エイプリルフール

歌曲 エイプリルフール
歌手 坂本真綾
专辑 Single Collection+Mitsubachi

歌词

[offset:-199]
[00:28.33] 今年で三度目かな
[00:31.06]
[00:34.05] 四月一日は
[00:36.99]
[00:39.98] 君はさりげなく
[00:43.21]
[00:45.77] 芝居を始める
[00:49.07]
[00:51.66] 黄昏の色した
[00:54.71]
[00:57.40] 空に寄りそって
[01:00.76]
[01:03.38] 私の目の前
[01:06.19]
[01:09.20] 话を続ける
[01:12.32]
[01:12.83]
[01:13.57] だけど
[01:15.63] 爱しい人
[01:18.57]
[01:19.88] 君が嘘をつく时
[01:24.68]
[01:25.36] 左に目をやる癖
[01:30.48]
[01:31.54] 気づいてるけど
[01:35.92]
[01:37.41] そのままで
[01:39.97]
[01:40.41] 君の顔を
[01:42.59] 染めてゆく
[01:45.41]
[01:46.27] 夕阳と嘘が绮丽で
[01:50.95]
[01:52.13] 手のひらで踊りながら
[01:57.59] この日を抱きしめて
[02:01.90]
[02:02.83]
[02:04.96] 话し终えた君は
[02:07.26]
[02:10.70] 私の目を见つめ
[02:13.38]
[02:13.95]
[02:16.57] 笑顔を広げて
[02:19.49]
[02:22.31] 「エイプリルフールさ」
[02:25.73]
[02:26.80] 思い出す
[02:29.36] 初めて私に嘘をついて
[02:37.90]
[02:38.52] 「これからこの日だけ」と
[02:44.02]
[02:44.76] 约束するの
[02:48.76]
[02:50.63] 重ねてた
[02:53.01]
[02:53.50] 君の顔を
[02:55.68] 染めてゆく
[02:58.62]
[02:59.44] 夕阳と嘘が绮丽で
[03:04.23]
[03:05.24] 手のひらで踊りながら
[03:10.76] この日を抱きしめて
[03:15.06]
[03:18.63]
[03:40.58] いつまでも
[03:42.52]
[03:46.32] 君の顔を
[03:48.38] 染めてゆく
[03:51.33]
[03:52.13] 夕阳と嘘が绮丽で
[03:57.18]
[03:57.99] 手のひらで踊りながら
[04:02.92]
[04:03.43] この日を抱きよせて
[04:07.54]
[04:09.04]
[04:09.66] たとえば
[04:10.91] 君と私が
[04:14.91]
[04:15.54] 年を重ねていっても
[04:20.33]
[04:21.34] 四月一日が来れば
[04:26.88] 私だけに
[04:29.19]
[04:29.76] 「そう、エイプリルフールだからさ」
[04:32.88] その日を抱きしめて
[04:37.37]
[04:39.99]
[04:47.30] おわり

拼音

offset: 199
[00:28.33] jīn nián sān dù mù
[00:31.06]
[00:34.05] sì yuè yī rì
[00:36.99]
[00:39.98] jūn
[00:43.21]
[00:45.77] zhī jū shǐ
[00:49.07]
[00:51.66] huáng hūn sè
[00:54.71]
[00:57.40] kōng jì
[01:00.76]
[01:03.38] sī mù qián
[01:06.19]
[01:09.20] huà xu
[01:12.32]
[01:12.83]
[01:13.57]
[01:15.63] ài rén
[01:18.57]
[01:19.88] jūn xū shí
[01:24.68]
[01:25.36] zuǒ mù pǐ
[01:30.48]
[01:31.54] qì
[01:35.92]
[01:37.41]
[01:39.97]
[01:40.41] jūn yán
[01:42.59] rǎn
[01:45.41]
[01:46.27] xī yáng xū qǐ lì
[01:50.95]
[01:52.13] shǒu yǒng
[01:57.59] rì bào
[02:01.90]
[02:02.83]
[02:04.96] huà zhōng jūn
[02:07.26]
[02:10.70] sī mù jiàn
[02:13.38]
[02:13.95]
[02:16.57] xiào yán guǎng
[02:19.49]
[02:22.31]
[02:25.73]
[02:26.80] sī chū
[02:29.36] chū sī xū
[02:37.90]
[02:38.52] rì
[02:44.02]
[02:44.76] yuē shù
[02:48.76]
[02:50.63] zhòng
[02:53.01]
[02:53.50] jūn yán
[02:55.68] rǎn
[02:58.62]
[02:59.44] xī yáng xū qǐ lì
[03:04.23]
[03:05.24] shǒu yǒng
[03:10.76] rì bào
[03:15.06]
[03:18.63]
[03:40.58]
[03:42.52]
[03:46.32] jūn yán
[03:48.38] rǎn
[03:51.33]
[03:52.13] xī yáng xū qǐ lì
[03:57.18]
[03:57.99] shǒu yǒng
[04:02.92]
[04:03.43] rì bào
[04:07.54]
[04:09.04]
[04:09.66]
[04:10.91] jūn sī
[04:14.91]
[04:15.54] nián zhòng
[04:20.33]
[04:21.34] sì yuè yī rì lái
[04:26.88] sī
[04:29.19]
[04:29.76]
[04:32.88] rì bào
[04:37.37]
[04:39.99]
[04:47.30]

歌词大意

[00:28.33] zhè shì bú shì jīn nián dì sān cì de
[00:34.05] sì yuè yī rì ne
[00:39.98] ruò wú qí shì dì
[00:45.77] nǐ kāi shǐ le yǎn xì
[00:51.66] wǒ kào jìn le biàn wèi
[00:57.40] huáng hūn sè de tiān kōng
[01:03.38] nǐ jì xù zài wǒ yǎn qián
[01:09.20] yǔ wǒ jiāo tán
[01:13.57] dàn shì a
[01:15.63] wǒ de ài rén
[01:19.88] nǐ zài shuō huǎng de shí hòu
[01:25.36] yǒu huì zhǎ zuǒ yǎn de xí guàn
[01:31.54] wǒ suī rán fā xiàn le
[01:37.41] què zhuāng zuò bù zhī dào
[01:40.41] jiāng nǐ róng yán
[01:42.59] jiàn jiàn xuàn rǎn de
[01:46.27] xī yáng hé huǎng yán shì rú cǐ měi lì dì
[01:52.13] zài zhǎng shàng qǐ wǔ
[01:57.59] jiāng yī rì jǐn yōng
[02:04.96] bǎ huà shuō wán de nǐ
[02:10.70] zhù shì zhe wǒ de yǎn jīng
[02:16.57] zhàn kāi xiào róng shuō
[02:22.31] jīn tiān shì yú rén jié a
[02:26.80] wǒ huí xiǎng qǐ le
[02:29.36] nǐ dì yī cì shuō huǎng shí duì wǒ shì
[02:38.52] cóng jīn yǐ hòu zhǐ yǒu zhè yì tiān huì shuō huǎng
[02:44.76] rú cǐ yuē dìng le
[02:50.63] jì yì hé xiàn shí xiāng hù zhòng dié
[02:53.50] jiāng nǐ róng yán
[02:55.68] jiàn jiàn xuàn rǎn de
[02:59.44] xī yáng hé huǎng yán shì rú cǐ měi lì dì
[03:05.24] zài zhǎng shàng qǐ wǔ
[03:10.76] jiāng yī rì jǐn yōng
[03:40.58] wú lùn hé shí
[03:46.32] jiāng nǐ de róng yán
[03:48.38] jiàn jiàn xuàn rǎn de
[03:52.13] xī yáng hé huǎng yán shì rú cǐ měi lì dì
[03:57.99] zài zhǎng shàng qǐ wǔ
[04:03.43] jiāng yī rì jǐn yōng
[04:09.66] jiǎ rú
[04:10.91] nǐ hé wǒ
[04:15.54] jīng guò suì yuè biàn qiān
[04:21.34] zài dù yíng lái sì yuè yī rì de huà
[04:26.88] qǐng zhǐ duì wǒ shuō
[04:29.76] duì, yīn wèi shì yú rén jié a
[04:32.88] wǒ xiǎng yào yōng bào nà yàng de yì tiān
[04:47.30] end