] Wind your neck in
[01:11.55] I always said "each to their own"
[01:14.57] Won't you give me a break
[01:16.50] Won't you throw me a bone
[01:18.76] I'm a different kettle or a fish
[01:22.80] If you don't understand
[01:24.48] Just look the other way, you bitch
[01:27.62] I'll do my thing, you do your's
[01:30.94] What you get up to behind closed doors
[01:34.68] No of interest, I've no opinion
[01:38.37] It's not my business
[01:40.42] Wind your neck in
[01:42.81] Why'd you think you're better
[01:44.12] Little rubber-necker
[01:46.13] No one likes a trouble maker
[01:47.80] Pull up your socks
[01:49.81] There's nothing to see here
[01:51.54] Why'd you have to be here
[01:53.46] Can't you turn around and get back into your box
[01:57.11] Wind your neck in
[02:13.17] Down
[02:15.28] The rubber-neckers slow me down
[02:18.97] When will they ever work it out
[02:22.76] No, they can't run me out of town
[02:27.27] Why'd you think you're better
[02:29.96] Little rubber-necker
[02:31.38] No one likes a trouble maker
[02:32.79] Pull up your socks
[02:34.72] There's nothing to see here
[02:36.55] Why'd you have to be here
[02:38.61] Can't you turn around and get back into your box
[02:42.20] Wind your neck in

歌词大意

[00:00.00]
[00:09.65] wèi ma nǐ bù jiù kàn zhe zì jǐ de lù?
[00:12.65] guǎn hǎo nǐ zì jǐ
[00:14.80] yòu bú huì bào fēi nǐ
[00:16.91] bié lái wǒ zhè ér zuò jiǎo shǐ gùn
[00:20.32] rú guǒ wǒ gào sù nǐ zhēn xīn xiǎng fǎ
[00:22.11] nǐ kěn dìng jiē shòu bù liǎo shì shí
[00:25.26] zhè shì hé nǐ yǒu bàn máo qián guān xì?
[00:29.80] wǒ yě bù xiǎng tīng nǐ de kǒu shuǐ huà
[00:32.81] nǐ de yì jiàn yòu zěn yàng?
[00:35.68] nǐ zhuàn wǒ de qián ma?
[00:38.39] guān nǐ pì shì!
[00:40.40] wèi máo nǐ jué de zì jǐ gāo rén yī děng?
[00:42.24] nǐ gè xiǎo jī pó
[00:44.90] méi rén xǐ huān nǐ zhè yàng de xióng hái zi
[00:45.92] zǒu kāi gǎi guò zì xīn qù
[00:47.84] zhè yǒu shà hǎo kàn de?
[00:49.69] hái dāi zài zhè ér gàn ma?
[00:51.60] nǐ jiù bù néng gǔn huí nǐ zì jǐ de wō ma?
[00:55.31] guān nǐ pì shì!
[01:11.55] wǒ zǒng shuō" dà jiā gè yǒu xǐ hào"
[01:14.57] nǐ yào sài zhù wǒ de zuǐ a?
[01:16.50] nǐ hái yào rēng gēn gú tou ràng wǒ jiǎn a?
[01:18.76] lǎo niáng hé nǐ gēn běn bú shì yí gè mò zǐ kè chū lái de
[01:22.80] yào shì nǐ hái shì bù dǒng
[01:24.48] nà jiù yí kāi nǐ āng zāng de shì xiàn, nǐ gè biǎo
[01:27.62] wǒ zuò wǒ de, nǐ" gàn" nǐ de
[01:30.94] nǐ bèi dì lǐ" gàn" shén me le huài shì?
[01:34.68] wǒ bù xiǎng zhī dào yě bù zuò píng jià
[01:38.37] zhè hé wǒ wú guān
[01:40.42] guān nǐ pì shì!
[01:42.81] wèi máo nǐ jué de zì jǐ gāo rén yī děng?
[01:44.12] nǐ gè xiǎo jī pó
[01:46.13] méi rén xǐ huān nǐ zhè yàng de xióng hái zi
[01:47.80] zǒu kāi gǎi guò zì xīn qù
[01:49.81] zhè yǒu shà hǎo kàn de?
[01:51.54] hái dāi zài zhè ér gàn ma?
[01:53.46] nǐ jiù bù néng gǔn huí nǐ zì jǐ de wō ma?
[01:57.11] guān nǐ pì shì!
[02:13.17] zǔ ài
[02:15.28] nà gè xiǎo jī pó tuō le lǎo niáng de hòu tuǐ
[02:18.97] tā men shén me shí hòu cái nòng de qīng chǔ?
[02:22.76] wǒ shà yě méi cuò, tā men hái méi zī gé sǎo běn gū niáng chū mén
[02:27.27] wèi máo nǐ jué de zì jǐ gāo rén yī děng?
[02:29.96] nǐ gè xiǎo jī pó
[02:31.38] méi rén xǐ huān nǐ zhè yàng de xióng hái zi
[02:32.79] zǒu kāi gǎi guò zì xīn qù
[02:34.72] zhè yǒu shà hǎo kàn de?
[02:36.55] hái dāi zài zhè ér gàn ma?
[02:38.61] nǐ jiù bù néng gǔn huí nǐ zì jǐ de wō ma?
[02:42.20] guān nǐ pì shì!