ナイショの果実~Eu Te Amo~

歌曲 ナイショの果実~Eu Te Amo~
歌手 blue drops
歌手 早見沙織
专辑 そらのおとしもの ~エターナル・イカロス~ そらのおとしものFinal 永遠の私の鳥籠(エターナルマイマスター) 上映記念アルバム

歌词

[00:18.360] だけど 本当は知りたい 教えてください
[00:24.210] 手にした内緒の果実を
[00:29.470] 一口でもかじったなら 想いが叶うの?
[00:35.720] 甘い甘い 秘密の味
[00:41.100] あなたにも... Eu Te Amo...
[00:58.910] 禁じられているのでしょうか
[01:04.440] わたしの奥 植えられた種
[01:10.130] 晴れた空の光に触れて
[01:15.720] 育っていた 実っていたの
[01:20.410] 不安げな腕で抱きしめる
[01:27.170] あなたのイメージ 重ね会わせて
[01:32.540] ユラユラ揺れるけど なぜなの 手放せない
[01:43.930] だからどうしても知りたい 答えてください
[01:49.870] 熟した内緒の果実を
[01:55.160] 一匙(さじ)でもすくったなら 壊れてしまうの?
[02:01.120] 苦い苦い 魅惑の味
[02:06.840] あなたにも... Eu Te Amo...
[02:24.750] こぼれおちる涙の雫
[02:30.090] 浴びるたびに 香り立つのに
[02:35.560] 伝わらない 伝えられない
[02:41.650] もどかしさが 空回りする
[02:46.340] 誰にも話せず 隠してた
[02:52.700] 不思議なくらい 臆病になって
[02:58.190] シクシク痛みだす 心が泣きやまない
[03:21.410] フワフワ風に舞う 気持ちに嘘つけない
[03:32.550] だからどうしても知りたい 答えてください
[03:38.470] 熟した内緒の果実を
[03:43.980] 一匙でもすくったなら あなたに言えるの?
[03:49.930] 苦い苦い 魅惑の味
[03:55.490] Ah...
[03:58.280] だけど 本当は知りたい 教えてください
[04:04.170] 手にした内緒の果実を
[04:09.600] 一口でもかじったなら 想いが叶うの?
[04:15.490] 甘い甘い 秘密の味
[04:21.150] あなたにも... Eu Te Amo...

拼音

[00:18.360] běn dāng zhī jiào
[00:24.210] shǒu nèi xù guǒ shí
[00:29.470] yī kǒu xiǎng yè?
[00:35.720] gān gān mì mì wèi
[00:41.100] ... Eu Te Amo...
[00:58.910] jìn
[01:04.440] ào zhí zhǒng
[01:10.130] qíng kōng guāng chù
[01:15.720] yù shí
[01:20.410] bù ān wàn bào
[01:27.170] zhòng huì
[01:32.540] yáo shǒu fàng
[01:43.930] zhī dá
[01:49.870] shú nèi xù guǒ shí
[01:55.160] yī chí huài?
[02:01.120] kǔ kǔ mèi huò wèi
[02:06.840] ... Eu Te Amo...
[02:24.750] lèi nǎ
[02:30.090] yù xiāng lì
[02:35.560] chuán chuán
[02:41.650] kōng huí
[02:46.340] shuí huà yǐn
[02:52.700] bù sī yì yì bìng
[02:58.190] tòng xīn qì
[03:21.410] fēng wǔ qì chí xū
[03:32.550] zhī dá
[03:38.470] shú nèi xù guǒ shí
[03:43.980] yī chí yán?
[03:49.930] kǔ kǔ mèi huò wèi
[03:55.490] Ah...
[03:58.280] běn dāng zhī jiào
[04:04.170] shǒu nèi xù guǒ shí
[04:09.600] yī kǒu xiǎng yè?
[04:15.490] gān gān mì mì wèi
[04:21.150] ... Eu Te Amo...

歌词大意

[00:18.36] suī rán zhēn de hěn xiǎng zhī dào qǐng gào sù wǒ
[00:24.21] ná zài shǒu shàng de mì mì de guǒ shí
[00:29.47] jiù suàn yī kǒu yǎo xià qù de huà sī niàn huì shí xiàn ma?
[00:35.72] tián mì de tián mì de mì mì de wèi dào
[00:41.10] duì yú nǐ wǒ ài nǐ
[00:58.91] bèi jìn zhǐ le duì ma
[01:04.44] wǒ de shēn chù bèi zhǒng xià de zhǒng zi
[01:10.13] jiē chù dào qíng lǎng tiān kōng de guāng máng
[01:15.72] chéng zhǎng le jié guǒ le
[01:20.41] yòng bù ān de shǒu bì jǐn bào zhe
[01:27.17] nǐ de yìn xiàng bù duàn chóng dié zhe
[01:32.54] suī rán yáo yáo huàng huàng dì huàng dòng zhe dàn shì wèi hé ne wú fǎ fàng shǒu
[01:43.93] suǒ yǐ wú lùn rú hé yě xiǎng zhī dào qǐng huí dá
[01:49.87] chéng shú de mì mì de guǒ shí
[01:55.16] jiù suàn yī tāng chí yǎo qǐ lái de huà huì huài diào ma?
[02:01.12] kǔ sè de kǔ sè de mí huò de wèi dào
[02:06.84] duì yú nǐ wǒ ài nǐ
[02:24.75] dī là xià lái de lèi zhū
[02:30.09] měi cì mù yù shí suǒ chuán chū de xiāng qì
[02:35.56] wú fǎ chuán dá wú fǎ bèi chuán dá
[02:41.65] lìng rén jiāo jí de kōng zhuàn
[02:46.34] duì shuí dōu wú fǎ sù shuō yǐn cáng zhe
[02:52.70] bù kě sī yì de yīn yù biàn de dǎn qiè
[02:58.19] chōu chōu dā dā de tòng le qǐ lái nèi xīn zhǐ bú zhù de kū qì
[03:21.41] zài qīng piāo piāo de fēng zhōng qǐ wǔ bú huì duì zhè gǎn shòu shuō huǎng
[03:32.55] suǒ yǐ wú lùn rú hé yě xiǎng zhī dào qǐng huí dá
[03:38.47] chéng shú de mì mì de guǒ shí
[03:43.98] jiù suàn yī tāng chí yǎo qǐ lái de huà néng gòu duì nǐ shuō ma?
[03:49.93] kǔ sè de kǔ sè de mí huò de wèi dào
[03:55.49] Ah...
[03:58.28] suī rán zhēn de hěn xiǎng zhī dào qǐng gào sù wǒ
[04:04.17] ná zài shǒu shàng de mì mì de guǒ shí
[04:09.60] jiù suàn yī kǒu yǎo xià qù de huà sī niàn huì shí xiàn ma?
[04:15.49] tián mì de tián mì de mì mì de wèi dào
[04:21.15] duì yú nǐ wǒ ài nǐ