Little Fall Of Rain

歌曲 Little Fall Of Rain
歌手 Eddie Redmayne
专辑 Les Misérables: The Motion Picture Soundtrack Deluxe

歌词

[00:00.460] Little Fall Of Rain - Eddie Redmayne
[00:01.640] Don't you fret, M'sieur Marius
[00:06.320]
[00:07.700] I don't feel any pain
[00:10.630]
[00:12.260] A little fall of rain
[00:14.700]
[00:17.620] Can hardly hurt me now
[00:20.500]
[00:24.170] You're here, that's all I need to know
[00:30.100]
[00:33.160] And you will keep me safe
[00:35.470]
[00:37.460] And you will keep me close
[00:39.830]
[00:42.450] And rain will make the flowers grow.
[00:45.760]
[00:49.570] But you will live, 'Ponine - dear God above...
[00:53.500]
[00:55.190] If I could heal your wounds with words of love...
[00:57.460]
[01:01.140] Just hold me now, and let it be.
[01:04.450]
[01:05.640] Shelter me, comfort me...
[01:08.870]
[01:11.240] So don't you fret, M'sieur Marius
[01:14.740]
[01:16.050] I don't feel any pain
[01:18.130]
[01:20.440] A little fall of rain
[01:22.940]
[01:24.750] Can hardly hurt me now
[01:27.240]
[01:29.490] I'm here
[01:29.930]
[01:32.360] That's all I need to know
[01:34.850]
[01:37.290] And you will keep me safe
[01:39.540]
[01:41.540] And you will keep me close
[01:44.030]
[01:46.590] And rain
[01:47.280]
[01:48.830] And rain
[01:49.520]
[01:50.260] Will make the flowers
[01:51.390]
[01:52.080] Will make the flowers...
[01:53.760]
[01:57.940] Grow.

歌词大意

[00:00.460] Little Fall Of Rain Eddie Redmayne
[00:01.640] bú yào dān yōu Marius xiān shēng
[00:07.700] wǒ gǎn jué bú dào rèn hé tòng kǔ
[00:12.260] zhè chǎng xiǎo xiǎo de luò yǔ
[00:17.620] yǐ jīng wú fǎ shāng hài wǒ le
[00:24.170] nǐ zài zhè lǐ jiù shì wǒ xū yào zhī dào de yī qiè
[00:33.160] nǐ huì bǎo hù wǒ píng ān
[00:37.460] nǐ huì liú zài wǒ shēn biān
[00:42.450] yǔ shuǐ huì zī rùn huā duǒ shēng zhǎng
[00:49.570] nǐ huì huó xià qù de Eponine shàng dì a
[00:55.190] rú guǒ ài de huà yǔ néng jiāng nǐ zhì yù...
[01:01.140] bào jǐn wǒ rán hòu suí tā qù ba
[01:05.640] bì hù wǒ ān wèi wǒ...
[01:11.240] suǒ yǐ bú yào dān yōu Marius xiān shēng
[01:16.050] wǒ gǎn jué bú dào rèn hé tòng kǔ
[01:20.440] zhè chǎng xiǎo xiǎo de luò yǔ
[01:24.750] yǐ jīng wú fǎ shāng hài wǒ le
[01:29.490] wǒ zài zhè lǐ
[01:32.360] jiù shì wǒ xū yào zhī dào de yī qiè
[01:37.290] nǐ huì bǎo hù wǒ píng ān
[01:41.540] nǐ huì liú zài wǒ shēn biān
[01:46.590] ér yǔ shuǐ
[01:48.830] yǔ shuǐ
[01:50.260] huì zī rùn huā duǒ
[01:52.080] huì zī rùn huā duǒ
[01:57.940] zhàn fàng