Safari

歌曲 Safari
歌手 John Barry
专辑 Out Of Africa (20th Anniversary Edition)

歌词

[00:01.23] 「Safari」
[00:11.23] 作曲∶Maynard/Blaise
[00:30.23]
[00:32.23] 広大な草原の真ん中
[00:35.78] 覗く双眼鏡の彼方
[00:39.94] 象の行進を見送って
[00:43.84] アカシアの木の下で
[00:48.13] ボクらの距離近づいた
[00:52.04] 大地を焦がす太陽に
[00:55.67] 2人見つめるその先で
[00:59.76] ガゼル熱そうに飛び跳ねて
[01:03.80] 無邪気にはしゃぐキミの
[01:08.01] その笑顔に恋をした
[01:12.12] Everybody won't you take a ride
[01:13.98] Take a look inside
[01:14.85] It'll blow your mind
[01:16.12] Take a chance put it all aside
[01:17.81] When you're nation wide
[01:18.92] You get starry eyed, uh!
[01:20.29] Come and join We can take a ride
[01:22.31] To the country side
[01:23.06] We'll be side by side
[01:24.32] Step aside Jekyll, Mr.Hyde
[01:25.83] You are now untied
[01:26.92] Take a walk on the wild side
[01:28.32] 見渡す限りの地平線
[01:31.93] 覗く双眼鏡の彼方
[01:35.80] シマウマの群れの迫力に
[01:39.84] 目を白黒するキミの
[01:43.90] その横顔 愛おしい
[01:47.93] 壮大で肥沃な楽園の
[01:51.97] 2人見つめるその先に
[01:55.79] 夕日を背負ったキリン達
[01:59.99] アカシアの木の下で
[02:03.96] ボクはキミにキスをした
[02:08.04] Come and join
[02:09.14] We can take a ride
[02:09.93] To the country side
[02:10.79] We'll be side by side
[02:12.25] Step aside Jekyll, Mr.Hyde
[02:13.80] You are now untied
[02:14.89] Take a walk on the wild side
[02:16.14] 足跡を残して
[02:19.69] 証を示すライオン
[02:23.95] 力強く 気高く
[02:27.87] そんなふうに生きたい
[02:32.45] Only you Only you
[02:39.78] Only you Only you
[02:46.66]
[02:52.66] 【 おわり 】

拼音

[00:01.23] Safari
[00:11.23] zuò qǔ Maynard Blaise
[00:30.23]
[00:32.23] guǎng dà cǎo yuán zhēn zhōng
[00:35.78] sì shuāng yǎn jìng bǐ fāng
[00:39.94] xiàng xíng jìn jiàn sòng
[00:43.84] mù xià
[00:48.13] jù lí jìn
[00:52.04] dà dì jiāo tài yáng
[00:55.67] 2 rén jiàn xiān
[00:59.76] rè fēi tiào
[01:03.80] wú xié qì
[01:08.01] xiào yán liàn
[01:12.12] Everybody won' t you take a ride
[01:13.98] Take a look inside
[01:14.85] It' ll blow your mind
[01:16.12] Take a chance put it all aside
[01:17.81] When you' re nation wide
[01:18.92] You get starry eyed, uh!
[01:20.29] Come and join We can take a ride
[01:22.31] To the country side
[01:23.06] We' ll be side by side
[01:24.32] Step aside Jekyll, Mr. Hyde
[01:25.83] You are now untied
[01:26.92] Take a walk on the wild side
[01:28.32] jiàn dù xiàn dì píng xiàn
[01:31.93] sì shuāng yǎn jìng bǐ fāng
[01:35.80] qún pò lì
[01:39.84] mù bái hēi
[01:43.90] héng yán ài
[01:47.93] zhuàng dà féi wò lè yuán
[01:51.97] 2 rén jiàn xiān
[01:55.79] xī rì bèi fù dá
[01:59.99] mù xià
[02:03.96]
[02:08.04] Come and join
[02:09.14] We can take a ride
[02:09.93] To the country side
[02:10.79] We' ll be side by side
[02:12.25] Step aside Jekyll, Mr. Hyde
[02:13.80] You are now untied
[02:14.89] Take a walk on the wild side
[02:16.14] zú jī cán
[02:19.69] zhèng shì
[02:23.95] lì qiáng qì gāo
[02:27.87] shēng
[02:32.45] Only you Only you
[02:39.78] Only you Only you
[02:46.66]
[02:52.66]