Fantine’s Death

歌曲 Fantine’s Death
歌手 Anne Hathaway
歌手 YoungStar
专辑 Les Misérables: The Motion Picture Soundtrack Deluxe

歌词

[00:13.500] Cosette, it's turned so cold
[00:21.500] Cosette, it's past your bedtime
[00:29.000] You've played the day away
[00:34.500] And soon it will be night
[00:43.500] Come to me, Cosette, the light is fading
[00:55.500] Don't you see the evening star appearing
[01:06.000] Come to me, and rest against my shoulder
[01:14.000] How fast the minutes fly away and every minute colder
[01:22.000] Dear Fantine, Cosette will be here soon
[01:29.500] Dear Fantine, she will be by your side
[01:36.500] Come Cosette, my child, where did you go
[01:44.500] Be at peace, be at peace ever more.
[01:52.000] My Cosette(shall live in my protection)
[02:01.500] Take her now(your child will want for nothing)
[02:10.000] Good M'sieur, you come from God in Heaven
[02:19.500] Tell Cosette I love her and I'll see her when I wake

歌词大意

[00:13.500] kē sài tè, tiān qì biàn lěng le
[00:21.500] kē sài tè, yǐ jīng guò le nǐ shuì jiào de shí jiān le
[00:29.000] nǐ yǐ jīng wán le yì tiān
[00:34.500] yè wǎn jí jiāng lái lín
[00:43.500] dào wǒ zhè lái, kē sài tè, tiān yuè lái yuè hēi le
[00:55.500] nǐ kàn dào yè wǎn de xīng xīng fú xiàn le ma
[01:06.000] dào wǒ shēn biān lái, kào zài wǒ de jiān shàng xiū xī ba
[01:14.000] shí jiān yī fēn yī miǎo fēi shì, tiān qì yù jiā hán lěng
[01:22.000] qīn ài de fāng tīng, kē sài tè hěn kuài jiù huì dào zhè lǐ lái
[01:29.500] qīn ài de fāng tīng, tā huì péi zài nǐ shēn biān
[01:36.500] guò lái ya kē sài tè, wǒ de hái zi, nǐ yào qù nǎ ér
[01:44.500] ān xī ba, yǒng jiǔ dì ān xī ba
[01:52.000] wǒ de kē sài tè wǒ huì tì nǐ bǎo hù tā
[02:01.500] dài tā zǒu ba nǐ de hái zi shén me yě bú huì quē
[02:10.000] shàn liáng de xiān shēng, nín shì lái zì tiān táng de shén míng
[02:19.500] gào sù kē sài tè wǒ ài tā, děng wǒ xǐng lái wǒ jiù qù kàn tā