| 歌曲 | Fantine’s Arrest |
| 歌手 | Anne Hathaway |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | Les Misérables: The Motion Picture Soundtrack Deluxe |
| [00:01.140] | A moment of your time,Javert |
| [00:02.970] | I do believe this woman's tale |
| [00:04.400] | M'sieur Mayor! |
| [00:06.500] | You've done your duty |
| [00:07.260] | Let her be |
| [00:08.160] | She needs a doctor, not a jail |
| [00:09.750] | M'sieur Mayor! |
| [00:11.320] | Can this be? |
| [00:13.810] | Where will she end? |
| [00:17.110] | This child without a friend? |
| [00:20.940] | (to Fantine) |
| [00:24.720] | I've seen your face before |
| [00:30.210] | Show me some way to help you |
| [00:36.100] | How have you come to grief |
| [00:40.440] | In such a place as this? |
| [00:43.360] | FANTINE |
| [00:46.410] | M'sieur, don't mock me now, I pray |
| [00:52.110] | It's hard enough I've lost my pride! |
| [00:57.960] | You let your foreman send me away |
| [01:04.490] | Yes,you were there and turned aside |
| [01:15.480] | I never did no wrong! |
| [01:17.870] | Is it true, what I've done? |
| [01:20.520] | My daughters close to dying... |
| [01:23.470] | To an innocent soul? |
| [01:26.220] | If there's a God above. |
| [01:29.380] | If I had only known then. |
| [01:36.650] | In his name, my task has just begun. |
| [01:42.440] | I will take her to the hospital |
| [01:43.760] | but M'sieur Mayor! |
| [01:47.760] | Where is your child? |
| [01:36.840] | He'd let me die instead. |
| [01:46.710] | With an innkeeper in Montfermeil |
| [01:48.800] | I will send her immediately |
| [01:51.140] | I will see it done! |
| [00:01.140] | róng wǒ shuō yī jù, shā wēi |
| [00:02.970] | wǒ xiāng xìn zhè nǚ rén de huà |
| [00:04.400] | kě shì shì zhǎng xiān shēng |
| [00:06.500] | nǐ yǐ jīng jǐn le zhí zé |
| [00:07.260] | fàng le tā ba |
| [00:08.160] | tā xū yào yī shēng ér fēi láo fáng |
| [00:09.750] | kě shì shì zhǎng xiān shēng |
| [00:11.320] | zhè kě néng ma? |
| [00:13.810] | tā huì luò dào hé dì? |
| [00:17.110] | zhè wú qīn wú gù de hái zi |
| [00:20.940] | duì fāng tīng |
| [00:24.720] | wǒ sì hū rèn de nǐ |
| [00:30.210] | gào sù wǒ zěn yàng cái néng bāng nǐ |
| [00:36.100] | nǐ zěn huì rú cǐ bù xìng |
| [00:40.440] | luò dào zhè bù tián dì |
| [00:43.360] | fāng tīng: |
| [00:46.410] | xiān shēng, nín bié cháo xiào wǒ le ba |
| [00:52.110] | shī qù zūn yán wǒ yǐ jīng gòu tòng kǔ le |
| [00:57.960] | nǐ ràng nǐ de gōng tóu bǎ wǒ gǎn zǒu |
| [01:04.490] | duì, nǐ jiù zài na r, wú dòng yú zhōng |
| [01:15.480] | wǒ cóng méi fàn guò cuò |
| [01:17.870] | zhè zhēn shì wǒ zào de niè ma? |
| [01:20.520] | wǒ nǚ ér jiù kuài sǐ le |
| [01:23.470] | qù shāng hài yí gè wú gū de líng hún? |
| [01:26.220] | rú guǒ tiān shàng zhēn yǒu tiān zhǔ |
| [01:29.380] | rú guǒ wǒ zǎo zhī dao |
| [01:36.650] | tā huì ràng wǒ tì tā sǐ qù |
| [01:36.840] | yǐ zhǔ zhī míng, zhè jiàn shì yóu wǒ lái dān dāng |
| [01:42.440] | wǒ huì sòng tā qù yī yuàn |
| [01:43.760] | shì zhǎng xiān shēng! |
| [01:46.710] | mèng fèi jùn yí gè jiǔ diàn lǎo bǎn jiā |
| [01:47.760] | nǐ de hái zi zài nǎ ér? |
| [01:48.800] | wǒ mǎ shàng pài rén qù zhǎo tā |
| [01:51.140] | wǒ huì fù zé dào dǐ! |