Paul Brown Petty

歌曲 Paul Brown Petty
歌手 Brandon Heath
专辑 Blue Mountain

歌词

[00:13.05] Paul Brown Petty
[00:14.29] was a good old man
[00:16.17]
[00:17.80] You felt a little better
[00:19.04] when he shook your hand
[00:21.04]
[00:22.79] Let me tell you a little
[00:24.04] about him and you'll understand
[00:26.03]
[00:27.53] Why Paul Brown Petty
[00:28.97] was a good old man
[00:31.09]
[00:32.71] He grew up in the depression
[00:34.21] and he fought in the war
[00:36.20]
[00:37.70] He never talked too much
[00:39.08] about the other shore
[00:41.20]
[00:42.51] But he was real good-looking
[00:44.19] in his uniform
[00:46.00]
[00:47.81] Officer Petty in 44
[00:50.99]
[00:52.80] And you might say, hey,
[00:55.92] what's so great
[00:58.35] Sounds like a simple man
[01:03.15]
[01:04.34] He wasn't rich or famous but
[01:10.08] To me, he sure was grand
[01:14.70]
[01:16.01] He married a girl
[01:17.26] from down the street
[01:19.19]
[01:21.50] Built her a house down by a creek
[01:24.56]
[01:26.24] One girl, two boys,
[01:27.55] five mouths to feed
[01:29.74]
[01:31.48] Paul Brown Petty built a family
[01:34.73]
[01:36.60] He opened a shop down on the square
[01:39.66]
[01:41.47] He'd set you on up
[01:42.96] in his barber chair
[01:44.90]
[01:46.58] Get a summertime buzz
[01:48.14] or a real close shave
[01:50.27]
[01:51.64] Get you all cleaned up,
[01:53.07] send you on your way
[01:55.32]
[01:56.88] And you might say, hey,
[01:59.81] what's so great
[02:02.37] Sounds like a simple man
[02:07.49]
[02:08.49] He wasn't rich or famous but
[02:14.41] To me, he sure was grand
[02:18.97]
[02:20.09] He was a Cumberland Presbyterian
[02:22.90]
[02:25.02] He went up to meet his Maker in 91
[02:28.88]
[02:30.56] Sometimes when I talk about him,
[02:32.68] I get sad
[02:33.99]
[02:35.43] You see, Paul Brown Petty
[02:36.99] was my granddad
[02:39.08]
[02:40.64] His courage runs down in my blood
[02:46.45] His kindness in my eyes
[02:51.13]
[02:52.25] If you can see a man in me
[02:58.30] He's the reason why
[03:02.73]
[03:04.36] Paul Brown Petty
[03:05.60] was a good old man
[03:07.73]
[03:09.35] You felt a little better
[03:10.72] when he shook your hand
[03:13.03]
[03:14.40] And if you could've known him,
[03:16.21] you'd understand
[03:17.84]
[03:19.33] Why Paul Brown Petty
[03:21.08] was a good old man

歌词大意

[00:13.05] nǐ kě rèn shi bǎo luó pèi dì?
[00:14.29] tā shì yí gè shàn liáng de lǎo rén
[00:17.80] rú guǒ nǐ hé tā jiàn gè miàn wò gè shǒu
[00:19.04] nǐ huì jué de hǎo yī xiē
[00:22.79] ràng wǒ lái hé nǐ shuō shuō ba
[00:24.04] shuō shuō tā de jīng lì rán hòu nǐ jiù huì míng bái le
[00:27.53] wèi shí me bǎo luó pèi dì
[00:28.97] shì gè shàn liáng de lǎo rén?
[00:32.71] tā zài jīng jì dà xiāo tiáo zhōng cháng dà
[00:34.21] qīng nián shí qī yìng zhēng rù wǔ cān jiā zhàn zhēng
[00:37.70] tā zài wài rén miàn qián
[00:39.08] cóng wèi duō tán zhèi xiē wǎng shì èr zhàn nuò màn dǐ dēng lù
[00:42.51] dàn shì tā chuān zhe jūn zhuāng
[00:44.19] què zhuó shí yīng zī sà shuǎng
[00:47.81] céng jīn 44 lián de pèi dì zhǎng guān jiù shì tā
[00:52.80] dàn shì nǐ kě néng huì shuō:" hēi!
[00:55.92] zhè yǒu shén me liǎo bù qǐ de,
[00:58.35] tīng qǐ lái jiù shì gè pǔ tōng rén ma."
[01:04.34] tā suī rán bù fù yǒu yě méi yǒu míng qì
[01:10.08] dàn duì wǒ lái shuō, tā què hěn wěi dà
[01:16.01] jiě jiǎ guī tián, tā jié le hūn
[01:17.26] gū niáng jiù zhù zài xiǎo jiē de nà tóu
[01:21.50] tā wèi tā zài xiǎo xī biān gài le dòng fáng zi
[01:26.24] shēng le yí gè nǚ hái, liǎng gè nán hái
[01:27.55] zhī chēng qǐ le wǔ kǒu zhī jiā de shēng jì
[01:31.48] bǎo luó pèi dì jiàn lì qǐ le zì jǐ de jiā tíng
[01:36.60] tā zài guǎng chǎng biān kāi le yī jiān lǐ fà diàn
[01:41.47] tā huì ān pái nǐ zuò zài
[01:42.96] tā de lǐ fà yǐ shàng
[01:46.58] jiǎn gè qīng liáng de xià rì bǎn cùn
[01:48.14] huò zhě bǎ nǐ de hú xū guā de hěn guāng
[01:51.64] bǎ nǐ dǎ lǐ de fú tiē tuǒ dàng hòu
[01:53.07] cái huì sòng nǐ shàng lù
[01:56.88] dàn shì nǐ kě néng huì shuō:" hēi!
[01:59.81] zhè hái shì méi shén me liǎo bù qǐ de a,
[02:02.37] tīng qǐ lái jiù shì gè pǔ tōng rén ma."
[02:08.49] tā suī rán bù fù yǒu yě méi yǒu míng qì
[02:14.41] dàn duì wǒ lái shuō, tā què hěn wěi dà
[02:20.09] tā shì kǎn bó lán jùn de jiào huì cháng lǎo pài chéng yuán
[02:25.02] 91 suì shí tā lí kāi le rén jiān, qù le tiān táng
[02:30.56] yǒu shí hou dāng wǒ tán qǐ tā de shí hòu
[02:32.68] wǒ huì hěn shāng xīn
[02:35.43] yīn wèi, bǎo luó pèi dì
[02:36.99] tā shì wǒ de yé ye
[02:40.64] tā de yǒng qì liú tǎng zài wǒ de xuè yè lǐ
[02:46.45] tā de měi dé zài wǒ de yǎn lǐ shǎn xiàn
[02:52.25] rú guǒ nǐ kàn dào le wǒ de nán xìng de pǐn zhì
[02:58.30] tā jiù shì cì yǔ wǒ zhèi xiē de rén
[03:04.36] bǎo luó pèi dì
[03:05.60] tā shì yí gè shàn liáng de lǎo rén
[03:09.35] rú guǒ nǐ hé tā jiàn gè miàn wò gè shǒu
[03:10.72] nǐ huì jué de hǎo yī xiē
[03:14.40] rú guǒ nǐ liǎo jiě tā de huà
[03:16.21] nǐ jiù huì lǐ jiě
[03:19.33] wèi shí me bǎo luó pèi dì
[03:21.08] tā shì yí gè shàn liáng de lǎo rén