歌曲 | The Bishop |
歌手 | Colm Wilkinson |
专辑 | Les Misérables: The Motion Picture Soundtrack Deluxe |
[ti:the bishop] | |
[ar:主教] | |
[al:movie] | |
[00:02.67] | Monsignor, we have your silver |
[00:06.90] | We caught this man red-handed |
[00:09.05] | He had the nerve to say you gave him this |
[00:12.54] | That is right. |
[00:14.99] | But my friend you left so early |
[00:18.42] | Surely something slipped your mind |
[00:21.52] | You forgot I gave these also; |
[00:25.15] | Would you leave the best behind? |
[00:34.47] | Monsieur,release him |
[00:36.97] | This man has spoken true. |
[00:39.56] | I commend you for your duty |
[00:42.60] | And God's blessing go with you. |
[00:48.78] | But remember this, my brother, |
[00:53.12] | See in this some higerh plan. |
[00:57.80] | You must use this precious silver |
[01:01.59] | To become an honest man. |
[01:07.47] | By the witness of the martyrs, |
[01:11.51] | By the passion and the blood, |
[01:16.14] | God has raised you out of darkness: |
[01:20.00] | I have saved your soul for God. |
ti: the bishop | |
ar: zhǔ jiào | |
al: movie | |
[00:02.67] | Monsignor, we have your silver |
[00:06.90] | We caught this man redhanded |
[00:09.05] | He had the nerve to say you gave him this |
[00:12.54] | That is right. |
[00:14.99] | But my friend you left so early |
[00:18.42] | Surely something slipped your mind |
[00:21.52] | You forgot I gave these also |
[00:25.15] | Would you leave the best behind? |
[00:34.47] | Monsieur, release him |
[00:36.97] | This man has spoken true. |
[00:39.56] | I commend you for your duty |
[00:42.60] | And God' s blessing go with you. |
[00:48.78] | But remember this, my brother, |
[00:53.12] | See in this some higerh plan. |
[00:57.80] | You must use this precious silver |
[01:01.59] | To become an honest man. |
[01:07.47] | By the witness of the martyrs, |
[01:11.51] | By the passion and the blood, |
[01:16.14] | God has raised you out of darkness: |
[01:20.00] | I have saved your soul for God. |
[00:02.67] | dà rén, wǒ men zhǎo huí le nín de yín qì |
[00:06.90] | wǒ men dāng chǎng rén zāng bìng huò |
[00:09.05] | tā jìng rán yǒu dǎn zi shuō zhè shì nín sòng gěi tā de |
[00:12.54] | zhèng shì rú cǐ |
[00:14.99] | dàn shì wǒ de péng yǒu, nǐ zǒu de tài cōng máng |
[00:18.42] | xiǎng bì wàng le xiē shì ér ba |
[00:21.52] | wǒ bǎ zhè duì zhú tái yě sòng gěi nǐ le |
[00:25.15] | nǐ zěn néng bǎ zuì hǎo de yī duì r wàng le ná ne? |
[00:34.47] | xiān shēng men, fàng le tā ba |
[00:36.97] | zhè gè rén shuō de shì shì shí |
[00:39.56] | wǒ duì nǐ men de jìn zhōng zhí shǒu shēn biǎo xiè yì |
[00:42.60] | yuàn zhǔ de zhù fú yǔ nǐ men tóng zài |
[00:48.78] | dàn shì qǐng jì de zhè diǎn, wǒ de xiōng dì |
[00:53.12] | shàng tiān zì yǒu qí ān pái |
[00:57.80] | nǐ bì xū hǎo hǎo lì yòng zhèi xiē zhēn guì de yín qì |
[01:01.59] | chéng wéi yí gè chéng shí ér zhèng zhí de rén |
[01:07.47] | zài xùn dào zhě de jiàn zhèng xià |
[01:11.51] | yǐ yē sū shòu nàn de xiān xuè zhī míng |
[01:16.14] | shàng dì yǐ jīng zhǐ yǐn nǐ zǒu chū le hēi àn |
[01:20.00] | wǒ yǐ jīng wèi shàng dì shú huí le nǐ de líng hún |