Raise This Barn

歌曲 Raise This Barn
歌手 Daniel Ingram
专辑 My Little Pony - Songs of Ponyville (Music from the Original TV Series)

歌词

[00:00.88] Yee-hoo!
[00:03.84] Raise this barn, raise this barn
[00:05.73] One, two, three, four
[00:07.60] Together, we can raise this barn
[00:09.43] One, two, three, four
[00:11.27] Up, up, up, go the beams
[00:13.16] Hammer those joints, work in teams
[00:15.05] Turn 'em round quick by the right elbow
[00:16.84] Grab a new partner, here we go
[00:18.62] Apple family: Yeah!
[00:20.19] Applejack: Come on, Apple family! Let's get to it! Wee-hoo!
[00:26.19] Raise this barn, raise this barn
[00:27.90] One, two, three, four
[00:29.72] Together, we can raise this barn
[00:31.63] One, two, three, four
[00:33.54] Finish the frame, recycling wood
[00:35.40] Workin' hard, you're doin' good
[00:37.10] Turn 'em round quick by the right elbow
[00:39.06] Grab a new partner, here we go
[00:40.84] Apple family: Yeah!
[00:41.86] Applejack: Whoo-whee!
[00:44.72] Raise this barn, oh, raise this barn
[00:46.44] One, two, three, four
[00:48.19] Together, we can raise this barn
[00:50.03] One, two, three, four
[00:51.89] Slats of wood come off the ground
[00:53.75] Hold 'em up and nail 'em down
[00:55.56] Turn 'em round quick by the left elbow
[00:57.43] Grab a new partner, here we go
[00:59.21] Apple family: Yeah!
[01:00.20] Applejack: Come on, Apples! Get 'er done!
[01:03.11] Look at us, we're family
[01:05.02] Workin' together thankfully
[01:06.66] We Apples, we are proud to say
[01:08.61] Stick together the pony way
[01:10.37] Bow to your partner, circle right
[01:12.21] Get down if you're scared of heights
[01:14.01] Forward back and twirl around
[01:15.88] That barn's gonna be the best in town
[01:17.74] Apple family: Yeah!
[01:18.73] Applejack: Yee-haw! Attagirl!
[01:21.56] Apple Bloom: Alright, let's get to it!
[01:25.36] Raise this barn, raise this barn
[01:26.98] One, two, three, four
[01:28.79] Together, we can raise this barn
[01:30.62] One, two, three, four
[01:32.48] Take your brushes, young and old
[01:34.35] Together, paint it, bright and bold
[01:36.27] Turn 'em round quick by the left elbow
[01:38.02] Grab a new partner, here we go
[01:44.49] We raised this barn, we raised this barn
[01:46.78] Yes, we did
[01:49.21] Together we sure raised this barn
[01:51.87] Yes, we did
[01:54.38] Being together counts the most
[01:57.06] We all came here from coast to coast
[01:59.71] All we need to strive to be
[02:03.58] Is part of the Apple family
[02:11.69] Apple Bloom: Yeah!
[02:12.38]

歌词大意

[00:00.88] yé hū
[00:03.84] dā gǔ cāng, dā gǔ cāng
[00:05.73] yī, èr, sān, sì
[00:07.60] wǒ men yì qǐ dā gǔ cāng
[00:09.43] yī, èr, sān, sì
[00:11.27] dā, dā, dā, shàng dà liáng
[00:13.16] chuí zi qiāo, gòng hé zuò
[00:15.05] lā qǐ yòu shǒu kuài sù zhuǎn yī quān
[00:16.84] zuò gè péng yǒu yì qǐ zǒu
[00:18.62] píng guǒ jiā zú: yé
[00:20.19] AppleJack: lái ba, píng guǒ jiā zú, wǒ men shì zuì bàng de
[00:26.19] dā gǔ cāng, dā gǔ cāng
[00:27.90] yī, èr, sān, sì
[00:29.72] wǒ men yì qǐ dā gǔ cāng
[00:31.63] yī, èr, sān, sì
[00:33.54] mù liào xún huán zuò kuàng jià
[00:35.40] nǔ lì gōng zuò zuò de hǎo
[00:37.10] lā qǐ yòu shǒu kuài sù zhuǎn yī quān
[00:39.06] zuò gè péng yǒu yì qǐ zǒu
[00:40.84] píng guǒ jiā zú: yé
[00:41.86] Applejack: Whoowhee!
[00:44.72] dā gǔ cāng, ó, dā gǔ cāng
[00:46.44] yī, èr, sān, sì
[00:48.19] wǒ men yì qǐ dā gǔ cāng
[00:50.03] yī, èr, sān, sì
[00:51.89] tuō qǐ mù bǎn shēng qǐ lái
[00:53.75] dīng zi duì zhǔn chuí dé láo
[00:55.56] lā qǐ zuǒ shǒu kuài sù zhuǎn yī quān
[00:57.43] zuò gè péng yǒu yì qǐ zǒu
[00:59.21] píng guǒ jiā zú: yé
[01:00.20] AppleJack: lái ba, píng guǒ jiā zú, wǒ men kě yǐ
[01:03.11] kàn a, wǒ men shì yī jiā rén
[01:05.02] tóng xīn xié lì yī tiáo xīn
[01:06.66] wǒ men píng guǒ jiā zú zì háo shuō
[01:08.61] yǒng yǒng yuǎn yuǎn bù fēn lí
[01:10.37] jū gōng zhǎo yí gè wǔ bàn
[01:12.21] pà gāo nǐ jiù kuài xià lái
[01:14.01] xiàng qián, xiàng hòu zhuǎn gè quān
[01:15.88] zhè gè gǔ cāng jiāng zuì bàng
[01:17.74] píng guǒ jiā zú: yé
[01:18.73] AppleJack: yí hā
[01:21.56] píng guǒ huā: hǎo ba, ràng wǒ men jì xù kāi shǐ
[01:25.36] dā gǔ cāng, dā gǔ cāng
[01:26.98] yī, èr, sān, sì
[01:28.79] wǒ men yì qǐ dā gǔ cāng
[01:30.62] yī, èr, sān, sì
[01:32.48] ná qǐ shuā zǐ wú lùn lǎo yǔ shǎo
[01:34.35] yì qǐ shuā qī míng yòu liàng
[01:36.27] lā qǐ zuǒ shǒu kuài sù zhuǎn yī quān
[01:38.02] zuò gè péng yǒu yì qǐ zǒu
[01:44.49] wǒ men yì qǐ dā gǔ cāng
[01:46.78] shì de, wǒ men kě yǐ
[01:49.21] wǒ men yì qǐ dā gǔ cāng
[01:51.87] shì de, wǒ men dā hǎo le
[01:54.38] yì qǐ tóng xīn xié lì hěn zhòng yào
[01:57.06] wǒ men lái zì tiān yī fāng
[01:59.71] yī qiè de nǔ lì wèi le
[02:03.58] gòng tóng de píng guǒ
[02:11.69] píng guǒ huā: yé